Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Albacore
Thon
Thon albacore
Thon jaune
Thon rouge
Thon rouge de l'Atlantique
Thon rouge de l'Atlantique Ouest
Thon rouge de l'Ouest
Thon rouge du nord
Thon à nageoires jaunes
Thon à pinnules jaunes

Translation of "Thon " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
thon rouge | thon rouge de l'Atlantique | thon rouge du nord
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Roter Thun
IATE - Natural and applied sciences | Natural environment | Fisheries
IATE - Natural and applied sciences | Natural environment | Fisheries
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
thon rouge de l'Atlantique Ouest | thon rouge de l'Ouest
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Roter Thun im Westatlantik
IATE - Fisheries | World organisations
IATE - Fisheries | World organisations
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
thon
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Thunfisch
Botanique et zoologie | Science menagère | économie | Environnement | L'homme et la société
Botanik und zoologie | Hauswirtschaft | Wirtschaft | Umweltfragen | Mensch und gesellschaft
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
thon
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Thunfisch
Aliments (économie d'alimentation)
Nahrungsmittel (Ernährungswirtschaft)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
albacore | thon à nageoires jaunes | thon à pinnules jaunes | thon albacore | thon jaune
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Albacore | Gelbflossenthun
IATE - Natural and applied sciences | Natural environment | Fisheries
IATE - Natural and applied sciences | Natural environment | Fisheries
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52016AP0286 - EN - P8_TA(2016)0286 Plan pluriannuel de reconstitution des stocks de thon rouge ***I Résolution législative du Parlement européen du 23 juin 2016 sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à un plan pluriannuel de reconstitution des stocks de thon rouge dans l'Atlantique Est et la Méditerranée abrogeant le règlement (CE) n° 302/2009 (COM(2015)0180 — C8-0118/2015 — 2015/0096(COD)) P8_TC1-COD(2015)0096 Position du Parlement européen arrêtée en première lecture le 23 juin 2016 en vue de l’adoption du règlement (UE) 2016/. du Parlement euro ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52016AP0286 - EN - P8_TA(2016)0286 Mehrjähriger Wiederauffüllungsplan für Roten Thun ***I Legislative Entschließung des Europäischen Parlaments vom 23. Juni 2016 zu dem Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über einen mehrjährigen Wiederauffüllungsplan für Roten Thun im Ostatlantik und im Mittelmeer und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 302/2009 (COM(2015)0180 — C8-0118/2015 — 2015/0096(COD)) P8_TC1-COD(2015)0096 Standpunkt des Europäischen Parlaments festgelegt in erster Lesung am 23. Juni 2016 im Hinblick auf den Erlass der Verordnung (EU) 2016 ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]
P8_TA(2016)0286 Plan pluriannuel de reconstitution des stocks de thon rouge ***I Résolution législative du Parlement européen du 23 juin 2016 sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à un plan pluriannuel de reconstitution des stocks de thon rouge dans l'Atlantique Est et la Méditerranée abrogeant le règlement (CE) n° 302/2009 (COM(2015)0180 — C8-0118/2015 — 2015/0096(COD)) P8_TC1-COD(2015)0096 Position du Parlement européen arrêtée en première lecture le 23 juin 2016 en vue de l’adoption du règlement (UE) 2016/. du Parlement européen et du Conseil relatif à un programme pluriannuel de rétablissement de ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
P8_TA(2016)0286 Mehrjähriger Wiederauffüllungsplan für Roten Thun ***I Legislative Entschließung des Europäischen Parlaments vom 23. Juni 2016 zu dem Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über einen mehrjährigen Wiederauffüllungsplan für Roten Thun im Ostatlantik und im Mittelmeer und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 302/2009 (COM(2015)0180 — C8-0118/2015 — 2015/0096(COD)) P8_TC1-COD(2015)0096 Standpunkt des Europäischen Parlaments festgelegt in erster Lesung am 23. Juni 2016 im Hinblick auf den Erlass der Verordnung (EU) 2016/. des Europäischen Parlaments und des Rates über einen mehrjährigen Wie ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]
La campagne de pêche pour le thon rouge se déroule essentiellement du 26 mai au 24 juin, période au cours de laquelle les grands navires (senneurs) sont autorisés à pêcher le thon rouge dans la Méditerranée et l'Atlantique Est.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-05-25]
Die Hauptsaison für den Fang von Rotem Thun läuft vom 26. Mai bis zum 24. Juni. In dieser Zeit dürfen große Schiffe (Wadenfänger) im Mittelmeer und im Ostatlantik Roten Thun befischen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-05-25]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-05-25]
