Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1) délire - 2) delirium tremens
1) idée fixe et irrationnelle - 2) delirium tremens
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Autres formes de delirium
Delirium d'origine mixte
Delirium du sevrage alcoolique
Delirium surajouté à une démence
Delirium tremens
Délirium
Démence alcoolique SAI
Gestion du délirium
Hallucinose
Jalousie
Mauvais voyages
Paranoïa
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement

Translation of "Delirium tremens " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
...it être classé en F05.8. Delirium tremens .5 Trouble psychotique Ensemble de phénomènes psychotiques survenant durant ou immédiatement après la consommation d'une substance psycho-active, qui ne peuvent être entièrement expliqués par une intoxication aiguë et qui n'entrent pas dans le cadre d'un syndrome de sevrage. Ce trouble se caractérise par la présence d'hallucinations (typiquement auditives, mais souvent également polysensorielles), d'une distorsion des perceptions, d'idées délirantes (souvent de type paranoïaque ou persécutoire), de perturbations psychomotrices (agitation ou stupeur), et d'un affect anormal, pouvant aller d'une ...[+++]

Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden voor elk gespecificeerd middel, met dien verstande dat niet elk vierde teken van toepassing is op elke stof. ...
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19


1) délire - 2) delirium tremens | 1) idée fixe et irrationnelle - 2) delirium tremens

delirium | waanzinnigheid
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


Delirium non surajouté à une démence, ainsi décrit

delirium, niet gesuperponeerd op dementie en aldus beschreven
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F05.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F05.0


Delirium surajouté à une démence

delirium, gesuperponeerd op dementie
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F05.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F05.1


Delirium, non induit par l'alcool et d'autres substances psycho-actives

delirium, niet geïnduceerd door alcohol en andere psychoactieve middelen
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F05
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F05


gestion du délirium

management van delirium
SNOMEDCT-BE (regime/therapy) / 386255004
SNOMEDCT-BE (regime/therapy) / 386255004


delirium du sevrage alcoolique

delirium bij alcoholonthouding
SNOMEDCT-BE (disorder) / 8635005
SNOMEDCT-BE (disorder) / 8635005




Delirium d'origine mixte

delirium van gemengde oorsprong | postoperatief delier
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F05.8
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F05.8


Autres formes de delirium

overige gespecificeerde vormen van delirium
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F05.8
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F05.8
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
TRANXENE 50 mg comprimés pelliculés sera réservé au traitement : de l’anxiété et de l’angoisse sévères. de l’alcoolisme (delirium et delirium tremens).

TRANXENE 50 mg filmomhulde tabletten moet voorbehouden worden voor de behandeling van: ernstige angst en beklemming. Alcoholisme (delirium en delirium tremens).
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER


Ethylisme (pré-delirium, delirium tremens) :

Ethylisme (pre-delirium, delirium tremens):
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER


Alcoolisme (pré-delirium et delirium tremens)

Alcoholisme (pre-delirium en delirium tremens)
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER


- si vous êtes dépendant à l’alcool ou souffrez de delirium tremens (symptômes sévères de

- wanneer u aan alcohol verslaafd bent of aan delirium tremens (ernstige alcohol ontwenningsverschijnselen) lijdt,
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cela vaut également pour les patients atteints d’un trouble pulmonaire, hépatique ou rénal grave, les patients souffrant d’un myxœdème, d’une hypothyroïdie, de la maladie d’Addison (insuffisance surrénalienne), d’une hypertrophie de la prostate, d’une psychose toxique (alcool, par exemple), d’alcoolisme, de delirium tremens, d’une dépendance connue aux opioïdes, d’une pancréatite, de cholélithiase, d’affections intestinales obstructives et inflammatoires ou d’une élévation de la pression intracrânienne, les patients dont la tension artérielle est difficile à maîtriser, les patients présentant un trouble épileptique ou une tendance aux co ...[+++]

Dit geldt ook voor patiënten met een ernstige long-, lever- of nierfunctiestoornis, patiënten met myxoedeem, hypothyreoïdie, de ziekte van Addison (bijnierinsufficiëntie), prostaathypertrofie, toxische psychose (b.v. alcohol), alcoholisme, delirium tremens, bekende opioïd-afhankelijkheid, pancreatitis, cholelithiase, obstructieve en inflammatoire darmaandoeningen, verhoogde intracraniale druk, patiënten die hun bloeddruk niet onder controle kunnen houden, patiënten met een epileptische stoornis of die neiging hebben tot convulsies, of die worden behandeld met een MAO-remmer.
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER


Prévention et traitement des accidents aigus et subaigus de l’alcoolisme chronique (delirium tremens en particulier), facilitation de la psychothérapie des alcooliques en cure de désintoxication.

Preventie en behandeling van acute en subacute ziektetoestanden ten gevolge van chronisch alcoholisme (in het bijzonder delirium tremens), ondersteuning van de psychotherapie van alcoholici bij een desintoxicatiekuur.
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER


Neuropsychiatrie : Prévention et traitement des accidents aigus et subaigus de l’alcoolisme chronique (delirium tremens en particulier), facilitation de la psychothérapie des alcooliques en cure de désintoxication, bouffées anxieuses des névroses et psychoses aiguës et chroniques.

Neuropsychiatrie: Preventie en behandeling van acute en subacute accidenten van chronisch alcoholisme (delirium tremens in het bijzonder), ondersteuning van de psychotherapie van alcoholici die een ontwenningskuur volgen, angstopstoten van acute en chronische neurosen en psychosen.
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER


La dépendance physique est reconnaissable au fait que si la personne s’est abstenue de boire durant quelques heures à deux-trois jours, elle est prise de tremblements importants, d’angoisses voire d’hallucinations (delirium tremens) qui se calment dès la prise d’alcool.

Fysieke afhankelijkheid kan u gemakkelijk herkennen: een alcoholverslaafde persoon die enkele uren tot 2-3 dagen niet drinkt, begint vaak hevig te trillen en krijgt last van angsten of zelfs hallucinaties (delirium tremens). Deze verdwijnen pas als hij opnieuw drinkt.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Delirium tremens

Date index:2023-06-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)