WORDSCOPE MESSAGE : Wordscope Server is currently unavailable (Maintenance) - Please try again in a few minutes !
Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lésion traumatique du bas du dos
Lésion traumatique du bassin
Lésion traumatique du visage
Lésion traumatique par irradiation
Névrose traumatique
Résultant d'un traumatisme
Traumatique

Translation of "traumatique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
lésion traumatique et/ou non traumatique du cerveau

Brain damage
SNOMEDCT-BE (disorder) / 127294003
SNOMEDCT-BE (disorder) / 127294003


lésion traumatique et/ou non traumatique

Disorder resulting from physical damage to the body
SNOMEDCT-CA (trouble) / 417163006
SNOMEDCT-CA (trouble) / 417163006


traumatique | résultant d'un traumatisme

traumatic
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


lésion traumatique du bas du dos

Lower back injury
SNOMEDCT-BE (disorder) / 282766005
SNOMEDCT-BE (disorder) / 282766005


lésion traumatique par irradiation

Injury due to exposure to ionising radiation
SNOMEDCT-BE (disorder) / 24803000
SNOMEDCT-BE (disorder) / 24803000


lésion traumatique du visage

Face injury
SNOMEDCT-BE (disorder) / 125593007
SNOMEDCT-BE (disorder) / 125593007


lésion traumatique du bassin

Pelvic injury
SNOMEDCT-BE (disorder) / 282771003
SNOMEDCT-BE (disorder) / 282771003


Définition: Ce trouble constitue une réponse différée ou prolongée à une situation ou à un événement stressant (de courte ou de longue durée), exceptionnellement menaçant ou catastrophique et qui provoquerait des symptômes évidents de détresse chez la plupart des individus. Des facteurs prédisposants, tels que certains traits de personnalité (par exemple compulsive, asthénique) ou des antécédents de type névrotique, peuvent favoriser la survenue du syndrome ou aggraver son évolution; ces facteurs ne sont pas toutefois nécessaires ou suffisants pour expliquer la survenue du syndrome. Les symptômes typiques comprennent la reviviscence répétée de l'événement traumatique, dans des ...[+++]

Definition: Arises as a delayed or protracted response to a stressful event or situation (of either brief or long duration) of an exceptionally threatening or catastrophic nature, which is likely to cause pervasive distress in almost anyone. Predisposing factors, such as personality traits (e.g. compulsive, asthenic) or previous history of neurotic illness, may lower the threshold for the development of the syndrome or aggravate its course, but they are neither necessary nor sufficient to explain its occurrence. Typical features include episodes of repeated reliving of the trauma in intrusive memories ( flashbacks ), dreams or nightmares, occurring against the persisting background of a sense of numbness and emotional blunting, detachment f ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43.1


... associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la survenue du trouble est liée à des problèmes ou des difficultés interpersonnelles insolubles. Dans le passé, ces troubles ont été classés comme divers types d'hystérie de conversion . On admet qu'ils sont psychogènes, dans la mesure où ils surviennent en relation temporelle étroite avec des événements traumatiques, des problèmes insolubles et insupportables, ou des relations interpersonnelles difficiles. Les symptômes traduisent souvent l'idée que se fait le sujet du ta ...[+++]

...re chronic disorders, particularly paralyses and anaesthesias, may develop if the onset is associated with insoluble problems or interpersonal difficulties. These disorders have previously been classified as various types of conversion hysteria . They are presumed to be psychogenic in origin, being associated closely in time with traumatic events, insoluble and intolerable problems, or disturbed relationships. The symptoms often represent the patient's concept of how a physical illness would be manifest. Medical examination and investigation do not reveal the presence of any known physical or neurological disorder. In addition, there ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F44
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F44


lésion cérébrale traumatique et/ou non traumatique

Brain damage
SNOMEDCT-CA (trouble) / 127294003
SNOMEDCT-CA (trouble) / 127294003
IN-CONTEXT TRANSLATIONS


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

traumatique

Date index:2023-11-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)