- (DE) Monsieur le Président, je commencerai par remercier la Commission pour ses explications ainsi que tous les membres de la commission de la culture, de la jeunesse, de l’éducation, des médias et des sports, et en particulier les coordinateurs, qui sont parvenus à trouver une solution à cette question rendue urgent par le délai très court.
– Herr Präsident! Ich möchte mich zuerst bei der Kommission für ihre Erläuterungen bedanken und dann auch bei allen Kollegen im Ausschuss für Kultur, Jugend, Bildung, Medien und Sport, vor allen Dingen bei den Koordinatoren, die hier in dieser doch drängenden knappen Zeit schnell eine Lösung finden konnten.