Service militaire (Défense des états) | Organisation des forces militaires (Défense des états) | Armes et engins (Défense des états) | PÊche - chasse - tir (Sports - divertissements - loisirs)

Wehrdienst (Wehrwesen) | Organisation der streitkräfte (Wehrwesen) | Waffen und gerät (Wehrwesen) | Fischereisport - jagdsport - schiesssport (Sport - unterhaltung - freizeit)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

moniteur de tir

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Schießausbilder

dénominations professions|police|armes annexe, 94-0166.1, 1993/10/99

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

moniteur d'équitation | monitrice d'activités équestres | moniteur d'activités équestres | moniteur d'activités équestres/monitrice d'activités équestres

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Reitinstruktor | Reitinstruktorin | Reitlehrer | Reitlehrer/Reitlehrerin

Professions intermédiaires

Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

moniteur deux traces T.R.; moniteur deux traces température et respiration

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zweispur-Monitor fuer Koerpertemperatur und Atemfrequenz

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Moniteur belge

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Belgisches Staatsblatt

dénominations institutions préambule

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

annexes du Moniteur

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Anlagen des Staatsblattes

adm/droit/économie art. 3

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par arrêté ministériel du 5 juillet 2011 qui entre en vigueur le jour de sa publication par extrait au Moniteur belge , M. Michel Servais, vice-président du Conseil supérieur wallon de la Chasse, est nommé membre suppléant de la Commission de plan de tir, en remplacement de M. Léon Lhoist, décédé le 21 mars 2011, dont il achèvera le mandat.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-07-26]

Durch Ministerialerlass vom 5. Juli 2011, der am Tag seiner auszugsweisen Veröffentlichung im Belgischen Staatsblatt in Kraft tritt, wird Herr Michel Servais, stellvertretender Vorsitzender des " Conseil supérieur wallon de la Chasse" (Wallonischer hoher Rat für das Jagdwesen) zum stellvertretenden Mitglied der " Commission de plan de tir" (Ausschus für Abschlusspläne), ernannt, in Ersetzung von Herrn Léon Lhoist, verstorben am 21. März 2011, dessen Mandat er beenden wird.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-07-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-07-26]

Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 20 février 2009 et parvenue au greffe le 23 février 2009, l'ASBL « Union Nationale de l'Armurerie, de la Chasse et du Tir », dont le siège social est établi à 2650 Edegem, Leo Baekelandstraat 3, a introduit un recours en annulation des articles 7 à 10, 21 et 31 de la loi du 25 juillet 2008 modifiant la loi du 8 juin 2006 réglant des activités économiques et individuelles avec des armes (publiée au Moniteur belge du 22 août 2008).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-03-04]

Mit einer Klageschrift, die dem Hof mit am 20. Februar 2009 bei der Post aufgegebenem Einschreibebrief zugesandt wurde und am 23. Februar 2009 in der Kanzlei eingegangen ist, erhob die VoG « Union Nationale de l'Armurerie, de la Chasse et du Tir », mit Vereinigungssitz in 2650 Edegem, Leo Baekelandstraat 3, Klage auf Nichtigerklärung der Artikel 7 bis 10, 21 und 31 des Gesetzes vom 25. Juli 2008 zur Abänderung des Gesetzes vom 8. Juni 2006 zur Regelung der wirtschaftlichen und individuellen Tätigkeiten mit Waffen (veröffentlicht im Belgischen Staatsblatt vom 22. August 2008).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-03-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-03-04]

Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 20 février 2009 et parvenue au greffe le 23 février 2009, l'ASBL « Union Nationale de l'Armurerie, de la Chasse et du Tir », dont le siège social est établi à 3060 Bertem, Bosstraat 69, a introduit un recours en annulation des articles 7 à 10, 21 et 31 de la loi du 25 juillet 2008 modifiant la loi du 8 juin 2006 réglant des activités économiques et individuelles avec des armes (publiée au Moniteur belge du 22 août 2008), pour cause de violation des règles qui sont établies par la Constitution ou en vertu de celle-ci pour déterminer les compétences respectives de l'Etat, ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

