architecture solaire passive | dispositif d’architecture solaire passive | Système à energie solaire passive | Système solaire thermique passif

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

passive Solararchitektur | passive Solarbauweise | passives Solardesign | passives Solargebäudedesign

IATE - Building and public works

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

énergie solaire thermique | énergie thermosolaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

thermische Solarenergie | thermische Sonnenenergie

IATE - ENERGY

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

collecteur solaire

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sonnenkollektor

sciences/technique énergie annexe 2

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

énergie solaire thermique

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Solarthermie

énergie (électrotechnique)

Energie (Elekrotechnik - energie)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

centrale solaire thermique

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

solarthermisches Kraftwerk

économie d'alimentation

Ernährungswirtschaft

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La maîtrise de l’énergie solaire en vue de produire de l’électricité ne doit pas se limiter à l’énergie photovoltaïque; il faut également renforcer les possibilités de production thermoélectrique à partir de collecteurs solaires thermiques de moyenne et haute température.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

Die Nutzung der Solarenergie für die Stromerzeugung darf sich nicht auf die Photovoltaik beschränken; es müssen auch die Möglichkeiten der Wärmekrafterzeugung mit Hilfe von thermischen Solarkollektoren mittlerer und hoher Temperatur ausgebaut werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-28]

Les collecteurs thermiques solaires sont aujourd’hui capables de générer suffisamment de chaleur pour que celle-ci soit convertie en énergie de refroidissement (13).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

Die wirkungsvollsten Solarkollektoren können heute eine zur Umwandlung in Kühlungsenergie ausreichende Wärmemenge erzeugen (13).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

- densité énergétique appropriée: les utilisations à basse température telles que le chauffage et le refroidissement devraient toujours utiliser des énergies à basse densité telles que l’énergie «résiduelle» de la production d’électricité (cogénération ou trigénération) ou les renouvelables à basse température tels que les collecteurs thermiques solaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

– Geeignete Energiedichte: Anwendungen des Niedrigtemperaturbereichs wie Heizung und Kühlung sollten durchweg mit Energieträgern geringer Dichte versorgt werden wie beispielsweise „Überschussenergie“ aus der Stromerzeugung (Kraft-Wärme-Kopplung oder Kraft-Wärme-Kälte-Kopplung) oder mit erneuerbaren Energieträgern des Niedrigtemperaturbereichs wie Solarkollektoren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

Objet : Non-reconnaissance des normes européennes pour les collecteurs et systèmes thermiques solaires

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

Betrifft: Nichtanerkennung Europäischer Normen für solarthermische Kollektoren und Systeme

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- (EN) La Commission voudrait souligner que les collecteurs et systèmes thermiques solaires ne font pas l'objet d'une réglementation communautaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

- (EN) Die Kommission möchte betonen, dass es für solarthermische Kollektoren und Systeme keine Regelungen auf Gemeinschaftsebene gibt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-02]

Others have searched : système solaire thermique passif système à energie solaire passive architecture solaire passive capteur solaire centrale solaire thermique collecteur solaire collecteur solaire thermique dispositif d’architecture solaire passive énergie solaire thermique énergie thermosolaire

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

collecteur solaire thermique

Date index:2022-05-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "collecteur solaire thermique " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)