Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agenceuse de salle de bains
Bain local
Bain partiel
Bain pour membres
Bain-douche
Contrôler la propreté de la salle de restauration
Douches
Employé d'établissement de bains
Employé dans un établissement de bains
Employée d'établissement de bains
Employée dans un établissement de bains
Etc.
Gérant de magasin de cuisines et salles de bains
Gérante de magasin de cuisines et salles de bains
Installatrice de salle de bains
Pièce de service
Poseur de salle de bains
Responsable de magasin de cuisines et salles de bains
Salle blanche
Salle de bain
Salle de douches
Salle propre
S’assurer de la propreté de la salle
Toilettes
Vérifier la propreté de la salle de restauration
évaluer la propreté de la salle de restauration

Translation of "Salle de bain " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gérante de magasin de cuisines et salles de bains | responsable de magasin de cuisines et salles de bains | gérant de magasin de cuisines et salles de bains | gérant de magasin de cuisines et salles de bains/gérante de magasin de cuisines et salles de bains

Leiterin eines Küchen- und Badezimmergeschäftes | Leiter eines Küchen- und Badezimmergeschäftes | Leiter eines Küchen- und Badezimmergeschäftes/Leiterin eines Küchen- und Badezimmergeschäftes
Directeurs, cadres de direction et gérants
Führungskräfte


agenceuse de salle de bains | installatrice de salle de bains | agenceur de salle de bains/agenceuse de salle de bains | poseur de salle de bains

Installationstechniker für Badezimmer | Sanitärinstallateur für Badezimmer | Badmonteur/Badmonteurin | Sanitärinstallateurin für Badezimmer
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Handwerks- und verwandte Berufe


etc. | pièce de service | salle de bain | toilettes

nicht staendig bewohnter Raum
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


être attenant à La maison attenante à la ferme. - Pt. Robert. {terminaisonfém. vérifiée} être attenant à La salle de bain moderne attenante à la chambre segénéralise. - Siegfried. être attenant à Le cimetière attenant à l'église. - Pt. Robert

angrenzen
Défense des états
Wehrwesen


attenant la salle de bain moderne attenante {?} à chaque chambre

angrenzend
Défense des états
Wehrwesen


bain-douche | douches | salle de douches

Duschraum
IATE - Construction and town planning
IATE - Construction and town planning


s’assurer de la propreté de la salle | vérifier la propreté de la salle de restauration | contrôler la propreté de la salle de restauration | évaluer la propreté de la salle de restauration

Reinlichkeit des Speisesaals überprüfen | Prüfen ob der Speisesaal sauber ist | Sauberkeit des Speisesaals überprüfen
Aptitude
Fähigkeit


employé dans un établissement de bains | employée dans un établissement de bains | employé d'établissement de bains | employée d'établissement de bains

Badeanstaltangestellter | Badeanstaltangestellte
Professions (Travail)
Berufe (Arbeit)


bain local | bain partiel | bain pour membres

Teilbad(fuer Extremitaeten)
IATE - Health
IATE - Health


salle blanche | salle propre

Clean-Room | Reinraum
composants électroniques > électronique/composants électroniques
composants électroniques | électronique/Composants électroniques
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ils sont tout à fait à même de représenter une solution peu chère, commode et rapide pour l'installation du siège de l'EIT, mais aussi de permettre à l'institut d'accueillir des congrès, colloques, actions de formation et cours, de même que des expositions technologiques ou scientifiques, grâce au grand nombre de salles de réunion, petites et grandes (ou salles de cours), bureaux, bars et restaurants qu'ils comportent, ainsi qu'aux plusieurs centaines de chambres équipées de salles de bains, dans lesquelles les participants à ces acti ...[+++]

In ihnen ließe sich der EIT-Sitz kostengünstig, unkompliziert und rasch einrichten, und das EIT könnte dort große Konferenzen, Seminare, Fortbildungsmaßnahmen und Kurse ebenso ausrichten wie Technologie- oder Forschungsausstellungen, für die zahlreiche große und kleine Sitzungsräume (oder Schulungsräume), Büros, Bars und Restaurants und sogar mehrere Hundert Zimmer mit kompletter sanitärer Einrichtung zur Verfügung stehen, in denen Teilnehmer aus aller Welt kostenlos untergebracht werden könnten.


