être considéré comme (-> ex.: Sont considérés comme impôts sur le revenu et la fortune... [art. 2 Modèle de Convention de l'OCDE, 1977]) (-> ex.: Sont considérés comme des biens [als Gegenstaende gelten...] [art. 5, 3e al., OTVA]) (art. 665a, 3e al., CO)

être réputé (-> Sont réputés frais de financement [als Finanzierungskosten gelten]... [70, 1er al., LIFD) (-> Sont réputées organisations internationales [als internationale Organisationen gelten]... [art. 1er, 1er al., O du 14 décembre 1994 sur le dégrèvement de la TVA pour les organisations internationales])

trafic de finition (ex.: Déduction de l'impôt préalable dans le trafic de finition: Le finisseur suisse [assujetti] peut-il déduire l'impôt préalable sur l'impôt acquitté au moment du dédouanement de l'importation même si, juridiquement, il ne possède aucun droit de disposition sur les biens à terminer? [Vorsteuerabzug beim aktiven Lohnveredlungsverkehr: Darf der inlaendische [steuerpflichtige] Lohnveredler einen Vorsteuerabzug auf der anlaesslich der Einfuhrabfertigung entrichteten Steuer vornehmen, obwohl er rechtlich gesehen keine Verfuegungsmacht ueber die zu veredelnden Gegenstaende ...[+++] innehat?]) (cf.: Pratique TVA, communication interne no 15, du 21 mars 1995)