En prenant en compte les technologies efficaces dans les usages finaux dans l'ensemble des secteurs (industrie, transport, résidentiel/tertiaire), la diffusion de technologies plus performantes permettrait une réduction d'environ 20 % de la demande finale d'énergie en 2020, soit une économie d'environ 120 Mtep par apport au scenario projectif.
Geht man davon aus, daß bei allen Endenergieverbrauchern (Industrie, Verkehr, Privathaushalte, Dienstleistungssektor) eine höhere Energieausnutzung verwirklicht wird, ließe sich eine Verringerung um rund 20 % des Energieendverbrauchs im Jahr 2020, also eine Einsparung von 120 Mio. t RÖE gegenüber dem Projektionsszenario erzielen.