En haut, à gauche de cette représentation, inscription en demi-cercle du mot ÅÕÑÙÐÇ (Europe); à droite en haut, la marque d'atelier; sous la représentation, le chiffre 2, dont l'extrémité inférieure gauche empiète sur l'anneau extérieur, et le mot ÅÕÑÙ (euro).
In der linken oberen Hälfte des Münzkerns das Wort ÅÕÑÙÐÇ (Europa) in halbkreisförmiger Anordnung; rechts oben das Zeichen der Münzanstalt; unter dem Münzbild die Zahl 2, deren linke untere Ecke leicht in den Münzrand hineinragt; daneben das Wort ÅÕÑÙ.
