Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide à l'enfance
Article de puériculture
Confectionneur d’articles en toile
Confectionneuse d’articles en toile
Conseiller en puériculture
Conseillère en puériculture
Formateur en IFAS
Garde des enfants
Gérant de magasin d'articles de sport et d'extérieur
Gérante de magasin d'articles de sport et d'extérieur
Infirmier-conseiller en puériculture
Infirmière-conseillère en puériculture
Prise en charge des enfants
Protection infantile
Puériculture
Responsable magasin articles sportifs et d'extérieur
Soins à donner aux enfants
Sucette de puériculture

Translation of "Article de puériculture " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
article de puériculture
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Kinderpflegeartikel | Säuglingspflegeartikel
IATE - Consumption | Health
IATE - Consumption | Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
formateur en IFAP/formatrice en IFAP | formateur en institut de formation d’aide-soignant ou d’auxiliaire de puériculture | formateur en IFAS | formateur en institut de formation d’aide-soignant ou d’auxiliaire de puériculture/formatrice en institut de formation d’aide-soignant ou d’auxiliaire de puériculture
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Lehrer für Krankenpflege- und Geburtshilfekräfte | Lehrkraft für Säuglingspflege | Lehrerin für Krankenpflege- und Geburtshilfekräfte | Lehrkraft für Krankenpflege- und Geburtshilfekräfte
Professions intellectuelles et scientifiques
Akademische Berufe
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
conseiller en puériculture | conseillère en puériculture | infirmier-conseiller en puériculture | infirmière-conseillère en puériculture
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Krankenpfleger in Mütterberatung | Mütterberatungsschwester
Professions (Travail)
Berufe (Arbeit)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
confectionneur d’articles en toile | monteur d’articles en toile/monteuse d’articles en toile | assembleur d’articles en toile/assembleuse d’articles en toile | confectionneuse d’articles en toile
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Planenkonfektionärin | Segelmacherin | Planenkonfektionär | Planenkonfektionär/Planenkonfektionärin
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Bediener von Anlagen und Maschinen und Montageberufe
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
gérante de magasin d'articles de sport et d'extérieur | responsable magasin articles sportifs et d'extérieur | gérant de magasin d'articles de sport et d'extérieur | gérant de magasin d'articles de sport et d'extérieur/gérante de magasin d'articles de sport et d'extérieur
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Leiter eines Sport- und Outdoor-Geschäftes | Leiterin eines Geschäftes für Sportartikel und Outdoor-Accessoires | Leiter eines Geschäftes für Sportartikel und Outdoor-Accessoires | Leiter eines Sport- und Outdoor-Geschäftes/Leiterin eines Sport- und Outdoor-Geschäftes
Directeurs, cadres de direction et gérants
Führungskräfte
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
puériculture
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Kleinkinderpflege
IATE - Education
IATE - Education
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
aide à l'enfance | garde des enfants | prise en charge des enfants | protection infantile | puériculture | soins à donner aux enfants
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Betreuung von Kindern | Kinderbetreuung | Kinderfürsorge
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Health
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
conseiller en puériculture | conseillère en puériculture
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Mütterberatungspfleger | Mütterberatungsschwester
Professions (Travail)
Berufe (Arbeit)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
au sens de, dans le sens de (im Sinne von) ne doivent s'employer que si la disposition visée donne un sens particulier à un mot. Ex.: La concurrence dans le sens de l'article premier de la loi fédérale. Sinon, il faut dire: selon l'article, d'après l'article, suivant l'article (Thilo, Cours pratique de français, édité par l'Association romande de Berne)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Im Sinne des, der, von
Administration publique et privée | Finances, impôts et douanes
öffentliche und private verwaltung | Finanz-, steuer- und zollwesen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
sucette de puériculture
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Schnuller für Säuglinge
sciences/technique médecine annexe
sciences/technique médecine annexe
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Articles de puériculture — Articles pour l'alimentation liquide — Partie 1: Exigences générales et mécaniques et essais
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Artikel für Säuglinge und Kleinkinder — Artikel für flüssige Kindernahrung — Teil 1: Allgemeine und mechanische Anforderungen und Prüfungen
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Ont été couvertes les catégories de produits suivantes: habillement, chaussures et accessoires; électronique grand public (y compris matériel informatique); appareils électroménagers; jeux et logiciels informatiques; jouets et articles de puériculture; livres; CD, DVD et disques Blu-ray; produits cosmétiques et de santé; équipements de sport et matériel de plein air; et articles de maison et de jardin.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-14]
Abgedeckt sind folgende Warenkategorien: Bekleidung, Schuhe und Zubehör; Unterhaltungselektronik (einschließlich Computer-Hardware); elektrische Haushaltsgeräte; Computerspiele und -software; Spielzeug und Babyartikel; Bücher; CDs, DVDs und Blu-ray-Discs; Kosmetika und Gesundheitsprodukte; Sport- und Outdoor-Ausrüstung; Produkte für Haus und Garten.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-14]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-09-14]
