Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apport
Apport de capital
Apport solaire
Apport solaire passif
Architecture solaire
Capteur solaire
Coefficient solaire
Collecteur solaire
Conseiller en énergie solaire
Conseillère en énergie solaire
Ensoleillement
Gisement solaire
Ingénieur en énergie solaire
Ingénieure projet solaire
Insolation
Opérateur de centrale solaire
Opératrice de centrale solaire
Potentiel solaire
Radiation solaire
Rayonnement solaire
SLR
Verdeckte Kapitaleinlage
énergie solaire

Translation of "Apport solaire " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
apport solaire | ensoleillement | gisement solaire | insolation | potentiel solaire | rayonnement solaire

Solareinstrahlung | Sonneneinstrahlung
IATE - ENERGY | Natural and applied sciences
IATE - ENERGY | Natural and applied sciences


apport solaire passif

passive Solarheizung
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


coefficient solaire | ratio apport solaire/charge thermique | SLR [Abbr.]

Sonnenheizungs/Wärmebedarfsverhältnis | SLR [Abbr.]
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY


ingénieur en énergie solaire | ingénieure projet solaire | ingénieur d’études en solaire photovoltaïque/ingénieure d’études en solaire photovoltaïque | ingénieur en énergie solaire/ingénieure en énergie solaire

Entwicklungsingenieurin Fotovoltaik | Ingenieur Solartechnik | Entwicklungsingenieur Fotovoltaik | Ingenieur Solartechnik/Ingenieurin Solartechnik
Professions intellectuelles et scientifiques
Akademische Berufe


énergie solaire [ radiation solaire ]

Sonnenenergie [ Solarenergie | Sonneneinstrahlung | Sonnenstrahlung ]
66 ÉNERGIE | MT 6626 énergie douce | BT1 énergie douce | NT1 application solaire | NT1 architecture solaire | NT1 collecteur solaire | NT1 photopile
66 ENERGIE | MT 6626 Sanfte Energie | BT1 sanfte Energie | NT1 Anwendung der Sonnenenergie | NT1 Solararchitektur | NT1 Solarzelle | NT1 Sonnenkollektor


conseillère en énergie solaire | conseiller en énergie solaire | conseiller en énergie solaire/conseillère en énergie solaire

Verkaufsberater für Solarenergie | Verkaufsberaterin für Solarenergie | Verkaufsberater für Solarenergie/Verkaufsberaterin für Solarenergie | VertriebsassistentIn für Solaranlagen
Professions intellectuelles et scientifiques
Akademische Berufe


opérateur de centrale solaire | opérateur de centrale solaire/opératrice de centrale solaire | opératrice de centrale solaire

Steuerin von Solarkraftwerken | Steuerer von Solarkraftwerken | Steuerer von Solarkraftwerken/Steuerin von Solarkraftwerken
Professions intermédiaires
Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe


collecteur solaire [ capteur solaire ]

Sonnenkollektor [ Solarkollektor ]
66 ÉNERGIE | MT 6626 énergie douce | BT1 énergie solaire | BT2 énergie douce
66 ENERGIE | MT 6626 Sanfte Energie | BT1 Sonnenenergie | BT2 sanfte Energie


apport en capital (POTONNIER, 1982) | apport de capital (-> apport caché de capital [verdeckte Kapitaleinlage] [Stockar/Imbach 1985, pt 2.12, p. 4]) | apport (art. 60 LIFD)

Kapitaleinlage
Administration publique et privée | Finances, impôts et douanes
öffentliche und private verwaltung | Finanz-, steuer- und zollwesen


architecture solaire

Solararchitektur
66 ÉNERGIE | MT 6626 énergie douce | BT1 énergie solaire | BT2 énergie douce | RT architecture [2831]
66 ENERGIE | MT 6626 Sanfte Energie | BT1 Sonnenenergie | BT2 sanfte Energie | RT Baukunst [2831]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Evaluation de l'efficacité de l'installation solaire (apport solaire net, couverture solaire, CO évité)

Bewertung der Leistungsfähigkeit der Solaranlage (Netto-Sonneneinstrahlung, Solardeckung, Kohlendioxideinsparung)


Certains pays de l’UE prévoient d’apporter un soutien aux producteurs d’électricité pour qu'ils garantissent la disponibilité d'une capacité de production donnée, y compris quand les sources d'électricité variables, comme l'énergie éolienne et solaire, n'en produisent pas.

