Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dérivé sur matières premières
Initiative «matières premières»
Instrument dérivé sur matière première
Matière première
Matière première de récupération
Matière première pour aliments des animaux
Matière première secondaire
Matière secondaire
Matériau de référence
Négociateur en matières premières
Négociatrice en matières premières
Opérateur de réception des matières premières
Opératrice de réception des matières premières
Produit dérivé sur matière première
Technicien de réception des matières premières
Trader en matières premières

Translation of "initiative matières premières " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
initiative «matières premières»

Rohstoffinitiative
IATE - European construction | Natural environment | Industrial structures and policy
IATE - European construction | Natural environment | Industrial structures and policy


opérateur de réception des matières premières | technicien de réception des matières premières | opérateur de réception des matières premières/opératrice de réception des matières premières | opératrice de réception des matières premières

Rohmaterialannahmeleiter | Rohstoffannahmeleiterin | Rohstoffannahmeleiter | Rohstoffannahmeleiter/Rohstoffannahmeleiterin
Employés de type administratif
Bürokräfte und verwandte Berufe


négociateur en matières premières | trader en matières premières | négociateur en matières premières/négociatrice en matières premières | négociatrice en matières premières

Warengeschäftevermittlerin | Warenhändler | Rohstoffhändler | Warengeschäftevermittler/Warengeschäftevermittlerin
Professions intermédiaires
Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe


négociante grossiste en textiles et matières premières textiles et produits semi-finis | négociant grossiste en textiles et matières premières textiles et produits semi-finis | négociant grossiste en textiles et matières premières textiles et produits semi-finis/négociante grossiste en textiles et matières ...[+++]

Großhändler für Textilien und textile Rohstoffe und Halbfertigwaren | Großhändler für Textilien und textile Rohstoffe und Halbfertigwaren/Großhändlerin für Textilien und textile Rohstoffe und Halbfertigwaren | Großhändlerin für Textilien und textile Rohstoffe und Halbfertigwaren
Professions intermédiaires
Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe


dérivé sur matières premières | instrument dérivé sur matière première | produit dérivé sur matière première

von Rohstoffhandel abgeleitetes Instrument
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


matière première de récupération | matière première secondaire | matière secondaire

Rücklaufrohstoff | Sekundärrohstoff
IATE - International trade | Environmental policy | Technology and technical regulations
IATE - International trade | Environmental policy | Technology and technical regulations


matière première pour aliments des animaux | matière première

Futtermittel-Ausgangserzeugnis | Ausgangsprodukt
Cultures herbacées (économie d'alimentation)
Acker- und pflanzenbau (Ernährungswirtschaft)


techniques permettant d'économiser tant l'énergie que les matières premières

rohstoff-und energiearme Produktion
Généralités (électrotechnique) | Généralités (Environnement) | Protection de l'environnement (Environnement) | Matières premières (Environnement) | Méthodes de travail (Techniques et industries en général)
Allgemeines (Elekrotechnik - energie) | Allgemeines (Umweltfragen) | Umweltschutz (Umweltfragen) | Rohstoffe (Umweltfragen) | Verfahrenstechnik (Technik - industrie im allgemeinen)


matière première

Rohstoff
Corps et services administratifs (Défense des états) | Matières premières (Environnement)
Verwaltung (Wehrwesen) | Rohstoffe (Umweltfragen)


matière première [ matériau de référence ]

Rohstoff [ Referenzmaterialien ]
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2021 commerce international | BT1 produit de base | BT2 commerce international
20 HANDEL | MT 2021 Internationaler Handel | BT1 Grundstoff | BT2 internationaler Handel
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’initiative «Matières premières» de la Commission a une forte dimension extérieure: il s’agit de garantir un accès juste et fiable aux matières premières dans le monde entier et d’assurer des conditions équitables pour tous les acteurs du commerce des matières premières.

Die Kommission engagiert sich mit ihrer Rohstoffinitiative stark außerhalb der EU, um eine faire und verlässliche Rohstoffversorgung weltweit zu sichern und gleiche Bedingungen für alle am Rohstoffhandel Beteiligten zu schaffen.


Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions sur la révision de la liste des matières premières critiques pour l’UE et la mise en œuvre de l’initiative «Matières premières» [COM(2014) 297 final du 26 mai 2014]

Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament, den Rat, den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen über die Überprüfung der Liste kritischer Rohstoffe für die EU und die Umsetzung der Rohstoffinitiative (COM(2014) 297 final vom 26.5.2014).


