Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accès aléatoire
Accès direct
Accès direct syn. accès sélectif
Accès en ligne
Accès libre
Accès par appel des données
Accès selon une procédure en ligne
Accès sélectif
Accès à l'information
Accès à l'information communautaire
Accès à l'information de l'UE
Accès à l'information de l'Union européenne
Archive en libre accès
Circulation de l'information
Gérer les accès aux activités touristiques
Gérer les accès aux sites d’intérêt touristique
MEV
Mémoire vive
Mémoire à accès aléatoire
Mémoire à accès direct
Mémoire à accès sélectif
Mémoire à lecture-écriture à accès aléatoire
Organiser l'accès aux attractions touristiques
Organiser les accès aux sites d’intérêt touristique
Ou accès aléatoire
Publication en libre accès
Ram
Revue en libre accès
édition en libre accès

Translation of "accès sélectif " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
accès aléatoire | accès direct | accès libre | accès sélectif

direkter Zugriff | Direktzugriff | wahlfreier Zugriff
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


mémoire à accès aléatoire | mémoire à accès direct | mémoire à accès sélectif

Direktzugriffspeicher | Randomspeicher | Speicher mit direktem Zugriff | Speicher mit wahlfreiem Zugriff
IATE - Information technology and data processing | Technology and technical regulations
IATE - Information technology and data processing | Technology and technical regulations


mémoire à accès sélectif | mémoire à lecture-écriture à accès aléatoire | mémoire vive | MEV [Abbr.] | Ram [Abbr.]

Schreib-Lese-Speicher | Schreib-Lesespeicher mit wahlfreiem Zugriff | Ram [Abbr.]
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


accès direct syn.: accès sélectif | ou: accès aléatoire

Direktzugriff
Automatisation
Automatisierung


mémoire à accès direct syn.: mémoire à accès sélectif

Direktzugriffspeicher
Automatisation
Automatisierung


édition en libre accès [ archive en libre accès | publication en libre accès | revue en libre accès ]

Offen zugängliche Veröffentlichung
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3226 communication | BT1 édition électronique | BT2 édition | BT3 industrie de la communication | RT accès à l'information [3231] | droit d'auteur [6416] | Internet [3226]
32 BILDUNG UND KOMMUNIKATION | MT 3226 Kommunikation | BT1 elektronische Publikation | BT2 Verlagswesen | BT3 Kommunikationsindustrie | RT Informationszugang [3231] | Internet [3226] | Urheberrecht [6416]


accès à l'information de l'UE [ accès à l'information communautaire | accès à l'information de l'Union européenne ]

Zugang zu EU-Informationen [ Zugang zu Gemeinschaftsinformationen ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1006 institutions de l'Union européenne et fonction publique européenne | BT1 transparence du processus décisionnel | BT2 fonctionnement institutionnel | RT accès à l'information [3231]
10 EUROPÄISCHE UNION | MT 1006 Institutionen der Europäischen Union und Europäischer Öffentlicher Dienst | BT1 Transparenz des Entscheidungsprozesses | BT2 Arbeitsweise der Organe | RT Informationszugang [3231]


gérer les accès aux activités touristiques | organiser les accès aux sites d’intérêt touristique | gérer les accès aux sites d’intérêt touristique | organiser l'accès aux attractions touristiques

den Eintritt für Sehenswürdigkeiten organisieren | den Gästen Zugang zu Sehenswürdigkeiten verschaffen | den Zugang zu Sehenswürdigkeiten organisieren | Eintritt für Sehenswürdigkeiten ermöglichen
Aptitude
Fähigkeit


accès par appel des données | accès selon une procédure en ligne | accès en ligne

Zugriff im Abrufverfahren
Traitement de l'information (programmes) (Automatisation) | Droits réels (Droit) | Propriété du sol (Terre et sol - propriété)
Datenverarbeitung (software) (Automatisierung) | Dingliche rechte (Recht) | Grundeigentum (Grund und boden)


accès à l'information [ circulation de l'information ]

Informationszugang [ Information der Öffentlichkeit | Informationsfluss ]
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3231 information et traitement de l'information | BT1 politique de l'information | NT1 confidentialité | NT2 secret d'État | NT1 culture numérique | NT1 diffusion restreinte | NT1 fossé numérique | RT accès à l'i
32 BILDUNG UND KOMMUNIKATION | MT 3231 Information und Informationsverarbeitung | BT1 Informationspolitik | NT1 digitale Kluft | NT1 Digitale Kultur | NT1 eingeschränkte Verbreitung | NT1 Vertraulichkeit | NT2 Staatsgeheimnis | RT Datenrecht [3236
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
–l'utilisation requise d'engins hautement sélectifs pour que soit autorisé l’accès aux zones autrement fermées à la pêche, et