Mit einer Klageschrift, die dem Hof mit am 20hhhhqFebruar 2009 bei der Post aufgegebenem Einschreibebrief zugesandt wurde und am 23hhhhqFebruar 2009 in der Kanzlei eingegangen ist, erhob die VoG « Union Nationale de l'Armurerie, de la Chasse et du Tir », mit Vereinigungssitz in 3060 Bertem, Bosstraat 69, Klage auf Nichtigerklärung der Artikel 7 bis 10, 21 und 31 des Gesetzes vom 25hhhhqJuli 2008 zur Abänderung des Gesetzes vom 8hhhhqJuni 2006 zur Regelung der wirtschaftlichen und individuellen Tätigkeiten mit Waffen (veröffentlicht im Belgischen Staatsblatt vom 22hhhhqAugust 2008), wegen Verstosses gegen die durch die Verfassung oder kra ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-04-01]

a) Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 7 décembre 2006 et parvenue au greffe le 8 décembre 2006, l'ASBL « Union nationale de l'Armurerie, de la Chasse et du Tir », dont le siège est établi à 2650 Edegem, Baeckelandstraat 3, a introduit un recours en annulation des articles 11, § 1 et § 3, 9°, 17, 18, 23, 45 et 48, alinéa 2, de la loi du 8 juin 2006 réglant des activités économiques et individuelles avec des armes (publiée au Moniteur belge du 9 juin 2006, troisième édition), pour cause de violation des articles 10, 11, 12, 14 et 16 de la Constitution.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-12-28]

a) Mit einer Klageschrift, die dem Hof mit am 7. Dezember 2006 bei der Post aufgegebenem Einschreibebrief zugesandt wurde und am 8. Dezember 2006 in der Kanzlei eingegangen ist, erhob VoG « Union nationale de l'Armurerie, de la Chasse et du Tir », mit Sitz in 2650 Edegem, Baeckelandstraat 3, Klage auf Nichtigerklärung der Artikel 11 § 1 und § 3 Nr. 9, 17, 18, 23, 45 und 48 Absatz 2 des Gesetzes vom 8. Juni 2006 zur Regelung der wirtschaftlichen und individuellen Tätigkeiten mit Waffen (veröffentlicht im Belgischen Staatsblatt vom 9. Juni 2006, dritte Ausgabe), wegen Verstosses gegen die Artikel 10, 11, 12, 14 und 16 der Verfassung.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-12-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-12-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 21 mai 2004 et parvenue au greffe le 24 mai 2004, l'a.s.b.l. Union nationale de l'armurerie, de la chasse et du tir, dont le siège social est établi à 3060 Bertem, Bosstraat 69, et N. Demeyere, demeurant à 3060 Bertem, Bosstraat 69, ont introduit un recours en annulation du décret de la Communauté française du 22 octobre 2003 « relatif à l'octroi de licence de tireur sportif » (publié au Moniteur belge du 21 novembre 2003).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-03-06]

Mit einer Klageschrift, die dem Hof mit am 21. Mai 2004 bei der Post aufgegebenem Einschreibebrief zugesandt wurde und am 24. Mai 2004 in der Kanzlei eingegangen ist, erhoben die VoG Union nationale de l'armurerie, de la chasse et du tir, mit Vereinigungssitz in 3060 Bertem, Bosstraat 69, und N. Demeyere, wohnhaft in 3060 Bertem, Bosstraat 69, Klage auf Nichtigerklärung des Dekrets der Französischen Gemeinschaft vom 22. Oktober 2003 über die Gewährung der Schiesssportlizenz (veröffentlicht im Belgischen Staatsblatt vom 21. November 2003).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-03-06]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-03-06]

Others have searched : moniteur belge annexes du moniteur chef de tir chef des tirs directeur de tir moniteur d'activités équestres moniteur d'activités équestres monitrice d'activités équestres moniteur d'équitation moniteur de tir monitrice d'activités équestres Moniteur de tir

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Moniteur de tir

Date index:2023-12-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Moniteur de tir " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)