Immerger le tube d'écoulement du distillat dans un réceptacle contenant 100 ml d'une solution d'acide borique [point 4 d)], à laquelle ont été ajoutées 3 à 5 gouttes d'indicateur [point 4 g)].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-04]

Das Ablassrohr wird in eine Vorlage mit 100 ml einer in Nr. 4 Buchstabe d beschriebenen Borsäurelösung eingetaucht, der drei bis fünf Tropfen der in Nr. 4 Buchstabe g beschriebenen Indikatorlösung zugesetzt wurden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-04]

- petits matériaux pour l'électricité tels que prises de courant, interrupteurs, fils, ampoules électriques, tubes au néon, torches, baladeuses, lampes de poche, piles électriques pour tous usages, sonneries et alarmes,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-22]

- Elektroinstallationsmaterial und -zubehör, z. B. Steckdosen, Schalter, Kabel, Glühbirnen, Neonröhren, Taschen- und Handlampen, elektrische Batterien für allgemeine Zwecke, Türklingeln und Alarmanlagen;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-07-22]

Veiller à ce que l'extrémité du tube du réfrigérant plonge dans 50 ml de solution d'acide boriques (4.5) et 0,20 ml (5 à 6 gouttes) d'indicateur (4.6) contenus dans la fiole conique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-11-13]

Es muß gewährleistet sein, daß der Kühlervorstoß in einen Erlenmeyerkolben mit 50 ml Borsäurelösung (4.5) und 0,20 ml (5 bis 6 Tropfen) Indikatorlösung (4.6) eintaucht.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-11-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-11-13]

RINCER LE TUBE ET, ENSUITE, TITRER AU MOYEN D'UNE SOLUTION D'HYDROXYDE DE SODIUM ( 3.4 ) JUSQU'A CE QUE L'INDICATEUR ( 3.6 ) VIRE AU VERT .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-10-10]

SPÜLE DAS ROHR UND TITRIERE DANN DAS DESTILLAT MIT NATRIUMHYDROXIDLÖSUNG ( 3.4 ), BIS DER INDIKATOR ( 3.6 ) NACH GRÜN UMSCHLAEGT .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-10-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1985-10-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

// Déconnecter le récipient D contenant le distillat. Rincer le tube et, ensuite, titrer au moyen d'une solution d'hydroxyde de sodium (3.4) jusqu'à ce que l'indicateur (3.6) vire au vert.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-10-10]

// Entferne die Destillationsvorlage D. Spüle das Rohr und titriere dann das Destillat mit Natriumhydroxidlösung (3.4), bis der Indikator (3.6) nach grün umschlägt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-10-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1985-10-10]

Others have searched : ampoule appareil d'éclairage lampe halogène lampe à incandescence lampe électrique matériel d'éclairage souffleur de tubes au néon souffleur de tubes à néon souffleuse de tubes au néon souffleuse de tubes à néon tube fluorescent tube indicateur de caractères tube indicateur à luminescence tube indicateur à néon tube à néon tube électrique Tube indicateur à néon

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Tube indicateur à néon

Date index:2023-02-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Tube indicateur à néon " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)