Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armée
Dommages dus à des manoeuvres militaires
Forces armées
Ingénieur militaire
Ingénieure militaire
Légion
Manoeuvres militaires
Manœuvres militaires
Militaire
Mission militaire de l'UE
Mission militaire de l'Union européenne
Mécanicien de manoeuvre
Mécanicienne de manoeuvre
Notification de manoeuvres militaires d'envergure
Opération militaire de l'UE
Opération militaire de l'Union européenne
Surveillant de manoeuvre
Surveillante de manoeuvre

Translation of "manoeuvres militaires " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
manœuvres militaires [ manoeuvres militaires ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
militärische Manöver
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0821 défense | BT1 entraînement militaire | BT2 armée
08 INTERNATIONALE BEZIEHUNGEN | MT 0821 Verteidigung | BT1 militärische Übung | BT2 Armee
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
l'échange par invitation d'observateurs à des manoeuvres militaires
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
der Austausch von Beobachtern bei militaerischen Manoevern auf Einladung
IATE - 04
IATE - 04
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Notification de manoeuvres militaires d'envergure
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Ankündigung größerer militärischer Manöver
IATE - LAW
IATE - LAW
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
dommages dus à des manoeuvres militaires
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Manöverschaden
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Notification de manoeuvres militaires d'envergure
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Ankündigung größerer militärischer Manöver
Droit de la guerre (Droit) | Politique extérieure - relations internationales (Politique)
Wehrrecht - kriegsrecht (Recht) | Aussenpolitik - internationale beziehungen (Politik)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
armée [ forces armées | légion | militaire ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Armee [ Legion | Militär | Miliz | Soldat | Streitkräfte | Streitmacht ]
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0821 défense | NT1 armée de l'air | NT1 armée de métier | NT1 armée de réserve | NT1 armée de terre | NT1 discipline militaire | NT1 droit militaire | NT1 entraînement militaire | NT2 manœuvres militaires | NT1
08 INTERNATIONALE BEZIEHUNGEN | MT 0821 Verteidigung | NT1 Angehörige der Streitkräfte | NT1 Berufsarmee | NT1 Heer | NT1 im Ausland stationierte Streitkräfte | NT1 Kriegsmarine | NT1 Luftwaffe | NT1 militärische Disziplin | NT1 militärische Übun
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
mission militaire de l'UE [ mission militaire de l'Union européenne | opération militaire de l'UE | opération militaire de l'Union européenne ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Militärmission der EU [ Militäreinsatz der EU | Militäreinsatz der Europäischen Union | Militärmission der Europäischen Union ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1016 construction européenne | BT1 politique de sécurité et de défense commune | BT2 politique étrangère et de sécurité commune | BT3 Union européenne | RT intervention militaire [0816] | prévention des conflits [0816]
10 EUROPÄISCHE UNION | MT 1016 europäisches Einigungswerk | BT1 gemeinsame Sicherheits- und Verteidigungspolitik | BT2 Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik | BT3 Europäische Union | RT Konfliktprävention [0816] | militärischer Eingriff [0816]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
ingénieure militaire | ingénieur militaire | ingénieur militaire/ingénieure militaire
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Militäringenieur | Pionierin | Pionier | Pionier/Pionierin
Professions militaires
Angehörige der regulären Streitkräfte
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
surveillant de manoeuvre | surveillante de manoeuvre
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Rangierdisponent | Rangierdisponentin
Personnel d'administration (Administration publique et privée)
Verwaltungspersonal (öffentliche und private verwaltung)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
mécanicien de manoeuvre | mécanicienne de manoeuvre
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Rangierlokomotivführer | Rangierlokomotivführerin
Personnel d'administration (Administration publique et privée)
