Définition: Troubles caractérisés par un ensemble de conduites dyssociales, agressives ou provocatrices, répétitives et persistantes, dans lesquelles sont bafouées les règles sociales correspondant à l'âge de l'enfant. Ces troubles dépassent ainsi largement le cadre des mauvaises blagues ou mauvais tours des enfants et les attitudes habituelles de rébellion de l'adolescent. Ils impliquent, par ailleurs, la notion d'un mode de fonctionnement persistant (pendant au moins six mois). Les caractéristiques d'un trouble des conduites peuvent être symptomatiques d'une autre affection psychiatrique; dans cette éventualité, ce dernier diagnostic doit être codé. Le diagnostic repose sur la présence de conduites du type suivant: manifestations excessi ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

Definition: Disorders characterized by a repetitive and persistent pattern of dissocial, aggressive, or defiant conduct. Such behaviour should amount to major violations of age-appropriate social expectations; it should therefore be more severe than ordinary childish mischief or adolescent rebelliousness and should imply an enduring pattern of behaviour (six months or longer). Features of conduct disorder can also be symptomatic of other psychiatric conditions, in which case the underlying diagnosis should be preferred. Examples of the behaviours on which the diagnosis is based include excessive levels of fighting or bullying, cruelty to other people or animals, severe destructiveness to property, fire-setting, stealing, r ...[+++]

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F91

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

Définition: Trouble caractérisé par la présence d'un comportement dyssocial ou agressif (répondant aux critères généraux cités en F91.- et non limité à un comportement oppositionnel, provocateur ou perturbateur), se manifestant chez des enfants habituellement bien intégrés dans leur groupe d'âge. | Délinquance de groupe Délits commis en bande Ecole buissonnière Troubles des conduites, type en groupe Vols en groupe

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

Definition: Disorder involving persistent dissocial or aggressive behaviour (meeting the overall criteria for F91.- and not merely comprising oppositional, defiant, disruptive behaviour) occurring in individuals who are generally well integrated into their peer group. | Conduct disorder, group type Group delinquency Offences in the context of gang membership Stealing in company with others Truancy from school

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F91.2

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

école secondaire

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Secondary school

SNOMEDCT-CA (environnement) / 161120002

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

école publique

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Public school

SNOMEDCT-CA (environnement) / 224858000

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

problèmes de comportement à l'école

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Behavior problem at school

SNOMEDCT-BE (finding) / 161128009

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

Chol-Ecol-O DUKORAL CSA

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Chol-Ecol-O Dukoral CSA

SNOMEDCT-CA (real clinical drug) / 7401000087106

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

école d'enseignement régulier

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Mainstream school

SNOMEDCT-CA (environnement) / 311762001

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

Examen pour l'admission à l'école maternelle (institution d'éducation préscolaire)

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

Examination for admission to preschool (education)

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z02.0

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le module comprend trois brochures : un guide pour les écoles et les enseignants indiquant pourquoi et comment mettre sur pied des programmes efficaces d’éducation sur le soleil, des matériels d’enseignement pratique destinés aux enfants des écoles primaires et enfin des matériels permettant d’évaluer l’efficacité des programmes de sensibilisation aux risques du soleil destinés à l’enseignement primaire.

http://www.who.int/mediacentre (...) (...) [HTML]

The Package comprises three booklets: a guide for schools and teachers on why and how to develop effective sun education programmes, practical teaching materials for primary school students, and evaluation materials to assess the effectiveness of primary school sun-education programmes.

http://www.who.int/mediacentre (...) (...) [HTML]

http://www.who.int/mediacentre (...) [HTML]

L’opération rougeole est maintenant dans les écoles primaires

http://www.santelaurentides.qc (...) (...) [HTML]

Measles operation now in primary schools

http://www.santelaurentides.qc (...) (...) [HTML]

http://www.santelaurentides.qc (...) [HTML]

Saint-Jérôme, le 7 février 2012 – Le directeur de santé publique des Laurentides, D r Éric Goyer, souhaite informer les parents et les intervenants scolaires que l’opération de vérification de la vaccination contre la rougeole se déroule maintenant dans les écoles primaires de la région.

http://www.santelaurentides.qc (...) (...) [HTML]

Saint-Jérôme, February 7th, 2012 – Director of public health in the Laurentians Dr. Éric Goyer is informing parents and school personnel that the operation conducted to assess the degree of vaccination against measles is now underway in the region’s primary schools.

http://www.santelaurentides.qc (...) (...) [HTML]

http://www.santelaurentides.qc (...) [HTML]

