enseignant des réseaux d’aides spécialisées aux élèves en difficulté | enseignant spécialisé des réseaux d’aides spécialisées aux élèves en difficulté | enseignant spécialisé des réseaux d’aides spécialisées aux élèves en difficulté/enseignante spécialisée des réseaux d’aides spécialisées aux élèves en difficulté | enseignante spécialisée des réseaux d’aides spécialisées aux élèves en difficulté

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lehrerin für den Stützunterricht | Stützlehrer/in | FörderlehrerIn | Lehrkraft für den Stützunterricht

Professions intellectuelles et scientifiques

Akademische Berufe

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

autres pertes pécuniaires non commerciales | pertes pécuniaires non commerciales

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nicht kommerzielle Geldverluste

IATE - Insurance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

peine pécuniaire | sanction pécuniaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

finanzielle Sanktion | Geldbuße | Geldstrafe

IATE - Criminal law

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

peine pécuniaire ferme | peine pécuniaire sans sursis

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

unbedingte Geldstrafe

Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)

Strafrecht - strafvollzug (Recht)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

prononcé d'une peine pécuniaire | condamnation à une peine pécuniaire

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verhängung einer Geldstrafe | Verurteilung zu einer Geldstrafe

Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)

Strafrecht - strafvollzug (Recht)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

exécution d'une peine pécuniaire | recouvrement d'une peine pécuniaire

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Vollzug einer Geldstrafe | Vollstreckung einer Geldstrafe

Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)

Strafrecht - strafvollzug (Recht)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

sanction (UE) [ amende de l'UE | paiement d'une astreinte de l'UE | politique de l'UE en matière d'amendes | sanction communautaire | sanction pécuniaire de l'UE ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sanktion (EU) [ EU-Geldbuße | EU-Geldstrafe | Gemeinschaftssanktion ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

amende [ sanction pécuniaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Geldstrafe [ Geldbuße ]

12 DROIT | MT 1216 droit pénal | BT1 sanction pénale | NT1 astreinte | RT sanction (UE) [1011]

12 RECHT | MT 1216 Strafrecht | BT1 Strafmaßnahme | NT1 Zwangsstrafe | RT Sanktion (EU) [1011]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

trouble d'apprentissage | trouble de l'apprentissage | difficultés d'apprentissage | trouble des apprentissages

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lernschwächen] | Teilleistungsschwächen

Savoir

Kenntnisse

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je me réjouis de la proposition de la Commission, surtout parce qu’elle tend à simplifier les procédures d’avance pécuniaire aux citoyens en difficulté.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-03]

Der Vorschlag der Kommission ist zu begrüßen, vor allem deshalb, weil er versucht, die Verfahren zur Gewährung finanzieller Vorschüsse an Bürger in Not zu vereinfachen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-03]

Les dispositions du décret attaqué sont donc présentées comme tendant à résoudre une difficulté d'application des mesures pécuniaires prévues par l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 15 mars 1995 précité qui avait amené la Cour des comptes à refuser son visa lors de l'examen de plusieurs centaines de dossiers de pension de membres du personnel.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-03-15]

Die Bestimmungen des angefochtenen Dekrets werden also dargestellt in dem Sinne, dass sie eine Anwendungsschwierigkeit der im obenerwähnten Erlass der Regierung der Französischen Gemeinschaft vom 15. März 1995 vorgesehenen finanziellen Massnahmen lösen sollten, wobei dieser Erlass den Rechnungshof veranlasst hatte, bei der Prüfung von Hunderten von Pensionsakten von Personalmitgliedern seinen Sichtvermerk zu verweigern.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-03-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-03-15]

Excipant de ces difficultés, les États membres que sont le Royaume-Uni, la France et la Suède ont proposé, dans un premier temps, une initiative dont le champ d'application se borne aux sanctions pécuniaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-03]

Aufgrund dieser Schwierigkeiten haben die Mitgliedstaaten Großbritannien, Frankreich und Schweden zunächst eine Initiative vorgelegt, deren Anwendungsbereich auf Geldstrafen oder Geldbußen beschränkt ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-03]

Others have searched : amende amende de l'ue autres pertes pécuniaires non commerciales condamnation à une peine pécuniaire difficultés d'apprentissage difficultés d'argent difficultés de trésorerie difficultés financières difficultés pécuniaires embarras d'argent embarras financiers embarras pécuniaires exécution d'une peine pécuniaire gêne pécuniaire paiement d'une astreinte de l'ue peine pécuniaire peine pécuniaire ferme peine pécuniaire sans sursis pertes pécuniaires non commerciales prononcé d'une peine pécuniaire recouvrement d'une peine pécuniaire sanction sanction communautaire sanction pécuniaire sanction pécuniaire de l'ue trouble d'apprentissage trouble de l'apprentissage trouble des apprentissages

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

difficultés pécuniaires

Date index:2021-03-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "difficultés pécuniaires " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)