Verwaltungspersonal (öffentliche und private verwaltung)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La suggestion qui consiste à inclure la construction, la modification ou l'extension d'un terrain de manoeuvres militaires (pour un ouvrage réel de 100 ha au moins) est intéressante dans la mesure où elle recouvre le domaine de la défense et de la sécurité, qui est souvent soustrait à l'EIE.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Der Vorschlag, den Bau von militärischen Übungsgeländen bzw. diesbezügliche Änderungen oder Erweiterungen (bei Vorhaben in einer Größenordnung von mindestens 100 ha) einzubeziehen, ist insofern interessant, als er Verteidigungs-/Sicherheitsbelange berührt, die oft von der UVP ausgenommen sind.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Ceux à propos desquels on reçoit le plus de lettres ou à propos desquels on enregistre le plus de remarques sont les aéroports, les autoroutes, les terrains de manoeuvres militaires, les chemins de fer, les sites de stockage de déchets et les industries extractives, suivis par les parcs industriels, les sites de traitement de déchets radioactifs, les zones de loisirs, etc.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Die meisten Beschwerden/Eingaben gab es bei Flughäfen, Autobahnen, militärischen Übungsgebieten, Eisenbahntrassen, Deponien und Erzabbaustätten, gefolgt von Gewerbegebieten, Aufarbeitungsanlagen, Freizeitparks usw.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
O. considérant que les actions irresponsables d'avions de chasse russes à proximité de l'espace aérien d'États membres de l'Union européenne et de l'OTAN mettent en péril la sécurité des vols civils et pourraient menacer la sécurité de l'espace aérien européen; que des manoeuvres militaires à grande échelle aux allures de provocation ont été menées par la Russie à proximité immédiate de l'Union, et que des menaces de l'armée russe et même la mention d'attaques nucléaires ont été rendues publiques; que la Russie a suspendu sa participation aux négociations relatives au traité sur les forces armées conventionnelles en Europe et a violé l ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-08]
O. in der Erwägung, dass die unverantwortlichen Aktionen russischer Düsenjäger in der Nähe des Luftraums von Mitgliedstaaten der EU und der NATO die Sicherheit der zivilen Flüge gefährden und eine Bedrohung für die Sicherheit des europäischen Luftraums darstellen könnten; in der Erwägung, dass Russland in unmittelbarer Nähe der EU provokative militärische Großmanöver durchgeführt hat und Drohungen des russischen Militärs, sogar mit Atomangriffen, veröffentlicht wurden; in der Erwägung, dass Russland das Format der Verhandlungen über den Vertrag über Konventionelle Streitkräfte in Europa verlassen und den INF-Vertrag verletzt hat;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-08]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-06-08]
Manuel Medina Ortega Objet: Mort de zifius à la suite de manoeuvres militaires dans l’Atlantique
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-27]
Manuel Medina Ortega Betrifft: Tod von Schnabelwalen infolge von Militärmanövern im Atlantik
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-27]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-10-27]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Manuel Medina Ortega Objet: Mort de zifius à la suite de manoeuvres militaires dans l’Atlantique
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-27]
Manuel Medina Ortega Betrifft: Tod von Schnabelwalen infolge von Militärmanövern im Atlantik
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-27]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-10-27]
Ceux à propos desquels on reçoit le plus de lettres ou à propos desquels on enregistre le plus de remarques sont les aéroports, les autoroutes, les terrains de manoeuvres militaires, les chemins de fer, les sites de stockage de déchets et les industries extractives, suivis par les parcs industriels, les sites de traitement de déchets radioactifs, les zones de loisirs, etc.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
Die meisten Beschwerden/Eingaben gab es bei Flughäfen, Autobahnen, militärischen Übungsgebieten, Eisenbahntrassen, Deponien und Erzabbaustätten, gefolgt von Gewerbegebieten, Aufarbeitungsanlagen, Freizeitparks usw.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]
La suggestion qui consiste à inclure la construction, la modification ou l'extension d'un terrain de manoeuvres militaires (pour un ouvrage réel de 100 ha au moins) est intéressante dans la mesure où elle recouvre le domaine de la défense et de la sécurité, qui est souvent soustrait à l'EIE.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
Der Vorschlag, den Bau von militärischen Übungsgeländen bzw. diesbezügliche Änderungen oder Erweiterungen (bei Vorhaben in einer Größenordnung von mindestens 100 ha) einzubeziehen, ist insofern interessant, als er Verteidigungs-/Sicherheitsbelange berührt, die oft von der UVP ausgenommen sind.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]


Others have searched : notification de manoeuvres militaires d'envergure    forces armées    ingénieur militaire    ingénieur militaire ingénieure militaire    ingénieure militaire    légion    manoeuvres militaires    manœuvres militaires    militaire    mission militaire de l'ue    mission militaire de l'union européenne    mécanicien de manoeuvre    mécanicienne de manoeuvre    opération militaire de l'ue    opération militaire de l'union européenne    surveillant de manoeuvre    surveillante de manoeuvre    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

manoeuvres militaires

Date index:2021-09-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)