Translation of " trouble du mouvement " (French &rarr; English) :

Movement disorder

SNOMEDCT-BE (disorder) / 60342002

Définition: Trouble caractérisé par une perte partielle ou complète de l'intégration normale entre souvenirs du passé, conscience de l'identité et des sensations immédiates, et contrôle des mouvements corporels (voir F44.-), mais secondaire à une maladie organique.

Definition: A disorder characterized by a partial or complete loss of the normal integration between memories of the past, awareness of identity and immediate sensations, and control of bodily movements (see F44.-), but arising as a consequence of an organic disorder.

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F06.5

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

dyskinésie | trouble dans l'accomplissement des mouvements

dyskinesia | jerky movements

UGENT - Medical terms -

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]

athétose | trouble du système nerveux (caractérisé par des mouvements involontaires | lents | des extremités)

athetosis | cerebral palsy

UGENT - Medical terms -

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]

Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complic ...[+++]

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include sel ...[+++]

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

Définition: Groupe hétérogène de troubles caractérisés par la survenue aiguë de symptômes psychotiques tels que des idées délirantes, des hallucinations, des perturbations des perceptions et par une désorganisation massive du comportement normal. Une survenue aiguë est définie comme étant l'apparition, allant crescendo, d'un tableau clinique manifestement pathologique, en deux semaines au plus. Ces troubles ne comportent aucun élément en faveur d'une étiologie organique. Ils s'accompagnent souvent d'une perplexité ou d'une hébétude, m ...[+++]

Definition: A heterogeneous group of disorders characterized by the acute onset of psychotic symptoms such as delusions, hallucinations, and perceptual disturbances, and by the severe disruption of ordinary behaviour. Acute onset is defined as a crescendo development of a clearly abnormal clinical picture in about two weeks or less. For these disorders there is no evidence of organic causation. Perplexity and puzzlement are often present but disorientation for time, place and person is not persistent or severe enough to justify a diagnosis of organically caused delirium (F05.-). Complete recovery usually occurs within a few months, often ...[+++]

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F23

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

agression en poussant d'un train en mouvement

Assault by pushing from moving train

SNOMEDCT-BE (event) / 242925000

accident causé par un mouvement de la croûte terrestre

Accident caused by movement of earth's crust

SNOMEDCT-BE (event) / 242558003

agression en poussant d'un véhicule en mouvement

Assault by pushing from moving vehicle

SNOMEDCT-BE (event) / 242924001

accident causé par le mouvement de la surface de la terre

Accident caused by earth surface movement

SNOMEDCT-BE (event) / 217736003

http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’infection par la grippe peut elle-même entraîner de nombreux effets neurologiques, y compris l’encéphalite, la méningite, l’encéphalomyélite aiguë disséminée, le syndrome de Reye, la rhabdomyolyse, la myélite transverse, les troubles du mouvement, le syndrome de Guillain-Barré (SGB) et les troubles du mouvement post-infectieux.

The influenza infection itself can cause many neurological effects including encephalitis, meningitis, acute disseminated encephalomyelitis, Reye’s syndrome, rhabdomyolysis, transverse myelitis, movement disorders, Guillain-Barré syndrome (GBS) and postinfectious movement disorders.

http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]

http://www.cps.ca/en/documents (...) [HTML]

Troubles du mouvement : les personnes prenant la clozapine pourraient faire de la dyskinésie tardive, un trouble caractérisé par des mouvements musculaires non coordonnés touchant surtout le visage, la langue, la bouche ou la mâchoire.

Movement disorder: People taking clozapine may develop tardive dyskinesia, a disorder of uncontrolled muscle movements, mainly in the face, tongue, mouth, or jaw.

http://www.sante.uottawa.ca/es (...) (...) [HTML]

Il s’intéresse principalement à la planification et l’initiation de mouvements volontaires chez l’humain ainsi que leurs synergies, à la fois chez les populations en santé et celles atteintes de troubles du mouvement.

His research focuses on the early preparation and initiation of voluntary movements and their associated synergies in both healthy populations and populations with disordered movement.

http://www.sante.uottawa.ca/es (...) (...) [HTML]

http://www.health.uottawa.ca/s (...) [HTML]

Mouvements désordonnés : l'emploi de l'halopéridol a été associé à des cas de dyskinésie tardive (DT), un trouble du mouvement potentiellement irréversible.

Movement disorders: The use of haloperidol has been associated with a potentially irreversible movement disorder called tardive dyskinesia (TD).

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Troubles du mouvement : la prochlorpérazine, comme les autres médicaments antipsychotiques, peut rendre les mouvements habituels plus difficiles.

Movement disorders: Prochlorperazine, like other antipsychotic medications can cause difficulty with daily movements.

Troubles du mouvement : la prochlorpérazine, comme les autres médicaments antipsychotiques, peut rendre les mouvements habituels plus difficiles.

Movement disorders: Prochlorperazine, like other antipsychotic medications can cause difficulty with daily movements.

Certaines personnes atteintes du trouble bipolaire présentent des troubles du mouvement appelés symptômes catatoniques.

Some people with bipolar disorder also experience problems with movement, called catatonic symptoms.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Si vous avez pris plus de Xyrem que vous n’auriez dû Les symptômes d’un surdosage peuvent inclure : agitation, confusion, troubles des mouvements, atteinte respiratoire, vision trouble, transpiration abondante, mal de tête, vomissements, diminution de la conscience conduisant au coma et crises convulsives.

If you take more Xyrem than you should Symptoms of Xyrem overdose may include agitation, confusion, impaired movement, impaired breathing, blurred vision, profuse sweating, headache, vomiting, decreased consciousness leading to coma and seizures.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Mouvements désordonnés : il existe un risque de survenue de dyskinésie tardive (DT), un trouble qui se caractérise par des mouvements involontaires répétitifs anormaux (comme des grimaces, la sortie de la langue, le claquement ou le plissement des lèvres, des clignements d'yeux rapides, des spasmes touchant les bras, les jambes et le tronc).

Movement disorders: There is a risk of developing tardive dyskinesia (TD), a condition where repetitive, uncontrollable, and purposeless movements (such as grimacing; tongue protrusion; lip smacking; puckering; rapid eye blinking; rapid movements of the arms, legs, and body trunk).

Mouvements désordonnés : il existe un risque de survenue de dyskinésie tardive (DT), un trouble qui se caractérise par des mouvements involontaires répétitifs anormaux (comme des grimaces, la sortie de la langue, le claquement ou le plissement des lèvres, des clignements d'yeux rapides, des spasmes touchant les bras, les jambes et le tronc).

Movement disorders: There is a risk of developing tardive dyskinesia (TD), a condition where repetitive, uncontrollable, and purposeless movements (such as grimacing; tongue protrusion; lip smacking; puckering; rapid eye blinking; rapid movements of the arms, legs, and body trunk).