Au nom de la "légitimité démocratique, de la transparence et de l'efficacité", la commission institutionnelle a suivi très largement son rapporteur, Jordi Pujol, afin de demander une révision de l'article 3 B du Traité et une application nouvelle de ce principe permettant d'assurer les compétences de tous les échelons de pouvoirs publics : l'Union européenne, les Etats membres, les régions et les collectivités locales.
Im Namen der "demokratischen Legitimierung, der Transparenz und der Effiziens," war sich die Kommission für institutionelle Angelegenheiten mit ihrem Bereichterstatter, Jordi Pujol, einig eine Revision des Artikels 3 B des Vertrages und eine neue Anwendung des Subsidiaritätsprinzips zu fordern, die alle Ebenen der öffentlichen Macht einbezieht: Die Europäische Union, die Mitgliedsstaaten, die Regionen und die Kommunen.