Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BAH 90
Conducteur de grue marteau
Conductrice de grue marteau
Détartrage au marteau
Entretenir un broyeur à marteau
MARTEAU PERFORATEUR A ESSENCE
Maillet
Marteau
Marteau perf esse 7 206 Matériel d'armée
Marteau perforateur et de démolition 90
Requin-marteau
Requin-marteau commun
Requin-marteau halicorne
Requin-marteau lisse
Utiliser un marteau-piqueur
Zygène

Translation of "Requin-marteau " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
requin-marteau halicorne

Indopazifischer Hammerhai
IATE - Natural environment
IATE - Natural environment


requin-marteau halicorne

Indopazifischer Hammerhai
IATE - Natural and applied sciences | Fisheries
IATE - Natural and applied sciences | Fisheries


maillet | marteau | requin-marteau | requin-marteau commun | requin-marteau lisse

Glatter Hammerhai | Hammerhai
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries


zygène (nom savant du requin marteau | ici: papillon dont les antennes sont renflées en massues)

Widderchen
économie d'alimentation | Linguistique et littérature
Ernährungswirtschaft | Sprache und literatur


conducteur de grue marteau | conductrice de grue marteau | conducteur de grue à tour/conductrice de grue à tour | conducteur de grue marteau/conductrice de grue marteau

Turmdrehkranführer | Turmdrehkranführerin | Turmdrehkranführer/Turmdrehkranführerin | Turmkranführer
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Bediener von Anlagen und Maschinen und Montageberufe


marteau perforateur et de démolition 90 [ marteau perf/démol 90 | BAH 90 ]

Bohr- und Abbauhammer 90 [ Bohr-/Abbauhammer 90 | BAH 90 ]
Machines de transformation et d'usinage (Mécanique générale)
Maschinen für die be- und verarbeitung (Maschinenbau)


MARTEAU PERFORATEUR A ESSENCE [ marteau perf esse 7 206 Matériel d'armée ]

BENZINBOHRHAMMER [ Be Bohrhammer 78 ]
Défense des états | Techniques et industries en général
Wehrwesen | Technik - industrie im allgemeinen


utiliser un marteau-piqueur

Presslufthammer bedienen
Aptitude
Fähigkeit


entretenir un broyeur à marteau

Hammerwerk warten
Aptitude
Fähigkeit


détartrage au marteau

Abklopfen des Kesselsteins mit dem Hammer
sciences/technique travail annexe 2, n 6
sciences/technique travail annexe 2, n 6
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Néanmoins, d'autres espèces, telles que le requin-marteau et le requin soyeux, font également l'objet de captures dans les eaux appartenant ou non à l'Union, et contribuent à la viabilité économique du secteur de la pêche.

Andere Arten wie der Hammerhai und der Seidenhai werden in den EU- und Nicht-EU-Gewässern jedoch auch gefangen und tragen zur wirtschaftlichen Rentabilität bestimmter Fischereien bei.


6. prie instamment la Commission et les États membres de soutenir l'inscription de cinq espèces de requin – le requin-marteau halicorne (Sphyrna lewini), le grand requin-marteau (Sphyrna mokarran), le requin-marteau lisse (Sphyrna zygaena), le requin gris (Carcharinus plumbeus) et le requin sombre (Carcharhinus obscurus) – à l'annexe II de la CITES, conformément à la proposition des États-Unis d'Amérique;

6. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, entsprechend dem Vorschlag der Vereinigten Staaten von Amerika die Aufnahme des Bogenstirn-Hammerhais (Sphyrna lewini), des Großen Hammerhais (Sphyrna mokarran), des Glatten Hammerhais (Sphyrna zygaena), des Sandbankhais (Carcharhinus plumbeus) und des Schwarzhais (Carcharhinus obscurus) in den CITES-Anhang II -Übereinkommens zu unterstützen;


7. prie instamment la Commission et les États membres de soutenir l'inscription de cinq espèces de requin – le requin-marteau halicorne (Sphyrna lewini ), le grand requin-marteau (Sphyrna mokarran ), le requin-marteau lisse (Sphyrna zygaena ), le requin gris (Carcharinus plumbeus ) et le requin sombre (Carcharhinus obscurus ) – à l'annexe II de la CITES, conformément à la proposition des États-Unis d'Amérique;

7. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, entsprechend dem Vorschlag der Vereinigten Staaten von Amerika die Aufnahme des Bogenstirn-Hammerhais (Sphyrna lewini ), des Großen Hammerhais (Sphyrna mokarran ), des Glatten Hammerhais (Sphyrna zygaena ), des Sandbankhais (Carcharhinus plumbeus ) und des Schwarzhais (Carcharhinus obscurus ) in den CITES-Anhang II -Übereinkommens zu unterstützen;


7. prie instamment la Commission et les États membres de soutenir l'inscription de cinq espèces de requin – le requin-marteau halicorne (Sphyrna lewini ), le grand requin-marteau (Sphyrna mokarran ), le requin-marteau lisse (Sphyrna zygaena ), le requin gris (Carcharinus plumbeus ) et le requin sombre (Carcharhinus obscurus ) – à l'annexe II de la CITES, conformément à la proposition des États-Unis d'Amérique;

7. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, entsprechend dem Vorschlag der Vereinigten Staaten von Amerika die Aufnahme des Bogenstirn-Hammerhais (Sphyrna lewini ), des Großen Hammerhais (Sphyrna mokarran ), des Glatten Hammerhais (Sphyrna zygaena ), des Sandbankhais (Carcharhinus plumbeus ) und des Schwarzhais (Carcharhinus obscurus ) in den CITES-Anhang II -Übereinkommens zu unterstützen;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Requin-marteau

Date index:2024-01-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)