Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
TKD
TKT
Tonne-kilomètre
Tonne-kilomètre disponible
Tonne-kilomètre offerte
Tonne-kilomètre taxée
Tonne-kilométrique transportée
Tonne-km offerte
Tonne-mile

Translation of "Tonne-mile " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


tonne-kilomètre disponible | tonne-kilomètre offerte | tonne-km offerte | tonnes/kilomètres disponibles | TKD [Abbr.] | TKD [Abbr.] [Abbr.]

angebotene t/km | angebotene tkm | angebotene t-km | angebotene Tonnenkilometer
IATE - TRANSPORT | Land transport | Air and space transport | Technology and technical regulations
IATE - TRANSPORT | Land transport | Air and space transport | Technology and technical regulations


tonne-kilomètre taxée | tonne-kilométrique transportée | TKT [Abbr.]

Tarif-tkm | Tariftonnenkilometer | TKT [Abbr.]
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


tonne-kilomètre

Tonnenkilometer
adm/droit/économie rail|transports art. 13
adm/droit/économie rail|transports art. 13


Directive 91/671/CEE du Conseil, du 16 décembre 1991, concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives au port obligatoire de la ceinture de sécurité dans les véhicules de moins de 3, 5 tonnes

Richtlinie 91/671/EWG des Rates vom 16. Dezember 1991 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Gürtanlegepflicht in Kraftfahrzeugen mit einem Gewicht von weniger als 3, 5 Tonnen
Règlements - rapports (Communautés européennes) | Histoire et sources du droit (Droit)
Verordnungen - berichte (Europäische gemeinschaften) | Geschichte und quellen des rechts (Recht)


Ordonnance du 1er novembre 2000 concernant les contingents de camions de 40 tonnes et de véhicules circulant à vide ou chargés de produits légers | Ordonnance sur les contingents relatifs aux courses de camions

Verordnung vom 1. November 2000 über die Kontingente für 40-Tonnen- sowie Leer- und Leichtfahrten | Fahrten-Kontingentsverordnung
Histoire et sources du droit (Droit) | Transport sur route (Transports) | Politique des communications (Transports)
Geschichte und quellen des rechts (Recht) | Landverkehr (Verkehrswesen) | Verkehrspolitik (Verkehrswesen)


Echange de notes des 19 février 2003/18 mars 2003 entre la Confédération suisse et la République turque concernant la distribution de contingents pour des véhicules routiers d'un poids global de 40 tonnes

Notenaustausch vom 19. Februar 2003/18. März 2003 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Türkischen Republik betreffend die Vergabe von Kontingenten für Strassenfahrzeuge mit 40 Tonnen Gesamtgewicht
Histoire et sources du droit (Droit)
Geschichte und quellen des rechts (Recht)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sur la base des données fournies par le ministère des transports, le Royaume-Uni a calculé que le coût moyen de transport d'une tonne de granulats par la route s'élève à 0,855 GBP/tonne/mile.

Unter Heranziehung von Daten des Verkehrsministeriums errechnete das Vereinigte Königreich, dass die Beförderung von 1 Tonne Granulat auf der Straße pro Tonne Kosten in Höhe von 0,855 GBP pro Meile verursacht.


Les bas prix généralement pratiqués pour les granulats empêchent leur vente sur les marchés éloignés étant donné que même à [.] GBP/tonne, un voyage de [.] miles majorerait de presque [.] % le prix départ carrière.

Der allgemein niedrige Granulatpreis schließt einen Verkauf auf weit entfernten Märkten aus, da selbst bei einem Preis von [.] GBP pro Tonne ein Transport über [.] Meilen nahezu [.] % des Preises ab Steinbruch ausmachen würde.


Par exemple, les pêcheurs de ma circonscription en Écosse ont augmenté la taille des mailles des filets jusqu'à 120 millimètres, ils ont dû subir la fermeture durant 12 semaines de 40 000 miles carrés de frayères de cabillauds en mer du Nord au printemps dernier, 170 navires ont été démolis dans le cadre des dernières séries de déclassement, ce qui a eu pour effet de laisser dans la mer des milliers de tonnes de poissons qui auraient pu être pêchés.

Ein Beispiel: die Fischer in meinem schottischen Wahlkreis haben die Maschenweiten auf 120 Millimeter vergrößert, sie litten im vergangenen Frühjahr unter der 12-wöchigen Sperrung von 40 000 Quadratmeilen mit Kabeljau-Laichplätzen in der Nordsee, 170 Schiffe wurden im Zuge der jüngsten Abwrackmaßnahmen ausrangiert, so dass viele tausend Tonnen Fisch, die anderenfalls gefangen worden wären, weiterhin im Meer schwimmen.


Par exemple, les pêcheurs de ma circonscription en Écosse ont augmenté la taille des mailles des filets jusqu'à 120 millimètres, ils ont dû subir la fermeture durant 12 semaines de 40 000 miles carrés de frayères de cabillauds en mer du Nord au printemps dernier, 170 navires ont été démolis dans le cadre des dernières séries de déclassement, ce qui a eu pour effet de laisser dans la mer des milliers de tonnes de poissons qui auraient pu être pêchés.

Ein Beispiel: die Fischer in meinem schottischen Wahlkreis haben die Maschenweiten auf 120 Millimeter vergrößert, sie litten im vergangenen Frühjahr unter der 12-wöchigen Sperrung von 40 000 Quadratmeilen mit Kabeljau-Laichplätzen in der Nordsee, 170 Schiffe wurden im Zuge der jüngsten Abwrackmaßnahmen ausrangiert, so dass viele tausend Tonnen Fisch, die anderenfalls gefangen worden wären, weiterhin im Meer schwimmen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il convient de remarquer qu’en ce qui concerne la pêche côtière à proprement parler, soit la pêche jusqu’à la zone des 12 miles, l’accord ne fixe que la capacité des navires et non pas le quota exprimé en tonnes.

Weiterhin fällt auf, dass für die eigentliche Küstenfischerei, also die Fischerei innerhalb der 12-Meilenzone in dem Protokoll lediglich die Fangkapazität der Fangschiffe, jedoch nicht die Fangquote in Tonnen festgelegt wurde. Dies ist verwunderlich, denn bei der Innenpolitik der EU im Hinblick auf Fangquoten gehen wir stets von tatsächlich gefangenem Fisch und nicht von der Fangkapazität der Schiffe aus.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Tonne-mile

Date index:2021-09-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)