Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité des normes comptables internationales
Conseil des normes comptables internationales
IAS
IASB
IASC
IPSAS
International Accounting Standards
International public sector accounting standards
Normes IPSAS
Normes comptables internationales
Normes comptables internationales du secteur public

Translation of "Conseil des normes comptables internationales " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Conseil des normes comptables internationales | IASB [Abbr.]

International Accounting Standards Board | IASB [Abbr.]
IATE - INTERNATIONAL ORGANISATIONS | Accounting | Technology and technical regulations
IATE - INTERNATIONAL ORGANISATIONS | Accounting | Technology and technical regulations


normes comptables internationales du secteur public | normes IPSAS

internationale Rechnungsführungsgrundsätze für den öffentlichen Sektor | IPSAS [Abbr.]
IATE - Accounting
IATE - Accounting


Comité des normes comptables internationales | IASC [Abbr.]

Ausschuss für internationale Rechnungslegungsgrundsätze | IASC [Abbr.]
IATE - Accounting
IATE - Accounting


normes comptables internationales (1) | International Accounting Standards (2) [ IAS ]

internationale Rechnungslegungsstandards (1) | International Accounting Standards (2) [ IAS ]
Comptabilite financiere (Administration publique et privée) | Comptabilité (Commerce - distribution des marchandises) | Finances, impôts et douanes
Kameralistische buchhaltung (öffentliche und private verwaltung) | Buchhaltung (Handel - warenverteilung) | Finanz-, steuer- und zollwesen


normes comptables internationales pour le secteur public (1) | international public sector accounting standards (2) [ IPSAS ]

internationale Rechnungslegungsstandards für die öffentliche Haushalte (1) | Internationale Rechnungslegungsstandards für Organisationen im öffentlichen Bereich (2) | International Public Sector Accounting Standards (3) [ IPSAS ]
Comptabilite financiere (Administration publique et privée) | Comptabilité (Commerce - distribution des marchandises) | Finances, impôts et douanes
Kameralistische buchhaltung (öffentliche und private verwaltung) | Buchhaltung (Handel - warenverteilung) | Finanz-, steuer- und zollwesen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il fait également partie du groupe consultatif du Conseil des normes comptables internationales du secteur public (IPSASB).

Außerdem ist er Mitglied der CAG („Consultative Advisory Group“) des „International Public Sector Accounting Standards Board“ (IPSASB).


[5] Rapport sur les normes internationales d'information financière (IFRS) et la gouvernance du Conseil des normes comptables internationales (IASB) (2006/2248(INI)), PE, commission des affaires économiques et monétaires, rapporteur: Alexander Radwan, A6-0032/2008, 5.2.2008, p. 10.

[5] Bericht über die Internationalen Rechnungslegungsstandards (IFRS) und die Leitung des International Accounting Standards Board (IASB) (2006/2248(INI)), EP, Ausschuss für Wirtschaft und Währung, Berichterstatter: Alexander Radwan, A6-0032/2008, 5.2.2008, S. 10.


Le Conseil a décidé de ne pas s'opposer à l'adoption par la Commission d'un règlement visant à intégrer dans la législation de l'UE les récentes modifications adoptées par le Conseil des normes comptables internationales (IASB).

Der Rat beschloss, den Erlass einer Kommissionsverordnung, mit der die vom International Accounting Standards Board (IASB) kürzlich beschlossenen Änderungen in das EU-Recht übernommen werden sollen, nicht abzulehnen.


Le Conseil des normes comptables internationales (IASB) a entrepris un projet de révision de sa norme comptable IAS 19[25] applicable aux retraites.

Der International Accounting Standards Board (IASB) führt ein Projekt zur Überprüfung seines Bilanzierungsstandards IAS 19 für Pensionen und Renten[25] durch.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À cette occasion, les questions suivantes avaient été abordées: Conseil des normes comptables internationales; réforme du Fonds monétaire international et questions liées au G20; prévisions économiques; réglementation financière à l'échelle mondiale; perspectives et risques pour les marchés financiers; agences de notation de crédit; réglementation et surveillance financières dans l'UE et aux États-Unis; accord dit Bâle III sur les exigences de fonds propres des banques; prélèvements bancaires et fonds de résolution de crise; taxes sur les transactions financières.

