Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allocation journalière
Assurance collective
Assurance collective d'indemnités journalières
Assurance d'indemnités journalières
Assurance d'indemnités journalières en cas de maladie
Assurance facultative d'indemnités journalières
Assurance individuelle
Indemnité de séjour
Indemnité journalière
Indemnité journalière par jour de réunion
Indemnité journalière partielle
Indemnité journalière pour les jours de réunion
Indemnité journalière réduite
Indemnités journalières de maladie
Service indemnités journalières

Translation of "Indemnité journalière réduite " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
indemnité journalière partielle | indemnité journalière réduite

herabgesetztes Taggeld
IATE - Insurance
IATE - Insurance


assurance individuelle facultative d'indemnités journalières | assurance facultative d'indemnités journalières | assurance d'indemnités journalières | assurance d'indemnités journalières en cas de maladie | indemnités journalières de maladie | assurance individuelle

freiwillige Einzeltaggeldversicherung | freiwillige Taggeldversicherung | Taggeldversicherung | Krankentaggeldversicherung | Krankentaggeld | Einzelversicherung
Sécurité sociale (Assurance)
Soziale sicherheit (Versicherungswesen)


indemnité de séjour | indemnité journalière | indemnité journalière par jour de réunion | indemnité journalière pour les jours de réunion

Tagegeld | Tagegeld je Sitzungstag
IATE - EUROPEAN UNION | EU institutions and European civil service
IATE - EUROPEAN UNION | EU institutions and European civil service


Ordonnance du DFEP concernant l'adaptation de la limite à partir de laquelle l'indemnité journalière est réduite dans l'assurance-chômage

Verordnung des EVD über die Anpassung der Grenze der Taggeldkürzung in der Arbeitslosenversicherung
Sécurité sociale (Assurance) | Histoire et sources du droit (Droit)
Soziale sicherheit (Versicherungswesen) | Geschichte und quellen des rechts (Recht)


allocation journalière | indemnité journalière | indemnité pécuniaire pour cause d'incapacité de travail

Tagegeld
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Insurance
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Insurance


assurance collective d'indemnités journalières en cas de maladie | assurance collective d'indemnités journalières | assurance collective

Kollektiv-Krankentaggeldversicherung | kollektive Krankentaggeldversicherung | kollektive Taggeldversicherung | Kollektivversicherung
Sécurité sociale (Assurance)
Soziale sicherheit (Versicherungswesen)


service indemnités journalières

Dienst Tagegeld
adm/droit/économie assurance art. 2
adm/droit/économie assurance art. 2


indemnité journalière

tägliche Entschädigung
adm/droit/économie travail art. 54
adm/droit/économie travail art. 54
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
"Le fonctionnaire bénéficie en outre de l'indemnité journalière prévue à l'article 10 de l'annexe VII, réduite de 50 %, sauf cas de force majeure à apprécier par l'autorité investie du pouvoir de nomination".

"Außerdem erhält der Beamte das in Anhang VII Artikel 10 vorgesehene, um 50 % herabgesetzte Tagegeld, ausgenommen in Fällen höherer Gewalt, über die die Anstellungsbehörde zu befinden hat".


« L'indemnité journalière est réduite, par repas offert, de 23 % du montant prévu à la colonne I et de 16 % des montants prévus aux colonnes II et III; les indemnités prévues aux colonnes II et III sont réduites de 34 % par jour de logement offert.

»Das Tagegeld wird für jede dieser Mahlzeiten um 23 % des in Spalte I vorgesehenen Betrags und um 16 % des in Spalte II und Spalte III vorgesehenen Betrags gekürzt; die in den Spalten II und III vorgesehenen Tagegelder werden um 34 % je Tag der Unterbringung gekürzt.


L'indemnité journalière est réduite de 200 francs belges par repas offert ; les indemnités prévues à la colonne II et la colonne III sont réduites de 450 francs belges et 400 francs belges par jour de logement offert.

Das Tagegeld wird um 200 bfrs für jede dieser Mahlzeiten gekürzt ; die in den Spalten II und III vorgesehenen Tagegelder werden um 450 bfrs bzw. 400 bfrs je Tag der Unterbringung gekürzt.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Indemnité journalière réduite

Date index:2024-03-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)