En conséquence, il convient d’interdire la mise sur le marché de jouets et d’articles de puériculture contenant l’un des HAP dans des concentrations supérieures à 0,5 mg/kg dans les éléments accessibles en matière plastique ou en caoutchouc de ces articles.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-05]
Das Inverkehrbringen von Spielzeug und Artikeln für Säuglinge und Kleinkinder, deren zugängliche Teile oder Gummiteile PAK in Konzentrationen von mehr als 0,5 mg/kg enthalten, sollte verboten werden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-05]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-05]
En conséquence, il convient d’interdire la mise sur le marché de jouets et d’articles de puériculture contenant l’un des HAP dans des concentrations supérieures à 0,5 mg/kg dans les éléments accessibles en matière plastique ou en caoutchouc de ces articles.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-05]
Das Inverkehrbringen von Spielzeug und Artikeln für Säuglinge und Kleinkinder, deren zugängliche Teile oder Gummiteile PAK in Konzentrationen von mehr als 0,5 mg/kg enthalten, sollte verboten werden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-05]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-05]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les jouets, y compris les jouets d’activité, et les articles de puériculture dont l’un des composants en caoutchouc ou en matière plastique entrant en contact direct et prolongé ou en contact direct, bref et répété avec la peau humaine ou la cavité buccale, dans des conditions normales ou raisonnablement prévisibles d’utilisation, contient plus de 0,5 mg/kg (0,00005 % en poids du composant concerné) d’un des HAP énumérés ne peuvent être mis sur le marché.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-05]
Spielzeug, einschließlich Aktivitätsspielzeug, und Artikel für Säuglinge und Kleinkinder werden nicht in Verkehr gebracht, wenn einer ihrer Bestandteile aus Kunststoff oder Gummi, der bei normaler oder vernünftigerweise vorhersehbarer Verwendung unmittelbar, länger oder wiederholt für kurze Zeit mit der menschlichen Haut oder der Mundhöhle in Berührung kommt, mehr als 0,5 mg/kg (0,00005 Massenprozent w/w dieses Bestandteils) eines der aufgeführten PAK enthält.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-05]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-05]
Les jouets et articles de puériculture contenant ces phtalates dans une concentration supérieure à 0,1 % en poids de matière plastifiée ne peuvent être mis sur le marché.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-21]
Spielzeug und Babyartikel, die diese Phthalate in Konzentrationen von mehr als 0,1 Gew.-% des weichmacherhaltigen Materials enthalten, dürfen nicht in Verkehr gebracht werden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-06-21]
Ne peuvent pas être utilisés comme substances ou dans des mélanges, en concentrations supérieures à 0,1 % en poids de matière plastifiée, dans les jouets et les articles de puériculture.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-21]
Dürfen nicht als Stoffe oder in Gemischen in Konzentrationen von mehr als 0,1 Gew.-% des weichmacherhaltigen Materials in Spielzeug und Babyartikeln verwendet werden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-06-21]
Avent propose un large éventail d'articles de puériculture comme des chauffe-biberons, des stérilisateurs, des articles pour l'allaitement maternel et artificiel, des tétines, des articles de puériculture pour les voyages et des produits de soin de la peau pour les bébés et les futures mères.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-08-27]
Avent produziert eine Vielzahl von Babypflegeprodukten wie Babykostwärmer, Sterilisatoren, Stillzubehör, Babyflaschen und Zubehör, Schnuller, Babyreiseprodukte und Hautpflegeprodukte für Babies und Schwangere.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-08-27]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-08-27]
La mise sur le marché européen de jouets et d'articles de puériculture en PVC souple contenant des phtalates et destinés à être mis en bouche par des enfants de moins de 3 ans doit être interdite sans délai.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-09]
Das Inverkehrbringen von Spielzeug- und Babyartikeln aus phtalathaltigem Weich-PVC, die dazu bestimmt sind, von Kindern unter drei Jahren in den Mund genommen zu werden, gehört mit sofortiger Wirkung in der Europäischen Gemeinschaft verboten.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-09]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-11-09]
Interdiction des phtalates dans les jouets et articles de puériculture
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-09]
Phtalate in Baby- und Spielzeugartikeln verboten
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-09]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-11-09]


Others have searched : aide à l'enfance    article de puériculture    assembleur d’articles en toile assembleuse d’articles en toile    confectionneur d’articles en toile    confectionneuse d’articles en toile    conseiller en puériculture    conseillère en puériculture    formateur en ifap formatrice en ifap    formateur en ifas    garde des enfants    infirmier-conseiller en puériculture    monteur d’articles en toile monteuse d’articles en toile    prise en charge des enfants    protection infantile    puériculture    soins à donner aux enfants    sucette de puériculture    Article de puériculture    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Article de puériculture

Date index:2024-02-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)