- de modifier la zone d'activité économique mixte située à La Buissière, dans le triangle formé par le contournement, le chemin de fer et le canal, en zone d'espaces verts et d'inscrire un périmètre d'intérêt paysager en surimpression de cette dernière, de la zone d'espaces verts inscrite le long du canal et du canal lui-même;
- das gemischte Gewerbegebiet, das sich in La Buissière, im durch die Umgehung, die Eisenbahnlinie und den Kanal gebildeten Dreieck befindet, in ein Grüngebiet umzubilden, und einen Umkreis von landschaftlichem Interesse als Überdruck über Letzeres, das entlang des Kanals befindliche Grüngebiet und den Kanal selbst einzutragen;