La protection solaire : guide pédagogique pour l'école primaire pdf, 341kb A l’intention des enseignants de l’école primaire ; offre des suggestions et des activités pédagogiques toutes prêtes.

http://www.who.int/uv/publicat (...) (...) [HTML]

Sun protection: a primary teaching resource pdf, 508kb For primary school teachers and provides suggestions and ready-made teaching activities

http://www.who.int/uv/publicat (...) (...) [HTML]

http://www.who.int/entity/uv/p (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le PNUE, l’UNESCO et l’OMS lancent conjointement et mondialement le Pack Educatif ActionOzone et encouragent les ministères de l'Education, de la Santé et de l’Environnement, les écoles et les enseignants à l’adopter en tant qu'élément du programme d'études de l'école primaire.

http://www.who.int/entity/medi (...) (...) [HTML]

UNEP, UNESCO and WHO are jointly promoting the OzonAction Education Pack to countries around the world and encouraging Environment, Education and Health Ministries, schools and teachers to adopt it as part of the primary school curriculum.

http://www.who.int/entity/medi (...) (...) [HTML]

http://www.who.int/mediacentre (...) [HTML]

L'opération rougeole est maintenant dans les écoles primaires

http://www.santelaurentides.qc (...) (...) [HTML]

Measles operation now in primary schools

http://www.santelaurentides.qc (...) (...) [HTML]

http://www.santelaurentides.qc (...) [HTML]

Les limites des tranches d’âges concernées par les différents taux de traumatismes correspondaient aux stades de fonctionnement institutionnel du système d’éducation israélien : le taux de traumatismes liés à la violence chutait après la première année de vie, se maintenait à une valeur faible pendant le jardin d’enfants, progressait légèrement durant l’école primaire, puis augmentait en flèche au cours du cycle secondaire.

http://www.who.int/bulletin/vo (...) (...) [HTML]

The boundaries of age groups with different injury rates corresponded to the “institutional” childhood stages of the Israeli educational system: the violence-related injury rate dropped after the first year of life, stayed low during kindergarten, rose slightly during elementary school and rose steeply during secondary and high school.

http://www.who.int/bulletin/vo (...) (...) [HTML]

http://www.who.int/entity/bull (...) [HTML]

Des leçons sur les vaccins et la vaccination doivent figurer dans les programmes d’enseignement de l’école primaire.

http://www.who.int/entity/immu (...) (...) [HTML]

Lessons on vaccines and immunization should be included in the primary school education curriculum.

http://www.who.int/entity/immu (...) (...) [HTML]

http://www.who.int/entity/immu (...) [HTML]

Comme le dit le Dr Lorenzo Savioli, Directeur du département Lutte contre les maladies tropicales négligées de l’OMS, «le traitement de millions d’enfants contre la schistosomiase et les helminthiases dans les écoles primaires en Afrique est un exemple parfait.

http://www.who.int/mediacentre (...) (...) [HTML]

" The use of the primary school platform to treat millions of children for schistosomiasis and helminthiasis in Africa is a perfect example.

http://www.who.int/mediacentre (...) (...) [HTML]

http://www.who.int/mediacentre (...) [HTML]

Population : total (x 1 000) Population : âge médian (ans) Population : moins de 15 ans (%) Population : plus de 60 ans (%) Taux de croissance démographique annuel (%) Population vivant dans les zones urbaines (%) Couverture par l’enregistrement des faits d’état-civil (%) : naissances; décès Indice synthétique de fécondité (par femme) Taux de fécondité des adolescentes (pour 1 000 jeunes filles) Taux d’alphabétisation des adultes (%) Taux net de fréquentation de l’école primaire (%) Revenu national brut par habitant (PPA $ int). Population vivant avec < $ 1 (PPA $ int) par jour (%)

http://www.who.int/entity/gho/ (...) (...) [HTML]

Population – total (000s) Population – median age (years) Population – aged under 15 (%) Population – aged over 60 (%) Annual population growth rate (%) Population living in urban areas (%) Civil registration coverage (%) of births and deaths Total fertility rate (per woman) Adolescent fertility rate (per 1000 girls aged 15–19 years) Adult literacy rate (%) Net primary school enrolment rate (%) Gross national income per capita (PPP int. $) Population living on < $1 (PPP int. $) a day (%)

http://www.who.int/entity/gho/ (...) (...) [HTML]

http://www.who.int/entity/gho/ (...) [HTML]

Others have searched : chol-ecol-o dukoral csa problèmes de comportement à l'école école d'enseignement régulier école primaire école publique école secondaire

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

école primaire

Date index:2021-01-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "école primaire " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)