Einige Mitgliedstaaten planen, die Bereithaltung der Erzeugungskapazitäten durch die Stromerzeuger zu unterstützen, um sicherzustellen, dass genügend Kapazität auch dann vorhanden ist, wenn keine Stromerzeugung aus variablen Quellen wie Wind- und Sonnenenergie erfolgt.


Pour les bâtiments existants, il est généralement rentable de réduire l’apport solaire avant de dimensionner la pompe à chaleur compte tenu de l’apport solaire évité.

Bei bestehenden Gebäuden ist es im allgemeinen kostenwirksamer, die Erwärmung durch Sonneneinstrahlung vor Abstimmung der Größe der Wärmepumpenanlage zu verringern.


Pour les bâtiments existants, il est généralement rentable de réduire l’apport solaire avant de dimensionner la pompe à chaleur compte tenu de l’apport solaire évité.

Bei bestehenden Gebäuden ist es im allgemeinen kostenwirksamer, die Erwärmung durch Sonneneinstrahlung vor Abstimmung der Größe der Wärmepumpenanlage zu verringern.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si l’habitation a plus de 10 ans d’âge, il sera probablement intéressant, sur le plan économique, de limiter les déperditions de chaleur en améliorant l’isolation et d’éviter l’apport solaire en limitant le rayonnement solaire direct en été.

Ist die Wohnung älter als zehn Jahre, dürfte es kostengünstiger sein, den Wärmeverlust des Gebäudes durch eine bessere Dämmung bzw. die Erwärmung durch Verminderung der direkten Sonneneinstrahlung im Sommer zu vermindern.


Si l’habitation a plus de 10 ans d’âge, il sera probablement intéressant, sur le plan économique, de limiter les déperditions de chaleur en améliorant l’isolation et d’éviter l’apport solaire en limitant le rayonnement solaire direct en été.

Ist die Wohnung älter als zehn Jahre, dürfte es kostengünstiger sein, den Wärmeverlust des Gebäudes durch eine bessere Dämmung bzw. die Erwärmung durch Verminderung der direkten Sonneneinstrahlung im Sommer zu vermindern.


Si le système permet également le rafraîchissement des locaux, l’apport solaire dans le bâtiment doit être calculé conformément aux pratiques nationales ou à l’aide d’un programme informatique validé.

Kann die Anlage auch kühlen, ist die Erwärmung des Gebäudes durch Sonneneinstrahlung im Einklang mit nationalen Verfahren oder unter Verwendung eines geprüften EDV-Programms zu berechnen.


Pour de plus amples informations sur les méthodes permettant de limiter les déperditions de chaleur et les apports solaires, ainsi que sur le dimensionnement et l’installation des systèmes de pompe à chaleur, consulter le site www.kyotoinhome.info

Weitere Angaben zur Verminderung des Heizverlusts bzw. der Erwärmung durch Sonneneinstrahlung finden Sie unter folgender Internetadresse: www.kyotoinhome.info


Pour de plus amples informations sur les méthodes permettant de réduire les déperditions de chaleur et les apports solaires, ainsi que sur le dimensionnement et l’installation des systèmes de pompe à chaleur, consulter le site www.kyotoinhome.info

Weitere Angaben zur Verminderung des Wärmeverlusts und der Erwärmung durch Sonneneinstrahlung finden Sie unter folgender Internetadresse: www.kyotoinhome.info


Pour de plus amples informations sur les méthodes permettant de réduire les déperditions de chaleur et les apports solaires, ainsi que sur le dimensionnement et l’installation des systèmes de pompe à chaleur, consulter le site www.kyotoinhome.info

Weitere Angaben zur Verminderung des Wärmeverlusts und der Erwärmung durch Sonneneinstrahlung finden Sie unter folgender Internetadresse: www.kyotoinhome.info




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Apport solaire

Date index:2022-03-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)