–Einsatz von hoch selektiven Fanggeräten, um Zugang zu ansonsten gesperrten Gebieten zu erhalten und


accorder un accès préférentiel, pour les bateaux utilisant des engins plus sélectifs, à des zones fermées aux bateaux n'utilisant pas des engins sélectifs,

bevorzugter Zugang für Fischereifahrzeuge, die selektives Fanggerät einsetzen, zu Gebieten, die für die Fahrzeuge gesperrt sind, welche kein selektives Fanggerät einsetzen,


accorder un accès préférentiel, pour les bateaux utilisant des engins plus sélectifs, à des zones fermées aux bateaux n'utilisant pas des engins sélectifs,

bevorzugter Zugang für Fischereifahrzeuge, die selektives Fanggerät einsetzen, zu Gebieten, die für die Fahrzeuge gesperrt sind, welche kein selektives Fanggerät einsetzen,


· accorder un accès préférentiel, pour les bateaux utilisant des engins plus sélectifs, à des zones fermées aux bateaux n'utilisant pas des engins sélectifs,

· bevorzugter Zugang für Fischereifahrzeuge, die selektives Fanggerät einsetzen, zu Gebieten, die für die Fahrzeuge gesperrt sind, welche kein selektives Fanggerät einsetzen,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
CIRCA ne répond pas seulement aux normes de sécurité attendues mais il permet en outre plus particulièrement un accès sélectif aux informations au sein du système; cela permet à chaque participant de déterminer quelle groupe d'utilisateurs aura accès aux informations qu'il met à disposition.

CIRCA entspricht nicht nur dem erwarteten Sicherheitsstandard, sondern erlaubt insbesondere auch den selektiven Zugang zu Informationen innerhalb des Systems; dies gestattet jedem Teilnehmer zu bestimmen, welche Benutzergruppe Zugriff auf die bereitgestellte Information haben soll.


Le prêt servira ainsi à financer des projets en rapport avec la mise en place d’infrastructures TIC pour les agences pour l’emploi, de points d’accès publics à l’Internet, de points de collecte des déchets en tri sélectif et de services municipaux d’adduction d’eau potable et d’assainissement ; seront également financées la mise à niveau technique du réseau letton de routes prioritaires, la modernisation du couloir ferroviaire est-ouest et la réalisation des accès routiers aux ports de Lettonie.

So werden mit dem Darlehen beispielsweise Projekte finanziert, die im Zusammenhang mit der Entwicklung der IKT-Infrastruktur für Arbeitsmarktinstitutionen, dem öffentlichen Zugang zum Internet, der Schaffung von Einrichtungen zur Mülltrennung und zur Abfallsammlung sowie der Trinkwasserversorgung und der Abwasserentsorgung in Kommunen stehen. Auch für den Ausbau des vorrangigen Straßennetzes in Lettland, die Modernisierung des Ost-West-Eisenbahnkorridors und den Bau von Zufahrtsstraßen zu lettischen Häfen sind die Mittel bestimmt.


C'est pourquoi la législation communautaire autorise notamment l'accès sélectif au marché.

Daher lässt das Gemeinschaftsrecht insbesondere den selektiven Markteintritt zu.


(2) Le fait que les personnes en question ne soient pas toutes habilitées au plus haut niveau et qu'elles n'ont pas un besoin commun d'en connaître rend nécessaires des dispositifs de sécurité informatique assurant un accès sélectif aux informations présentes dans le système, ainsi que la séparation de ces informations.

(2) Da nicht alle Personen zum Zugriff auf die höchsten Geheimhaltungsgrade berechtigt sind und da nicht alle Personen generell einen berechtigten Informationsbedarf in Bezug auf die im System verarbeiteten Informationen haben, muss die sicherheitstechnische Ausgestaltung einen selektiven Zugriff auf Informationen und eine Trennung von Informationen innerhalb des Systems gewährleisten.


(1) Le fait que les personnes en question n'ont pas un besoin commun d'en connaître rend nécessaires des dispositifs de sécurité informatique assurant un accès sélectif aux informations présentes dans le système, ainsi que la séparation de ces informations.

(1) Da nicht alle Nutzer generell einen berechtigten Informationsbedarf haben, muss die sicherheitstechnische Ausgestaltung einen selektiven Zugriff auf Informationen und eine Trennung von Informationen innerhalb des Systems gewährleisten.


- l'accès sélectif et protégé (par exemple aux banques de données),

* selektiver und geschützter Zugang (z.B. zu Datenbanken),




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

accès sélectif

Date index:2021-03-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)