Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACP
Casques bleus
Cellule de réflexion
Cercle de réflexion
Club de réflexion
Conception
Devise
Discordance des idées
Dissociation des idées
Emploi légal de la force
Esprit européen
Fil conducteur
Force multinationale
Forces d'urgence
Forces de l'ONU
Forces des Nations unies
Fédéralisme européen
Grandes orientations
Groupe de réflexion
Idée
Idée directrice
Idée européenne
Idée-ACP
Idée-Association pour la Communication Publicitaire
Idée-force
Laboratoire d'idées
Mouvement d'intérêt européen
Mouvement européen
Mouvement paneuropéen
Orientation générale
Principes directeurs
Recours légal à la force
Recours légal à un continuum de force
Réservoir à idées
Thèse
Utilisation légale de la force

Translation of "idée-force " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
idée-force

Leitmotiv
Administration publique et privée
öffentliche und private verwaltung


idée-force | orientation générale | grandes orientations

Leitidee
Administration publique et privée | Documentation et information | économie | Finances, impôts et douanes | Droit | Publications - arts graphiques | Politique
öffentliche und private verwaltung | Dokumentation und information | Wirtschaft | Finanz-, steuer- und zollwesen | Recht | Publikationen - graphisches gewerbe | Politik


thèse | idée directrice | idée-force | conception | devise | fil conducteur | principes directeurs

Leitsatz
Finances, impôts et douanes
Finanz-, steuer- und zollwesen


idée-Association pour la Communication Publicitaire | ACP [Abbr.] | idée [Abbr.] | idée-ACP [Abbr.]

idée-Vereinigung für Werbekommunikation | idée [Abbr.] | idée-VfW [Abbr.] | VfW [Abbr.]
IATE - Marketing
IATE - Marketing


club de réflexion [ cellule de réflexion | cercle de réflexion | groupe de réflexion | laboratoire d'idées | réservoir à idées ]

Think Tank [ Brain-Tank | Denkfabrik | Think-Tank ]
64 PRODUCTION, TECHNOLOGIE ET RECHERCHE | MT 6416 recherche et propriété intellectuelle | BT1 organisme de recherche | BT2 politique de la recherche | RT analyse sociale [2821] | consultation publique [3226] | évaluation technologique [6411] | g
64 PRODUKTION, TECHNOLOGIE UND FORSCHUNG | MT 6416 Forschung und geistiges Eigentum | BT1 Forschungsstelle | BT2 Forschungspolitik | RT gesellschaftliche Analyse [2821] | Interessengruppe [0431] | öffentliche Konsultation [3226] | Politik [0431]


discordance des idées | dissociation des idées

Begriffszerfall
IATE - Health
IATE - Health


club de réflexion | laboratoire d'idées | réservoir à idées

Denkfabrik, Planungsstab, Reflexionsgruppe, Studiengruppe
IATE - Research and intellectual property
IATE - Research and intellectual property


force multinationale [ casques bleus | forces d'urgence | forces de l'ONU | forces des Nations unies ]

multinationale Truppe [ Blauhelme | UN-Friedenstruppe | UN-Sondertruppe | UN-Streitkräfte ]
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0816 sécurité internationale | BT1 paix | RT Conseil de sécurité ONU [7606]
08 INTERNATIONALE BEZIEHUNGEN | MT 0816 internationale Sicherheit | BT1 Friede | RT Sicherheitsrat UNO [7606]


emploi légal de la force | utilisation légale de la force | recours légal à la force | recours légal à un continuum de force

rechtlich angemessene Gewaltanwendung | rechtmäßige Anwendung der Gewalt | rechtmäßige Anwendung von Gewalt | rechtmäßige Gewaltanwendung
Savoir
Kenntnisse


mouvement européen [ esprit européen | fédéralisme européen | idée européenne | mouvement d'intérêt européen | mouvement paneuropéen ]

europäische Bewegung [ Europäischer Föderalismus | europäischer Geist | Paneuropäische Bewegung ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1016 construction européenne | BT1 intégration européenne | BT2 approfondissement de l'Union européenne | RT mouvement d'opinion [0431] | parti européen [0411] | sensibilisation du public [0431]
10 EUROPÄISCHE UNION | MT 1016 europäisches Einigungswerk | BT1 Europäische Integration | BT2 Vertiefung der Europäischen Union | RT europäische Partei [0411] | politische Bewegung [0431] | Sensibilisierung der Öffentlichkeit [0431]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La nécessité de développer et d’actualiser les compétences est également une idée force du projet de socle européen des droits sociaux présenté le 8 mars

Der Bedarf an besseren, aktuellen Kompetenzen ist auch ein zentrales Element der europäischen Säule sozialer Rechte, die am 8. März 2016 vorgestellt wurde.


