Comme jadis, lors du passage de la télévision noir et blanc à la télévision en couleurs, on assiste à une transition graduelle, mais de plus en plus rapide des récepteurs classiques au format 4/3 aux récepteurs au format 16/9 utilisant la norme D2-MAC, pour en arriver, ultérieurement, à la TVHD, sans devoir changer de récepteur, au moyen d'un simple décodeur complémentaire.
Nach und nach wird ein stufenweiser, sich beschleunigender uebergang stattfinden, der mit der Umstellung vom Schwarz-Weiss- auf das Farbfernsehen vergleichbar ist: die Umstellung von den heutigen 4:3-Fernsehgeraeten auf 16:9-Empfaenger, die auf der D2-MAC- Norm basieren, und zu einem spaeteren Zeitpunkt auf HDTV, das keine neuen Fernsehgeraete, sondern lediglich einen Zusatzdecoder erfordert.