Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centrale hélio-hydro-électrique
Centrale héliothermique
Centrale hélioélectrique
Centrale solaire
Centrale solaire à tour
Centrale à tour
Centrale électrosolaire
Opérateur de centrale solaire
Opératrice de centrale solaire
Station d'énergie solaire
Tour solaire
Usine héliothermique

Translation of "centrale solaire à tour " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
centrale à tour | centrale solaire à tour | tour solaire

Solarturm | Solarturmkraftwerk | Sonnenturm | Sonnenturmkraftwerk
IATE - Soft energy
IATE - Soft energy


opérateur de centrale solaire | opérateur de centrale solaire/opératrice de centrale solaire | opératrice de centrale solaire

Steuerin von Solarkraftwerken | Steuerer von Solarkraftwerken | Steuerer von Solarkraftwerken/Steuerin von Solarkraftwerken
Professions intermédiaires
Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe


centrale électrosolaire | centrale hélioélectrique | centrale hélio-hydro-électrique | centrale héliothermique | centrale solaire | station d'énergie solaire | usine héliothermique

Solarkraftwerk | solarthermisches Kraftwerk | Sonnenkraftwerk | Sonnenstrom-Kraftwerk
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY


centrale électrosolaire | centrale hélioélectrique | centrale solaire

Solarkraftwerk | Sonnenkraftwerk
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY


centrale à tour

Turmkraftwerk
économie d'alimentation
Ernährungswirtschaft
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le potentiel de déploiement des technologies liées aux centrales solaires à concentration à grande échelle est prometteur et nous sommes heureux d'avoir franchi une nouvelle étape en finançant notre centrale solaire d'Upington grâce à cet accord de prêt».

Die Aussichten für den Einsatz der CSP-Technologie in großem Maßstab sind gut. Deshalb freuen wir uns, der Finanzierung unseres Solarkraftwerks bei Upington mit diesem Darlehensvertrag einen Schritt näher gekommen zu sein.“


Eskom et la Banque européenne d'investissement ont signé un nouveau prêt de 75 millions d'EUR en faveur d'une centrale solaire à concentration de 100 MW

Eskom und Europäische Investitionsbank vereinbaren neues Darlehen von 75 Millionen Euro für 100-MW-Solarwärmekraftwerk


Eskom et la Banque européenne d'investissement (BEI), qui est l'institution de financement à long terme de l'Union européenne (UE), ont signé un nouveau prêt de 75 millions d'EUR (1,1 milliard de ZAR) pour soutenir la construction d'une centrale solaire à concentration de 100 MW à proximité d'Upington, dans la province du Cap-du-Nord.

Eskom und die Europäische Investitionsbank (EIB), die Einrichtung der EU für langfristige Finanzierungen, haben einen neuen Darlehensvertrag über 75 Millionen Euro (1,1 Milliarden Rand) unterzeichnet. Die Mittel dienen zur Finanzierung eines 100-MW-Solarwärmekraftwerks, das Eskom nahe der Stadt Upington in der südafrikanischen Provinz Nordkap baut.


Tsholofelo Molefe, directrice financière d'Eskom, a commenté la relation entre Eskom et la BEI en ces termes : « La BEI est un partenaire de choix qui joue un rôle clé dans le financement non seulement de la centrale solaire à concentration, mais également d'autres projets relevant du programme d'investissement d'Eskom».

Zur Zusammenarbeit zwischen Eskom und der EIB erklärte Eskom-Finanzchefin Tsholofelo Molefe: „Wir schätzen die EIB als Partner. Sie spielt nicht nur bei dem CSP-Projekt eine wichtige Rolle, sondern hat auch für andere Vorhaben des Investitionsprogramms von Eskom Finanzierungsmittel bereitgestellt.“


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le soutien financier européen porte sur la première phase du complexe solaire de Ouarzazate, qui consiste en la construction d'une centrale solaire à concentration (CSC) et à capteurs cylindro-paraboliques d’une capacité brute installée comprise entre 125 et 160 MW, pour une capacité de stockage d’énergie de trois heures au minimum.

Mit der europäischen Finanzierung wird die erste Phase des Solarkraftprojekts in Ouarzazate unterstützt, das den Bau eines solarthermischen Parabolrinnenkraftwerks mit einer installierten Bruttoleistung von 125 bis 160 MW und einer Energiespeicherkapazität von mindestens drei Stunden umfasst.


