Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
PNN
Produit national net
RNN
Revenu national disponible net
Revenu national net
Revenu national net disponible
Revenu national net disponible par habitant

Translation of "Revenu national net disponible par habitant " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
revenu national net disponible par habitant
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
verfügbares Nettovolkseinkommen je Einwohner
IATE - ECONOMICS
IATE - ECONOMICS
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
revenu national disponible net (RNDN) | revenu national net disponible
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Verfügbares Einkommen insgesamt (netto) | verfügbares Nettovolkseinkommen
IATE - ECONOMICS | Economic analysis | Accounting
IATE - ECONOMICS | Economic analysis | Accounting
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
produit national net | revenu national net | PNN [Abbr.] | RNN [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Nettosozialprodukt | NSP [Abbr.]
IATE - FINANCE | ECONOMICS
IATE - FINANCE | ECONOMICS
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il est destiné aux pays dont le revenu national brut (RNB) par habitant est inférieur à 90 % de la moyenne de l'Union.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-12]
Er ist für diejenigen Länder bestimmt, deren Pro-Kopf-Bruttonationaleinkommen (BNE) unter 90 % des EU-Durchschnitts liegt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-12]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-02-12]
En particulier, il convient d'encourager activement les États membres dont le revenu national brut (RNB) par habitant est inférieur à 90 % de la moyenne de l'Union à participer à des actions cofinancées par les autorités des États membres compétentes en matière de santé ou par des organismes mandatés par ces autorités compétentes.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]
Insbesondere Mitgliedstaaten mit einem Bruttonationaleinkommen pro Einwohner , das weniger als 90% des Unionsdurchschnitts beträgt, sollten nachdrücklich aufgefordert werden, sich an Maßnahmen zu beteiligen, die von den für das Gesundheitswesen zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten oder von Stellen, die im Auftrag dieser Behörden handeln, kofinanziert werden .
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-25]
3. Le Fonds de cohésion soutient les États membres dont le revenu national brut (RNB) par habitant, mesuré en parités de pouvoir d'achat et calculé à partir des données de l'Union pour la période 2008-2010 , est inférieur à 90 % du RNB moyen par habitant de l'UE-27 pour la même période de référence.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]
3. Aus dem Kohäsionsfonds werden diejenigen Mitgliedstaaten unterstützt, deren Bruttonationaleinkommen (BNE) pro Kopf, gemessen in Kaufkraftparitäten und berechnet anhand der EU-Daten für den Zeitraum 2008 bis 2010 , weniger als 90 % des durchschnittlichen BNE pro Kopf der EU-27 für denselben Bezugszeitraum entspricht.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]
Le Fonds de cohésion contribuera à cet objectif et à cette mission en aidant les États membres dont le revenu national brut (RNB) par habitant est inférieur à 90 % du RNB moyen par habitant de l'UE-27.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-18]
Der Kohäsionsfonds wird zu diesem Ziel und zu dieser Aufgabe beitragen und in diesem Zusammenhang die Mitgliedstaaten unterstützen, deren Pro-Kopf-BNE weniger als 90 % des EU-27-Durchschnitts beträgt.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-18]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-18]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les États membres dont le revenu national brut (RNB) par habitant est inférieur à 90 % de celui de la moyenne de l'Union devraient bénéficier du Fonds de cohésion au titre de l'objectif «Investissement pour la croissance et l'emploi».
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]
Mitgliedstaaten, deren Bruttonationaleinkommen (BNE) pro Kopf weniger als 90 % des EU-Durchschnitts beträgt, sollten auf Grundlage des Ziels „Investitionen in Wachstum und Beschäftigung“ Mittel aus dem Kohäsionsfonds erhalten.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]
Dans ce contexte, la proposition établit les dispositions spécifiques régissant le Fonds de cohésion, un instrument structurel qui aide les États membres dont le revenu national brut (RNB) par habitant est inférieur à 90 % du RNB moyen de l'UE27 en réalisant des investissements en faveur des réseaux de transport et de l'environnement.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-18]
In diesem Zusammenhang werden in dem Vorschlag die spezifischen Bestimmungen dargelegt, die den Kohäsionsfonds regeln, ein Strukturinstrument, das den Mitgliedstaaten, deren Pro-Kopf-BNE weniger als 90 % des EU-27-Durchschnitts beträgt, bei Investitionsvorhaben in den Bereichen Verkehr (TEN-V) und Umwelt hilft.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-18]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-18]
Pays qui ont été classés par la Banque mondiale dans la catégorie des économies à revenu élevé ou moyen supérieur au cours des trois dernières années, sur la base de leur revenu national brut (RNB) par habitant.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-30]
Länder, die von der Weltbank in den letzten drei Jahren auf der Grundlage des Pro-Kopf-Bruttonationaleinkommens als Volkswirtschaften mit hohem oder mittlerem bis hohem Einkommen eingestuft wurden.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-30]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-30]
Le Conseil a adopté son projet de budget rectificatif n° 4 au budget général 2012, dans lequel il approuve la révision des prévisions relatives aux ressources propres. Par rapport aux prévisions précédentes, le financement au titre des droits de douanes nets diminue (-1,52 milliard d'euros), tandis que le financement au titre des ressources propres fondé sur la taxe sur la valeur ajoutée et le revenu national brut augmente (respectivement +47 millions et +1,47 milliard).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-23]
Gegenüber der vorherigen Vorausschätzung wird die Finanzierung aus dem Netto-Zollaufkommen sinken (- 1,52 Mrd. EUR), während die Finanzierung aus Eigenmitteln auf der Bemessungsgrund­lage der Mehrwertsteuer (MwSt) und des Bruttonationaleinkommens (BNE) steigen wird (+ 47 Mio. EUR bzw. 1,47 Mrd. EUR).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-23]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-09-23]
Les États membres concernés par l'objectif "convergence" dont le revenu national brut (RNB) par habitant est inférieur à 90% de la moyenne communautaire bénéficieront du Fonds de cohésion.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-04]
Unter das Ziel "Konvergenz" fallende Mitgliedstaaten, deren Pro-Kopf-BNE weniger als 90 % des Gemeinschaftsdurchschnitts beträgt, kommen außerdem für eine Förderung aus dem Kohäsionsfonds in Betracht.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-04]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-04]
En termes relatifs, la Grèce reçoit autour de 2,4 % de son revenu national brut (RNB) en transferts nets provenant de l'UE, le Portugal 2,1 %, l'Irlande 1,5 % et l'Espagne 1,3 %.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-17]
Relativ betrachtet erhält Griechenland Nettotransfers aus dem EU-Haushalt im Umfang von rund 2,4% seines Bruttonationaleinkommens (BNE), Portugal 2,1%, Irland 1,5% und Spanien 1,3%.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-17]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-17]


Others have searched : produit national net    revenu national disponible net    revenu national net    revenu national net disponible    Revenu national net disponible par habitant    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Revenu national net disponible par habitant

Date index:2024-01-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)