Herr R. Kramer, Vorsitzender der hochrangigen EUREKA-Gruppe, war eingeladen, auf der Tagung die laufenden EUREKA-Tätigkeiten vorzustellen, damit die Synergien zwischen COST und EUREKA weiterentwickelt werden können.

Die Migration zu 3G wird vom kontinuierlichen Mangel an Interoperabilität auf der Ebene von Plattformen, aber auch größtenteils auf Ebene von Diensten und Anwendungen gehemmt, die über die Netzen ausgetauscht werden.

In Erwägungsgrund 24 wird hinzugefügt, dass das Kriterium der gewerblichen Anwendbarkeit voraussetzt, dass im Fall der Verwendung einer Sequenz oder Teilsequenz eines Gens zur Herstellung eines Proteins oder Teilproteins angegeben wird, welches Protein oder Teilprotein hergestellt wird und welche Funktion es hat. Der erforderliche Grad der Beschreibung der spezifischen Nützlichkeit kann von Fall zu Fall unterschiedlich sein; er hängt von den verfügbaren Kenntnissen ab und kann sich in dem Maße ändern, wie die Verwendung von Genen zu diagnostischen und therapeutischen Zwecken zunimmt.

Er wies zudem darauf hin, dass etliche der Hauptaufgaben, die der WSA als europäisches Sprachrohr der organisierten Zivilgesellschaft zu meistern habe, nunmehr außerhalb des Unionsgebietes lägen und mit der Arbeit des WSA in den Bewerber- und AKP-Staaten sowie dem Mercosur und Indien zusammenhingen.

Während der letzten Jahrzehnte sind die Arten und ihre Lebensräume, die Ökosysteme und die Gene (d.h. die biologische Vielfalt) weltweit immer rascher zurückgegangen oder verschwunden.

Anscheinend sind alle bereit, politische Verpflichtungen einzugehen.