L'idée force de la présente proposition est la création d'une «symbiose» entre deux systèmes: celui du règlement sur le brevet communautaire, un instrument de la Communauté européenne, et celui de la convention de Munich, un instrument inter-étatique classique.

Der Leitgedanke dieses Vorschlags ist die Herstellung einer ,Symbiose" zwischen zwei Systemen, dem der Gemeinschaftspatentverordnung, d. h. einem Instrument der Europäischen Gemeinschaft, und dem des Europäischen Patentübereinkommens, einem klassischen Instrument des zwischenstaatlichen Rechts.


· contrôlent en permanence la mise en œuvre de tous les domaines prioritaires, y compris l'engagement au niveau politique et les réalisations concrètes, de manière à se concentrer sur des défis spécifiques et sur les idées-force, tout en fournissant une base permettant de définir les priorités et d'obtenir une structure plus économe en ressources et davantage axée sur les résultats;

· Kontinuierliche Überwachung der Durchführung aller Schwerpunktbereiche, einschließlich der politischen Verpflichtungen und der konkreten Ergebnisse, im Hinblick auf eine Konzentration auf bestimmte Herausforderungen und die Zielorientierung sowie die Schaffung einer Grundlage für die Priorisierung und eine schlankere, ergebnisorientiertere Struktur.


L'idée-force de la présente communication est d'indiquer certains outils efficaces qui pourront contribuer à couper l'accès des terroristes aux ressources financières.

In der Mitteilung werden vor allem Werkzeuge genannt, die Terroristen am Zugriff auf Finanzmittel hindern sollen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'idée-force de la présente communication est d'indiquer certains outils efficaces qui pourront contribuer à couper l'accès des terroristes aux ressources financières.

In der Mitteilung werden vor allem Werkzeuge genannt, die Terroristen am Zugriff auf Finanzmittel hindern sollen.


L'idée-force de la présente communication est d'indiquer certains outils efficaces qui pourront contribuer à couper l'accès des terroristes aux ressources financières.

In der Mitteilung werden vor allem Werkzeuge genannt, die Terroristen am Zugriff auf Finanzmittel hindern sollen.


L'idée-force de la présente communication est d'indiquer certains outils efficaces qui pourront contribuer à couper l'accès des terroristes aux ressources financières.

In der Mitteilung werden vor allem Werkzeuge genannt, die Terroristen am Zugriff auf Finanzmittel hindern sollen.


Alors que l'idée-force de la présente communication est la prévention de l'utilisation abusive des OBNL pour le financement du terrorisme, les mesures de transparence et de responsabilité financière renforcées permettront de protéger également ces organismes contre d'autres formes de détournement à des fins criminelles.

Die vorliegende Mitteilung befasst sich schwerpunktmäßig mit der Vorbeugung gegen den Missbrauch von gemeinnützigen Organisationen zur Unterstützung der Terrorismusfinanzierung. Gleichwohl können eine verbesserte Transparenz und Buchführung Organisationen auch vor einem Missbrauch für andere Formen der Kriminalität schützen.


Alors que l'idée-force de la présente communication est la prévention de l'utilisation abusive des OBNL pour le financement du terrorisme, les mesures de transparence et de responsabilité financière renforcées permettront de protéger également ces organismes contre d'autres formes de détournement à des fins criminelles.

Die vorliegende Mitteilung befasst sich schwerpunktmäßig mit der Vorbeugung gegen den Missbrauch von gemeinnützigen Organisationen zur Unterstützung der Terrorismusfinanzierung. Gleichwohl können eine verbesserte Transparenz und Buchführung Organisationen auch vor einem Missbrauch für andere Formen der Kriminalität schützen.


L'idée force de la présente proposition est la création d'une «symbiose» entre deux systèmes: celui du règlement sur le brevet communautaire, un instrument de la Communauté européenne, et celui de la convention de Munich, un instrument inter-étatique classique.

Der Leitgedanke dieses Vorschlags ist die Herstellung einer ,Symbiose" zwischen zwei Systemen, dem der Gemeinschaftspatentverordnung, d. h. einem Instrument der Europäischen Gemeinschaft, und dem des Europäischen Patentübereinkommens, einem klassischen Instrument des zwischenstaatlichen Rechts.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

idée-force

Date index:2023-12-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)