Du 26 mai au 24 juin, de grands navires, des senneurs à senne coulissante, seront autorisés à pêcher le thon rouge dans la mer Méditerranée et dans l’Atlantique Est.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-22]
Vom 26. Mai bis 24. Juni dürfen im Mittelmeer und im östlichen Atlantik große Schiffe – Ringwadenfänger – nach Rotem Thun fischen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-22]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-22]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission européenne a réaffirmé sa volonté de mettre en œuvre des mesures internationales de contrôle des captures de thon rouge pendant la principale campagne de pêche 2014.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-22]
Die Europäische Kommission bekräftigte erneut ihren Einsatz für die Umsetzung der internationalen Kontrollmaßnahmen für den Roten Thun während der Hauptfangsaison 2014.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-22]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-22]
Dans ce contexte, la Cour relève que l’interdiction de la pêche au thon rouge n’était pas fondée sur l’épuisement du quota attribué à un État membre mais sur le risque d’épuisement des stocks du thon rouge et sur l’impact de la pêche à la senne sur ces stocks.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-16]
Der Gerichtshof weist in diesem Zusammenhang darauf hin, dass das Verbot der Fischerei auf Roten Thun nicht auf die Erschöpfung der einem Mitgliedstaat zugeteilten Quote, sondern auf die Gefahr der Erschöpfung der Bestände von Rotem Thun und auf den Einfluss der Fischerei mit Ringwadenfängern auf diese Bestände gestützt ist.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-16]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-16]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32003R1984 - EN - Règlement (CE) n° 1984/2003 du Conseil du 8 avril 2003 instituant dans la Communauté un régime d'enregistrement statistique relatif au thon rouge, à l'espadon et au thon obèse
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-07]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32003R1984 - EN - Verordnung (EG) Nr. 1984/2003 des Rates vom 8. April 2003 über eine Regelung zur statistischen Erfassung von Rotem Thun, Schwertfisch und Großaugenthun in der Gemeinschaft
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-07]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-04-07]
Règlement (CE) n° 1984/2003 du Conseil du 8 avril 2003 instituant dans la Communauté un régime d'enregistrement statistique relatif au thon rouge, à l'espadon et au thon obèse
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-07]
Verordnung (EG) Nr. 1984/2003 des Rates vom 8. April 2003 über eine Regelung zur statistischen Erfassung von Rotem Thun, Schwertfisch und Großaugenthun in der Gemeinschaft
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-07]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-04-07]
instituant dans la Communauté un régime d'enregistrement statistique relatif au thon rouge, à l'espadon et au thon obèse
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-07]
über eine Regelung zur statistischen Erfassung von Rotem Thun, Schwertfisch und Großaugenthun in der Gemeinschaft
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-07]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-04-07]
assurer la durabilité à long terme des stocks de thons dans la zone visée par le présent accord, ainsi que des stocks des ressources marines vivantes liées à la pêche au thon, en tenant compte des interdépendances des espèces dans l'écosystème et en s'attachant notamment à éviter ou réduire au minimum la capture et le rejet à la mer de thons juvéniles et d'espèces non visées.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-06]
- den Fortbestand der Thunfischbestände und anderer Bestände lebender Meeresschätze in Verbindung mit dem Thunfischfang im Übereinkommensbereich zu sichern, wobei unter Berücksichtigung der Wechselbeziehungen zwischen den Arten im Ökosystem unter anderem insbesondere die Beifänge und die Rückwürfe von jungen Thunfischen und Nichtzielarten vermieden, reduziert und auf ein Mindestmaß begrenzt werden sollen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-06]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-06-06]


Others have searched : albacore    thon albacore    thon jaune    thon rouge    thon rouge de l'atlantique    thon rouge de l'atlantique ouest    thon rouge de l'ouest    thon rouge du nord    thon à nageoires jaunes    thon à pinnules jaunes    Thon    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Thon

Date index:2021-12-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)