L’UE a notamment adopté l’initiative «matières premières»[45], qui propose une stratégie intégrée pour relever les différents défis liés à l'accès aux matières premières, y compris les matières premières secondaires que l’on peut obtenir dans l'UE grâce à un recyclage accru et de meilleure qualité.

Zu den von der EU auf diesem Gebiet ergriffenen Initiativen zählt die Rohstoffinitiative[45], eine Gesamtstrategie zur Bewältigung der verschiedenen Herausforderungen beim Zugang zu Rohstoffen einschließlich sekundärer Rohstoffe, die in der EU durch mehr und bessere Wiederverwertung gewonnen werden können.


Pour traiter ces questions, la Commission a notamment lancé, en novembre 2008, l’ initiative «matières premières» , de même qu’elle a procédé, en juin 2010, à une analyse détaillée de la demande et de la raréfaction potentielle des principales matières premières.

Um diese Problematik anzugehen, hat die Kommission im November 2008 insbesondere die Rohstoffinitiative und im Juni 2010 eine eingehende Analyse der Nachfrage nach wichtigen Rohstoffen und ihrer möglichen Knappheit durchgeführt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Depuis 2008, la Commission a engagé une stratégie des matières premières (l’initiative «Matières premières»).

Die Kommission verfolgt seit 2008 eine eigene Rohstoffstrategie („Rohstoffinitiative“).


L’initiative «Matières premières» de la Commission comporte une forte dimension extérieure afin de garantir un accès juste et durable aux matières premières dans le monde entier en améliorant les conditions d’approvisionnement pour les entreprises de l’UE et en assurant des conditions équitables pour tous les acteurs du commerce des matières premières.

Die Kommission engagiert sich mit ihrer Rohstoffinitiative stark außerhalb der EU. Sie will damit eine faire und nachhaltige Rohstoffversorgung weltweit sichern, indem sie die Belieferung der Unternehmen in der EU verbessert und gleiche Bedingungen für alle am Rohstoffhandel Beteiligten schafft.


La liste des matières premières critiques fait partie du deuxième rapport d’activité de la Commission, également publié aujourd’hui, relatif à la mise en application de l’initiative européenne «Matières premières», lancée en 2008.

Die Liste kritischer Rohstoffe ist Teil des ebenfalls heute veröffentlichten zweiten Fortschrittsberichts der Kommission über die Umsetzung der Rohstoffinitiative der EU, die im Jahr 2008 eingeleitet wurde.


La liste a été établie dans le cadre de l’initiative «matières premières» présentée par l’UE en 2008 , en étroite collaboration avec les États membres et les parties intéressées.

Die Liste wurde im Rahmen der EU-Rohstoffinitiative von 2008 in enger Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten und Interessengruppen aufgestellt.


Communication sur l'«initiative "matières premières" — répondre à nos besoins fondamentaux pour assurer la croissance et créer des emplois en Europe» - COM(2008) 699 final

Mitteilung über die Rohstoffinitiative „Sicherung der Versorgung Europas mit den für Wachstum und Beschäftigung notwendigen Gütern“ – KOM(2008) 699 endg.


L'impact de la culture sur le tourisme (avis d’initiative) Rapport sur la politique de concurrence 2004 Les matières premières régénératives - Perspectives de développement aux fins d'une utilisation matérielle et énergétique (avis d’initiative) Le bois comme source d'énergie dans l'Europe élargie (avis exploratoire) i2010 - Une société de l'information pour la croissance et l'emploi (communication) La prévention de la délinquance juvénile, les modes de traitement de la délinquance juvénile et le rôle de la justi ...[+++]

Die Auswirkungen der Kultur auf den Tourismus (Initiativstellungnahme) Bericht über die Wettbewerbspolitik 2004 Nachwachsende Rohstoffe - Entwicklungsperspektiven für die stoffliche und energetische Nutzung (Initiativstellungnahme) Der Wald: Energielieferant im erweiterten Europa (Sondierungsstellungnahme) i2010 - Eine europäische Informationsgesellschaft für Wachstum und Beschäftigung (Mitteilung) Verhütung von Jugendkriminalität, Wege zu ihrer Bekämpfung und Bedeutung der Jugendgerichtsbarkeit in der Europäischen Union (Initiativstellungnahme) Häusliche Gewalt gegen Frauen (Initiativstellungnahme) JEREMIE (Initiative REGIO) (Sondierungs ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

initiative matières premières

Date index:2021-06-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)