Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide carrossière
Boulon carrossier
Carrossier
Carrossier en métal
Carrossier poids lourds
Carrossier réparateur
Carrossier-tôlier
Cheval de carrosse
Cordonnier réparateur
Cordonnière réparatrice
Réparateur armement
Réparateur de bijou
Réparateur en chaussures
Réparatrice de bijou
Soins dentaires réparateurs
Tôlier en carrosserie

Translation of "Carrossier réparateur " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
carrossier réparateur

Karosseriereparateur
dénominations professions|automobile 1995/10/85
dénominations professions|automobile 1995/10/85


aide carrossière | carrossier-tôlier | carrossier poids lourds | carrossier/carrossière

Karosserie- und Fahrzeugbaumechanikerin Fachrichtung Karosseriebautechnik | Karosseriebautechniker | Fahrzeugschlosser | Karosserie- und Fahrzeugbaumechaniker Fachrichtung Karosseriebautechnik/Karosserie- und Fahrzeugbaumechanikerin Fachrichtung Karosseriebautechnik
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Handwerks- und verwandte Berufe


cordonnier réparateur | réparateur en chaussures | cordonnière réparatrice | réparateur en chaussures/réparatrice en chaussures

Reparaturschuhmacherin | Schuhinstandsetzer | Schuhinstandsetzer/Schuhinstandsetzerin | Schuhinstandsetzerin
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Handwerks- und verwandte Berufe


réparatrice de bijou | réparateur de bijou | réparateur de bijou/réparatrice de bijou

Edelsteinfasserin | Schmuckreparateurin | Juwelier | Schmuckreparateur/Schmuckreparateurin
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Handwerks- und verwandte Berufe


boulon carrossier

Stellmacherschraube
IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering
IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering


carrossier | cheval de carrosse

Kutschpferd
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


carrossier en métal | tôlier en carrosserie

Karosserieschlosser
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Land transport
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Land transport


carrossier

Karrosseriespengler
Professions (Travail)
Berufe (Arbeit)


soins dentaires réparateurs

heilende Zahnpflege
sciences/technique médecine art. 34
sciences/technique médecine art. 34


réparateur armement

Waffenreparateur
dénominations professions|armes annexe 13
dénominations professions|armes annexe 13
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
5° Programme carrossier-réparateur (E08) : activité "carrosserie" et activité "peinture";

5. Programm Karosseriereparateur/in (E08): Aktivität "Karosserie" und Aktivität "Lackierung";


L'un des stagiaires, Giovanni Di Leo, a affirmé qu'au lieu d'effectuer un stage de six mois auprès d'une entreprise de réparation, il a échoué dans un «car wash», ce qui ne correspondait nullement à la description officielle de l'objectif de la formation consistant à «acquérir le profil professionnel de réparateur automobile, une activité complexe et innovante alliant les compétences du carrossier et du mécanicien».

Einer der 16 Auszubildenden, Giovanni Di Leo, hat nun berichtet, dass er nicht einem Kfz-Reparaturbetrieb zugeteilt wurde, sondern für die gesamte Dauer des Praktikums von 6 Monaten einer Autowaschstraße, die nichts mit den in der Ausschreibung angeführten Zielsetzungen zu tun hatte, denen zufolge die Ausbildung darauf abzielt, den Beruf des Autoreparateurs zu lehren, ein innovatives und komplexes Berufsbild, das die Fertigkeiten des Karosseriebauers und des Kfz-Mechanikers in sich vereint.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Carrossier réparateur

Date index:2022-01-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)