Par décision du 23 juin 2010 , la Commission a infligé des amendes d’un montant total de plus de 622 millions d’euros à 17 fabricants [d’installations sanitaires pour salles de bains] en raison de leur participation à une infraction unique et continue dans le secteur des installations sanitaires pour salles de bains.

Mit Beschluss vom 23. Juni 2010 verhängte die Kommission Geldbußen in einer Gesamthöhe von mehr als 622 Millionen Euro gegen 17 Hersteller von Badezimmerausstattungen wegen deren Beteiligung an einer einheitlichen und fortgesetzten Zuwiderhandlung gegen das Wettbewerbsrecht der EU.


Le Tribunal réduit les amendes infligées à certaines sociétés ayant participé à l’entente sur le marché des installations sanitaires pour salles de bains

Das Gericht setzt die Geldbußen herab, die gegen verschiedene Gesellschaften wegen Beteiligung an einem Kartell auf dem Markt für Badezimmerausstattungen verhängt worden waren


Par exemple, lors de très récentes décisions concernant les produits sanitaires pour les salles de bain, ou l’acier de précontrainte, nous avons appliqué des réductions allant de 25 à 75 %.

In den jüngsten Entscheidungen über Sanitärkeramik für Badezimmer und über hochfesten Stahl haben wir Reduktionen von 25 bis 75 % angewendet.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par exemple, la suppression proposée des salles de bains de ce bâtiment sera fort coûteuse, de même que le renouvellement proposé de tout le parc de véhicules du Parlement.

Zum Beispiel wird sich eine Empfehlung, die Toiletten in diesem Gebäude auszubauen, als sehr teuer herausstellen, ebenso wie der Vorschlag, den gesamten Fahrzeugpark des Europäischen Parlaments zu ersetzen.


Par exemple, la suppression proposée des salles de bains de ce bâtiment sera fort coûteuse, de même que le renouvellement proposé de tout le parc de véhicules du Parlement.

Zum Beispiel wird sich eine Empfehlung, die Toiletten in diesem Gebäude auszubauen, als sehr teuer herausstellen, ebenso wie der Vorschlag, den gesamten Fahrzeugpark des Europäischen Parlaments zu ersetzen.


Sanitec conçoit, fabrique et commercialise des appareils sanitaires en céramique, des produits pour salles de bains et douches et des systèmes de toilette à aspiration à usage mobile ou fixe.

Sanitec entwirft, fertigt und verkauft Badezimmerkeramik, Bad- und Duschprodukte sowie Vakuum-Toilettensysteme für den mobilen und stationären Sanitärgebrauch.


La Commission autorise l'acquisition de Sanitec par BC Funds dans le secteur des équipements pour salles de bains

Kommission genehmigt Erwerb von Sanitec durch BC Funds im Bereich der Badezimmerprodukte


Comme l'opération n'entraînera que des chevauchements très limités dans le domaine des équipements pour salles de bains et de la robinetterie sanitaire, elle ne soulève pas de problèmes de concurrence.

Das Vorhaben wird nur zu geringen Überschneidungen bei Badezimmerprodukten, Armaturen und Mischbatterien führen, weshalb sich keine Wettbewerbsbedenken ergeben haben.


- (EN) Monsieur le Président, pour mon premier discours dans cette salle, j’avais prévu de parler de la question de relier électroniquement les systèmes d’ascenseurs afin de les rendre plus efficaces, de la ventilation dans les salles de bain, de l’air conditionné et des tapis à vomir dans les cafétérias.

– (EN) Herr Präsident! Ich hatte gehofft, in meiner ersten Rede in diesem Plenum über eine elektronische Verknüpfung der Aufzüge sprechen zu können, damit sie effizienter werden, über die Belüftung in den Bädern, über die Klimatisierung und über die widerlichen Teppiche in den Barbereichen.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Salle de bain

Date index:2022-01-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)