Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aliment fumé
Appareil mesureur de fumée de diesel
Combustion
DF par voie humide
Désacidification
Désulfuration
Désulfuration des fumées par voie humide
Désulfuration des fumées à l'eau de mer
Fumée
Gypse provenant de la désulfuration des fumées
Instrument mesureur de fumée de diesel
Opérateur de désulfuration du pétrole
Opératrice de désulfuration du pétrole
Ouvrier à la désulfuration
Ouvrière à la désulfuration
Polluant atmosphérique
Polluant de l'air
Procédé chimique
Produit fumé
Réaction chimique

Translation of "désulfuration de fumées " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gypse provenant de la désulfuration des fumées

Rauchgasentschwefelungsgips
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


désulfuration des fumées à l'eau de mer

Meerwasser-REA
IATE - Environmental policy
IATE - Environmental policy


désulfuration des fumées par voie humide | DF par voie humide [Abbr.]

Nass-REA
IATE - Environmental policy
IATE - Environmental policy


ouvrier à la désulfuration | ouvrière à la désulfuration

Entschwefler | Entschweflerin
Professions (Travail)
Berufe (Arbeit)


opérateur de désulfuration du pétrole | opératrice de désulfuration du pétrole

Sulfidierer, Erdöl | Sulfidiererin, Erdöl
Professions (Travail)
Berufe (Arbeit)


produit fumé [ aliment fumé ]

geräuchertes Lebensmittel [ Räucherware ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6026 produit alimentaire | BT1 aliment transformé
60 AGRARERZEUGNISSE UND LEBENSMITTEL | MT 6026 Nahrungsmittel | BT1 behandeltes Lebensmittel


appareil mesureur de fumée de diesel | instrument mesureur de fumée de diesel

Messgerät für Dieselrauch | Messmittel für Dieselrauch
Techniques de réglage et de mesure (Automatisation) | Instruments de mesure (Normalisation et métrologie) | Moyens de transport (Transports)
Regel- und messtechnik (Automatisierung) | Messinstrumente (Normen - messen - prüfen) | Verkehrsmittel - fahrzeugbau (Verkehrswesen)


procédé chimique [ combustion | désacidification | désulfuration | réaction chimique ]

chemisches Verfahren [ chemische Reaktion | Desulfurierung | Entsäuerung | Entschwefelung | Verbrennung ]
64 PRODUCTION, TECHNOLOGIE ET RECHERCHE | MT 6411 technologie et réglementation technique | BT1 procédé technologique | BT2 technologie des matériaux | RT électrochimie [3606]
64 PRODUKTION, TECHNOLOGIE UND FORSCHUNG | MT 6411 Technologie und technische Regelungen | BT1 technologisches Verfahren | BT2 Materialtechnologie | RT Elektrochemie [3606]


désulfuration

Entschwefelung
sciences/technique environnement|chimie annexe 1 - 0276
sciences/technique environnement|chimie annexe 1 - 0276


polluant atmosphérique [ fumée | polluant de l'air ]

luftverunreinigender Stoff [ Luftschadstoff | Rauch ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5216 détérioration de l'environnement | BT1 polluant | BT2 nuisance | NT1 gaz à effet de serre | NT1 gaz de combustion | NT1 polluant stratosphérique | NT1 poussière | RT pollution atmosphérique [5216] | sécurité du travail
52 UMWELT | MT 5216 Umweltschädigung | BT1 Schadstoff | BT2 Schadensfaktor | NT1 Abgas | NT1 die Stratosphäre verschmutzende Substanz | NT1 Staub | NT1 Treibhausgas | RT Arbeitssicherheit [4416] | Luftverunreinigung [5216]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
—sulfate de calcium partiellement raffiné provenant de la désulfuration des fumées,

—teilweise gereinigtes Calciumsulfat aus der Rauchgasentschwefelung


Sulfite de calcium et sulfate de calcium non raffinés provenant de la désulfuration des fumées

nichtraffiniertes Calciumsulfit und Calciumsulfat aus der Rauchgasentschwefelung


La désulfuration des fumées (procédé humide) pour le verre plat et la désulfuration des fumées (procédé humide) pour le verre creux.

Die Entschwefelung der Abgase (Nassverfahren) bei der Herstellung von Flachglas und die Entschwefelung der Abgase (Nassverfahren) bei der Herstellung von Hohlglas.


déchets solides de réactions basées sur le calcium, provenant de la désulfuration des gaz de fumée

Reaktionsabfälle auf Calciumbasis aus der Rauchgasentschwefelung in fester Form


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
boues de réactions basées sur le calcium, provenant de la désulfuration des gaz de fumée

Reaktionsabfälle auf Calciumbasis aus der Rauchgasentschwefelung in Form von Schlämmen


Certains aspects des technologies propres du charbon, comme la désulfuration des fumées, s'appliquent également à la combustion des produits pétroliers.

Die Technologien zur sauberen Kohlenutzung, z.B. die Rauchgasentschwefelung, bieten sich zum Teil auch bei der Verbrennung von Mineralölerzeugnissen an.


Boues de réactions basées sur le calcium, provenant de la désulfuration des gaz de fumée

Reaktionsabfälle auf Kalziumbasis aus der Rauchgasentschwefelung in Form von Schlämmen


* Au titre du 6ème programme-cadre proposé, la Commission continuera de financer la recherche sur des technologies permettant d'abaisser les émissions des navires, comme la réduction catalytique sélective, les moteurs à air humide, la désulfuration des gaz de fumée et les combustibles de substitution.

* Im Rahmen des vorgeschlagenen Sechsten Rahmenprogramms wird die Kommission auch weiterhin Mittel für die Forschung im Bereich emissionsarmer Schiffstechnologien bereitstellen, beispielsweise für selektive katalytische Reduktion, Humid Air Motors, Rauchgasentschwefelung und alternative Brennstoffe.


Dans le cas d'installations d'une puissance thermique nominale supérieure à 500 MWth, est appliqué un taux de désulfuration d'au moins 94 % ou d'au moins 92 % dans le cas où un contrat relatif à l'aménagement d'un système de désulfuration des gaz de fumée ou d'un équipement d'injection de chaux a été conclu et où des travaux d'installation ont débuté avant le 1er janvier 2001.

Im Fall von Anlagen mit über 500 MWth gilt ein Schwefelabscheidegrad von mindestens 94 v.H. oder von mindestens 92 v.H., sofern vor dem 1. Januar 2001 der Auftrag zum Einbau einer Rauchgasentschwefelungsanlage oder einer Kalkinjektionsanlage erteilt und mit den entsprechenden Arbeiten begonnen wurde.


Dans le cas d'installations d'une puissance thermique nominale supérieure à 500 MWth, est appliqué un taux de désulfuration d'au moins 94 % ou d'au moins 92 % dans le cas où un contrat relatif à l'aménagement d'un système de désulfuration des gaz de fumée ou d'un équipement d'injection de chaux a été conclu et où des travaux d'installation ont débuté avant le 1er janvier 2001.

Im Fall von Anlagen mit über 500 MWth gilt ein Schwefelabscheidegrad von mindestens 94 v.H. oder von mindestens 92 v.H., sofern vor dem 1. Januar 2001 der Auftrag zum Einbau einer Rauchgasentschwefelungsanlage oder einer Kalkinjektionsanlage erteilt und mit den entsprechenden Arbeiten begonnen wurde.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

désulfuration de fumées

Date index:2023-12-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)