Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Jugement de défaut contre avoué
Jugement de défaut contre partie
Jugement de défaut faute de comparaître
Jugement de défaut faute de conclure
Jugement de défaut faute de constituer avoué

Translation of "Jugement de défaut faute de constituer avoué " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
jugement de défaut contre partie | jugement de défaut faute de comparaître | jugement de défaut faute de constituer avoué
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Säumnisurteil | Versäumnisurteil
IATE - LAW
IATE - LAW
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
jugement de défaut contre partie | jugement de défaut faute de comparaître | jugement de défaut faute de constituer avoué
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Säumnisurteil | Versäumnisurteil
Procédure - justice (Droit)
Prozessverfahren - justizwesen (Recht)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
jugement de défaut contre avoué | jugement de défaut faute de conclure
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Säumnisurteil | Versäumnisurteil
IATE - LAW
IATE - LAW
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
jugement de défaut contre avoué | jugement de défaut faute de conclure
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Säumnisurteil | Versäumnisurteil
Procédure - justice (Droit)
Prozessverfahren - justizwesen (Recht)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mais pour 1'appréciation de celui-ci, c'est au jugement des tribunaux qu'il faut se confier : leur contrôle permet d'éviter l'écueil consistant en ce que ' des associations aux objets les plus divers peuvent se constituer librement, sans garanties sérieuses ' et se présenter comme titulaires de droits » (Doc. parl., Sénat, 1963-1964, n° 60, pp. 23 et 24).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-08]
Um dies jedoch zu beurteilen, muss man auf das Urteil der Gerichte vertrauen. Ihre Kontrolle ermöglicht es, die Klippe zu umgehen, insofern ' Vereinigungen mit den unterschiedlichsten Zielen frei und ohne ernsthafte Garantien gegründet werden können ' und als Inhaber von Rechten auftreten können » (Parl. Dok., Senat, 1963-1964, Nr. 60, SS. 23 und 24).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-08]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-10-08]
Mais pour 1'appréciation de celui-ci, c'est au jugement des tribunaux qu'il faut se confier : leur contrôle permet d'éviter l'écueil consistant en ce que ' des associations aux objets les plus divers peuvent se constituer librement, sans garanties sérieuses ' et se présenter comme titulaires de droits » (Doc. parl., Sénat, 1963-1964, n° 60, pp. 23 et 24).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-12-04]
Um dies jedoch zu beurteilen, muss man auf das Urteil der Gerichte vertrauen. Ihre Kontrolle ermöglicht es, die Klippe zu umgehen, insofern ' Vereinigungen mit den unterschiedlichsten Zielen frei und ohne ernsthafte Garantien gegründet werden können ' und als Inhaber von Rechten auftreten können » (Parl. Dok., Senat, 1963-1964, Nr. 60, SS. 23 und 24).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-12-04]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-12-04]
S'agissant de l'application du principe de reconnaissance mutuelle, qui constitue également un des pivots de la construction d'espace de justice, de liberté et de sécurité, la décision-cadre sur l'exécution des jugements par défaut va permettre de renforcer les instruments existants, comme le mandat d'arrêt européen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-08-31]
Was die Anwendung des Grundsatzes der gemeinsamen Anerkennung anbelangt, der ebenfalls im Mittelpunkt der Schaffung eines Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts steht, werden die bestehenden Instrumente wie der Europäische Haftbefehl mit dem Rahmenbeschluss zur Vollstreckung von Abwesenheitsurteilen gestärkt.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-08-31]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-08-31]
En soutenant que, faute de pouvoir faire naître une quelconque obligation dans le chef des conjoints, le titre nominatif établi par l'administration fiscale ne pourrait constituer une source de discrimination visée aux articles 10 et 11 de la Constitution, le Conseil des ministres modifie la portée de la question préjudicielle qui a trait au recouvrement de l'impôt des personnes physiques sur le patrimoine de conjoints séparés de fait et qui, suivant la motivation du jugement ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-09-09]
Der Ministerrat sagt, dass, weil der durch die Steuerverwaltung auf den Namen einer bestimmten Person ausgestellte Titel zu keiner einzigen Verpflichtung für die Ehegatten führen könne, er dann auch keine Diskriminierung im Sinne der Artikel 10 und 11 der Verfassung nach sich ziehen könne, und er ändert somit die Tragweite der präjudiziellen Frage, die sich auf die Erhebung der Steuer der natürlichen Personen zu Lasten des Vermögens getrenntlebender Ehegatten bezieht und die sich der Begründung des Verweisungsurteils zufolge auf den Behandlungsunterschied zwischen diesen Personen und den tatsächlich zusammenlebenden Paaren bezieht, die n ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-09-09]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-09-09]


Others have searched : jugement de défaut contre avoué    jugement de défaut contre partie    jugement de défaut faute de comparaître    jugement de défaut faute de conclure    Jugement de défaut faute de constituer avoué    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Jugement de défaut faute de constituer avoué

Date index:2022-09-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)