Auf der Tagung wurden folgende Themen erörtert: International Accounting Standards Board (IASB); Reform des Internationalen Währungsfonds und Fragen bezüglich des G20-Gipfels; Wirt­schaftsaussichten; weltweite Finanzregulierung; Aussichten und Risiken für die Finanzmärkte; Rating-Agenturen; Finanzmarktvorschriften und Finanzaufsicht in der EU und den Vereinigten Staaten, die sogenannte Basel-III-Vereinbarung über Eigenkapitalanforderungen an Banken; Banken­abgaben und Krisenbewältigungsfonds; Steuern auf Finanzgeschäfte.


Pendant le déjeuner, les ministres ont abordé la réforme du Fonds monétaire international et des questions relatives au Conseil des normes comptables internationales.

Beim Mittagessen erörterten die Minister die Reform des Internationalen Währungsfonds sowie Fragen in Bezug auf den International Accounting Standards Board (IASB).


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32008R0297 - EN - Règlement (CE) n° 297/2008 du Parlement européen et du Conseil du 11 mars 2008 modifiant le règlement (CE) n° 1606/2002 sur l’application des normes comptables internationales, en ce qui concerne les compétences d’exécution conférées à la Commission - RÈGLEMENT (CE) N - 297/2008 - DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL - 1606/2002 sur l’application des normes comptables internat ...[+++]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32008R0297 - EN - Verordnung (EG) Nr. 297/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. März 2008 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1606/2002 betreffend die Anwendung internationaler Rechnungslegungsstandards im Hinblick auf die der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse - VERORDNUNG (EG) N - DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES


«5 bis. Par dérogation aux dispositions des paragraphes 3 et 4, les États membres peuvent, conformément aux normes comptables internationales adoptées en vertu du règlement (CE) no 1725/2003 de la Commission du 29 septembre 2003 portant adoption de certaines normes comptables internationales conformément au règlement (CE) no 1606/2002 du Parlement européen et du Conseil , tel que modifié jusqu'au 5 septembre 2006, autoriser ou exig ...[+++]

„(5a) Abweichend von den Bestimmungen der Absätze 3 und 4 können die Mitgliedstaaten im Einklang mit den internationalen Rechnungslegungsstandards, die durch die Verordnung (EG) Nr. 1725/2003 vom 29. September 2003 betreffend die Übernahme bestimmter internationaler Rechnungslegungsstandards in Übereinstimmung mit der Verordnung (EG) Nr. 1606/2002 des Europäischen Parlaments und des Rates in der geänderten Fassung zum 5. September 2006 angenommen wurden, eine Bewertung der Finanzinstrumente zusammen mit den damit in Zusammenhang stehenden Offenlegungspflichten gemäß den internationalen Rechnungslegungsgrundsätzen, die im Einklang mit d ...[+++]


M. Frits Bolkestein, commissaire chargé du marché intérieur, a déclaré ce qui suit: "Je me félicite que le règlement sur l'application des normes comptables internationales (normes IAS) ait été adopté en lecture unique et je remercie le Conseil et le Parlement pour leur attitude positive.

Das für den Binnenmarkt zuständige Kommissionsmitglied Frits Bolkestein zeigte sich erfreut darüber, dass die IAS-Verordnung auf Anhieb verabschiedet werden konnte". Ich bin sowohl dem Parlament als auch dem Rat für ihre positive Haltung dankbar.


La Commission européenne s'est félicitée de l'adoption définitive par le Conseil, en lecture unique, du règlement qui impose aux sociétés, y compris aux banques et aux entreprises d'assurance, l'obligation d'établir leurs comptes consolidés conformément aux normes comptables internationales (IAS) à partir de 2005 (voir IP/01/200 et MEMO/01/40).

Die Europäische Kommission hat die Verabschiedung der IAS-Verordnung durch den Rat begrüßt. Diese Verordnung verpflichtet börsennotierte Unternehmen, einschließlich Banken und Versicherungsunternehmen, ihren konsolidierten Abschluss ab 2005 nach Internationalen Rechnungs-legungsstandards ("International Accounting Standards" - IAS) zu erstellen (siehe IP/01/200 und MEMO/01/40).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Conseil des normes comptables internationales

Date index:2022-10-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)