44. prie instamment la Commission de présenter, d'ici à 2012, des initiatives concrètes pour encourager le développement des capacités de stockage de l'énergie (notamment des installations à usage multiple gaz/hydrogène, des accumulateurs électriques intelligents à flux inversé pour les automobiles, des centrales hydroélectriques d'accumulation par pompage, des centrales à stockage décentralisé de biogaz, des centrales solaires à haute température ...[+++]

44. fordert die Kommission auf, bis 2012 konkrete Initiativen vorzulegen, mit denen die Erhöhung der Energiespeicherkapazitäten (beispielsweise Mehrzweckgas- und Wasserstoffanlagen, Wasserkraft-Pumpspeicheranlagen, dezentrale Biogasspeicherung, intelligente Elektrofahrzeugakkumulatoren mit Rückspeisung, Hochtemperatursolaranlagen, Druckluftspeicherkraftwerke und andere innovative Technologien) gefördert wird; legt der Kommission nahe, weitere Initiativen zur Energiespeicherung zu prüfen, damit möglichst viel Energie aus erneuerbaren Quellen in das Netz eingespeist werden kann;


47. prie instamment la Commission de présenter, d'ici à 2012, des initiatives concrètes pour encourager le développement des capacités de stockage de l'énergie (notamment des installations à usage multiple gaz/hydrogène, des accumulateurs électriques intelligents à flux inversé pour les automobiles, des centrales hydroélectriques d'accumulation par pompage, des centrales à stockage décentralisé de biogaz, des centrales solaires à haute température ...[+++]

47. fordert die Kommission auf, bis 2012 konkrete Initiativen vorzulegen, mit denen die Erhöhung der Energiespeicherkapazitäten (beispielsweise Mehrzweckgas- und Wasserstoffanlagen, Wasserkraft-Pumpspeicheranlagen, dezentrale Biogasspeicherung, intelligente Elektrofahrzeugakkumulatoren mit Rückspeisung, Hochtemperatursolaranlagen, Druckluftspeicherkraftwerke und andere innovative Technologien) gefördert wird; legt der Kommission nahe, weitere Initiativen zur Energiespeicherung zu prüfen, damit möglichst viel Energie aus erneuerbaren Quellen in das Netz eingespeist werden kann;


65. invite la Commission et les États membres à promouvoir les initiatives DESERTEC et TRANSGREEN dans le contexte du plan solaire méditerranéen afin de renforcer la sécurité d'approvisionnement et de favoriser le développement des pays concernés en soutenant la création de centrales solaires et d'autres technologies énergétiques renouvelables et durables en Afrique du Nord et leur connexion au réseau européen, si cela s'avère écon ...[+++]

65. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die Initiativen Desertec und Transgreen im Rahmen des Solarprogramms für den Mittelmeerraum zu fördern, um die Versorgungssicherheit zu verbessern und die Entwicklung der betreffenden Länder zu fördern, indem der Bau von Solarkraftwerken und die Nutzung anderer nachhaltiger Technologien für erneuerbare Energieträger in Nordafrika und ihre Anbindung an die Stromnetze gefördert werden, sofern dies nachweislich wirtschaftlich tragfähig ist und nicht das Emissionshandelssystem der EU gefährdet; ist der Ansicht, dass die in der Richtlinie über die Einfuhr von Energie aus erneuerbaren Qu ...[+++]


65. invite la Commission et les États membres à promouvoir les initiatives DESERTEC et TRANSGREEN dans le contexte du plan solaire méditerranéen afin de renforcer la sécurité d'approvisionnement et de favoriser le développement des pays concernés en soutenant la création de centrales solaires et d'autres technologies énergétiques renouvelables et durables en Afrique du Nord et leur connexion au réseau européen, si cela s'avère écon ...[+++]

65. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die Initiativen Desertec und Transgreen im Rahmen des Solarprogramms für den Mittelmeerraum zu fördern, um die Versorgungssicherheit zu verbessern und die Entwicklung der betreffenden Länder zu fördern, indem der Bau von Solarkraftwerken und die Nutzung anderer nachhaltiger Technologien für erneuerbare Energieträger in Nordafrika und ihre Anbindung an die Stromnetze gefördert werden, sofern dies nachweislich wirtschaftlich tragfähig ist und nicht das Emissionshandelssystem der EU gefährdet; ist der Ansicht, dass die in der Richtlinie über die Einfuhr von Energie aus erneuerbaren Qu ...[+++]


67. invite la Commission et les États membres à promouvoir les initiatives DESERTEC et TRANSGREEN dans le contexte du plan solaire méditerranéen afin de renforcer la sécurité d'approvisionnement et de favoriser le développement des pays concernés en soutenant la création de centrales solaires et d'autres technologies énergétiques renouvelables et durables en Afrique du Nord et leur connexion au réseau européen, si cela s'avère écon ...[+++]

67. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die Initiativen Desertec und Transgreen im Rahmen des Solarprogramms für den Mittelmeerraum zu fördern, um die Versorgungssicherheit zu verbessern und die Entwicklung der betreffenden Länder zu fördern, indem der Bau von Solarkraftwerken und die Nutzung anderer nachhaltiger Technologien für erneuerbare Energieträger in Nordafrika und ihre Anbindung an die Stromnetze gefördert werden, sofern dies nachweislich wirtschaftlich tragfähig ist und nicht das Emissionshandelssystem der EU gefährdet; ist der Ansicht, dass die in der Richtlinie über die Einfuhr von Energie aus erneuerbaren Qu ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

centrale solaire à tour

Date index:2022-10-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)