Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Automoteur
Bateau
Bateau automoteur
Bateau de pêche
Bateau moteur
Bateau à propulsion mécanique
Bateau-transporteur
Bateau-usine
Chalutier
Chantier naval
Construction de bateau
Construction navale
Formateur bateau
Industrie navale
Ingénierie navale
Moniteur de bateau-école
Monitrice de bateau-école
Navire
Navire automoteur
Navire de ligne
Navire de pêche
Paquebot
Piloter un bateau pour les services d’urgence médicale
Remorqueur
S’adapter à des changements à bord d’un bateau

Translation of "bateau automoteur " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bateau automoteur | navire automoteur
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Motorschiff
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
bateau à propulsion mécanique | bateau automoteur | bateau moteur
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Schiff mit Eigenantrieb | Selbstfahrer
IATE - Maritime and inland waterway transport
IATE - Maritime and inland waterway transport
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
automoteur | bateau automoteur
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Frachtkahn mit eigenem Antrieb | Motorkahn | Motorschiff | Selbstfahrer
IATE - Land transport
IATE - Land transport
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
formateur bateau | moniteur de bateau-école | moniteur de bateau-école/monitrice de bateau-école | monitrice de bateau-école
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Bootsfahrlehrer | Segellehrerin | Bootsfahrlehrer/Bootsfahrlehrerin | Bootsfahrlehrerin
Professions intermédiaires
Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
bateau de pêche [ bateau-transporteur | bateau-usine | chalutier | navire de pêche ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Fischereifahrzeug [ Fabrikschiff | Fischdampfer | Fischerboot | Fischkutter | Trawler ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5641 pêche | BT1 flotte de pêche | BT2 structure de pêche | RT bateau [4821] | construction navale [6821]
56 LAND- UND FORSTWIRTSCHAFT, FISCHEREI | MT 5641 Fischerei | BT1 Fischereiflotte | BT2 Fischereistrukturen | RT Schiffbau [6821] | Wasserfahrzeug [4821]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
responsabilité civile en matière de véhicules automoteurs | responsabilité civile afférente aux véhicules automoteurs
http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
zivilrechtliche Haftpflicht für Kraftfahrzeuge
http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) [HTML] [2018-01-01]
construction navale [ chantier naval | construction de bateau | industrie navale | ingénierie navale ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Schiffbau [ Schiffbauindustrie | Werft | Werftindustrie ]
68 INDUSTRIE | MT 6821 industrie mécanique | BT1 industrie mécanique | RT bateau [4821] | bateau de pêche [5641]
68 INDUSTRIE | MT 6821 Mechanische Industrie | BT1 Maschinenbau | RT Fischereifahrzeug [5641] | Wasserfahrzeug [4821]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
bateau [ navire | navire de ligne | paquebot | remorqueur ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Wasserfahrzeug [ Boot | Kahn | Passagierschiff | Schiff | Schleppschiff ]
48 TRANSPORTS | MT 4821 transports maritime et fluvial | BT1 transport maritime | NT1 bateau-citerne | NT1 bâtiment de plaisance | NT1 brise-glace | NT1 ferry-boat | NT1 navire de charge | RT bateau de pêche [5641] | construction navale [6821]
48 VERKEHR | MT 4821 See- und Binnenschiffsverkehr | BT1 Beförderung auf dem Seeweg | NT1 Eisbrecher | NT1 Fähre | NT1 Frachtschiff | NT1 Tanker | NT1 Vergnügungsboot | RT Fischereifahrzeug [5641] | Schiffbau [6821]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
s’adapter à des changements à bord d’un bateau
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
an Änderungen auf einem Boot anpassen
Aptitude
Fähigkeit
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
piloter un bateau pour les services d’urgence médicale
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Boote für medizinische Notfalldienste steuern
Aptitude
Fähigkeit
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Celle-ci s'applique à tout conducteur de bateau de navigation intérieure: automoteur, remorqueur, pousseur, chaland, convoi poussé ou de formation à couple, destiné au transport de marchandises ou de personnes à l'exception des bateaux de marchandises d'une longueur inférieure à 20 mètres et des bateaux de passagers de moins de 12 personnes.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-07-22]
Diese Richtlinie gilt für Schiffsführer von Binnenschiffen (Motorschiffe, Schleppboote, Schubboote, Schleppkähne, Schubverbände oder gekuppelte Zusammenstellungen) für den Güter- und Personenverkehr mit Ausnahme der Schiffsführer von Schiffen für den Güterverkehr von weniger als 20 m Länge und der Schiffsführer von Schiffen für den Personenverkehr, die außer der Besatzung höchstens 12 Personen befördern.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-07-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1996-07-22]
b) le terme «automoteur ordinaire» désigne tout bateau autre que les automoteurs-citernes, destiné au transport de marchandises, construit pour naviguer isolément par ses propres moyens mécaniques de propulsion;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-10-03]
b) "Gütermotorschiff" ein zur Güterbeförderung bestimmtes Schiff, das mit eigener Triebkraft allein fahren kann und kein Tankmotorschiff ist;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-10-03]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1982-10-03]
c) le terme «automoteur-citerne» désigne tout bateau destiné au transport de marchandises dans des citernes fixes, construit pour naviguer isolément par ses propres moyens mécaniques de propulsion;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-10-03]
c) "Tankmotorschiff" ein zur Güterbeförderung in festen Tanks bestimmtes Schiff, das mit eigener Triebkraft allein fahren kann;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-10-03]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1982-10-03]


Others have searched : automoteur    bateau    bateau automoteur    bateau de pêche    bateau moteur    bateau à propulsion mécanique    bateau-transporteur    bateau-usine    chalutier    chantier naval    construction de bateau    construction navale    formateur bateau    industrie navale    ingénierie navale    moniteur de bateau-école    monitrice de bateau-école    navire    navire automoteur    navire de ligne    navire de pêche    paquebot    remorqueur    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bateau automoteur

Date index:2022-10-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)