Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ajuster
Arrêt à chaud
Arrêt à froid
Arrêt à l'immigration
Attirer l'attention
Connaître de qch. ou être saisie de son interprétation
Corriger de qch
Couteau à cran d'arrêt et à lame jaillissante
D'imposer...)
Donner l'impulsion à qch.
Donner à entendre
Déclencher qch.
Faire allusion à
Faire observer
Faire remarquer
Faire toucher du doigt
Hatte sich dafuer entschieden
Indiquer
Lancer
Lancer qch.
Mettre en mouvement
Mettre la première main à qch.
Mettre qch. en avant
Mettre qch. en branle
Montrer
Prendre l'initiative de qch.
Rappeler
Relever
Renvoyer à qch.
S'arrêter à qch.
Se décider en faveur de qn
Se référer à qch.
Signaler
Témoigner de
Véhicule à l'arrêt
être à l'origine de

Translation of "arrêter à qch " (French → German) :

opter pour qn, pour qch. | proposer de (ex.: Dans son projet de loi sur l'IFD, le CF avait proposé [hatte sich dafuer entschieden] d'imposer...) | se décider pour qn, pour qch. | se décider en faveur de qn | porter son choix sur qn, sur qch. | s'arrêter à qch.

Entscheiden (-> sich fuer etwas entscheiden)
Administration publique et privée | Finances, impôts et douanes
öffentliche und private verwaltung | Finanz-, steuer- und zollwesen


mettre qch. en branle | déclencher qch. | donner l'impulsion à qch. | mettre en mouvement | prendre l'initiative de qch. | lancer qch. | mettre qch. en avant | mettre la première main à qch. | lancer (p.ex. une idée) | être à l'origine de

Anstoss (-> den Anstoss zu etwas geben)
Administration publique et privée
öffentliche und private verwaltung


indiquer | montrer (p.ex. le chemin) | renvoyer à qch. | faire allusion à | se référer à qch. | donner à entendre | faire observer | faire remarquer (qch. à qn) | signaler | rappeler | relever | attirer l'attention (de qn sur qch.) | faire toucher du doigt | témoigner de

hinweisen
Administration publique et privée | Finances, impôts et douanes
öffentliche und private verwaltung | Finanz-, steuer- und zollwesen


arrêt à froid

Durch Abfahren in den kalten Zustand abgeschaltet
nucléaire > Ingénierie nucléaire
nucléaire | Ingénierie nucléaire


arrêt à l'immigration

Einwanderungsstopp
adm/droit/économie population
adm/droit/économie population


arrêt à chaud

Abfahren in den heissen Zustand
nucléaire > Ingénierie nucléaire
nucléaire | Ingénierie nucléaire


ajuster | corriger de qch

Bereinigen | fortschreiben
IATE - Economic analysis
IATE - Economic analysis


connaître de qch. ou être saisie de son interprétation

Überprüfung und Auslegung
IATE - LAW
IATE - LAW


couteau à cran d'arrêt et à lame jaillissante

Spring- oder Fallmesser mit Arretierung
sciences/technique armes art. 2
sciences/technique armes art. 2


véhicule à l'arrêt

haltendes Fahrzeug
adm/droit/économie automobile art. 2
adm/droit/économie automobile art. 2




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

arrêter à qch

Date index:2023-01-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)