Nous avons vu des images, les images de la joie à Kaboul, mais aussi les personnes qui y ont vraisemblablement été massacrées, et nous demandons à l’Alliance du Nord, auparavant dirigée par Ahmed Chah Massoud, que nous avons reçu ici en avril et qui était une personnalité responsable, d'adopter la même attitude et d'être une bonne représentante en Afghanistan, à Kaboul, dans le respect de la dignité humaine et pour un meilleur avenir de ce pays éprouvé.
Wir haben ja die Bilder gesehen, die Bilder der Freude in Kabul, aber auch die Toten, die dort offensichtlich massakriert worden sind, und unsere Forderung an die Nordallianz, die unter der Führung von Ahmed Schah Massud gestanden hat, den wir hier im April noch haben begrüßen dürfen, eine verantwortliche Persönlichkeit, lautet, dass sie sich in Afghanistan, in Kabul auch so verhält, dass sie ein guter Repräsentant ist, auch für die Menschenwürde und eine bessere Zukunft für dieses leidgeprüfte Land.