Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Agammaglobulinémie autosomique récessive
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Ataxie
Atrophie optique précoce liée à l'X
Bruton
Chromosomique
Delirium tremens
Déficience intellectuelle liée à l'X type Nascimento
Dégénérescence maculaire liée à l'âge
Démence alcoolique SAI
Encéphalomyopathie mitochondriale sévère liée à l'X
Friedreich
Hallucinose
Ichtyose liée au chromosome X
Jalousie
Liée au chromosome X
Maladie lymphoproliférative liée au chromosome X
Mauvais voyages
Paranoïa
Persistance des réflexes tendineux
Psychose SAI
Ramsay-Hunt
Relatif au
Résiduel de la personnalité et du comportement
Spino-cérébelleuse récessive liée au chromosome X
Tremblement essentiel

Translation of "liée au chromosome " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Ichtyose liée au chromosome X

X-linked ichthyosis
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q80.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q80.1


Maladie lymphoproliférative liée au chromosome X

X-linked lymphoproliferative disease
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: D82.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: D82.3


Agammaglobulinémie:autosomique récessive (type suisse) | liée au chromosome X [Bruton] (avec déficit de l'hormone de croissance)

Autosomal recessive agammaglobulinaemia (Swiss type) X-linked agammaglobulinaemia [Bruton] (with growth hormone deficiency)
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: D80.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: D80.0


Ataxie (de):cérébelleuse précoce avec:myoclonies [Ramsay-Hunt] | persistance des réflexes tendineux | tremblement essentiel | Friedreich (autosomique récessive) | spino-cérébelleuse récessive liée au chromosome X

Early-onset cerebellar ataxia with:essential tremor | myoclonus [Hunt's ataxia] | retained tendon reflexes | Friedreich's ataxia (autosomal recessive) X-linked recessive spinocerebellar ataxia
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G11.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G11.1


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison ...[+++]

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include sel ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19


chromosomique | relatif au(x) chromosome(s)

chromosomal | chromosome-related
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


dégénérescence maculaire liée à l'âge

AAMD - Age related macular degeneration
SNOMEDCT-BE (disorder) / 267718000
SNOMEDCT-BE (disorder) / 267718000


atrophie optique précoce liée à l'X

Early-onset X-linked optic atrophy
SNOMEDCT-BE (disorder) / 721200000
SNOMEDCT-BE (disorder) / 721200000


encéphalomyopathie mitochondriale sévère liée à l'X

An extremely rare mitochondrial respiratory chain disease resulting in a neurodegenerative disorder with characteristics of psychomotor delay, hypotonia, areflexia, muscle weakness and wasting in the two patients reported to date. Combined oxidative
SNOMEDCT-BE (disorder) / 722212004
SNOMEDCT-BE (disorder) / 722212004


déficience intellectuelle liée à l'X type Nascimento

X-linked intellectual disability, nail dystrophy, seizures syndrome
SNOMEDCT-BE (disorder) / 726732002
SNOMEDCT-BE (disorder) / 726732002
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Kurinczuk a fait valoir que l’ ICSI permet la transmission de microdélétions du chromosome Y, ce qui accroît la prévalence dans la population de troubles génétiques par ailleurs rares; toutefois, le risque de transmission d’anomalies liées au chromosome Y est relativement faible.

Kurinczuk argued that ICSI enables the inheritance of y-chromosome linked microdeletions, thus increasing the population prevalence of otherwise rare genetic disorders; however, there is a comparatively low risk of y-linked inheritance of abnormalities.


Le dépistage d’individus en santé afin de connaître leur statut de porteur de pathologies récessives autosomiques ou liées au chromosome X est souvent considéré comme un risque minime par rapport au dépistage des personnes vulnérables à des maladies se révélant à l’âge adulte.

Testing healthy individuals for carrier status for X-linked or autosomal recessive conditions is often considered to be of minimal risk when comparing with testing those who are at risk for adult onset disorders.


Lors d’une étude de phase III (A2303) menée sur la LMC en phase chronique nouvellement diagnostiquée chez les patients porteurs du chromosome Philadelphie, les maladies liées à l’athérosclérose, telles que l’artériopathie périphérique oblitérante la sténose de l’artère fémorale, la sténose de l’artère coronaire, la sténose de l’artère carotide et les accidents vasculaires cérébraux ont été signalés chez les patients traités par TASIGNA* (chez 5% des patients ayant reçu TASIGNA* à 300 mg et chez 6.1% des patients ayant reçu TASIGNA* à 400 mg, 2 fois par jo ...[+++]

In a Phase III study (A2303) in newly diagnosed Ph+ CML patients, atherosclerotic-related diseases such as peripheral arterial occlusive disease, femoral artery stenosis, coronary artery stenosis, carotid artery stenosis, and cerebrovascular accident were reported in patients taking TASIGNA* (5.0% for TASIGNA* 300 mg BID and 6.1% for TASIGNA* 400 mg BID).


Lors d’une étude de phase III (A2303) menée sur la LMC en phase chronique nouvellement diagnostiquée chez les patients porteurs du chromosome Philadelphie, les maladies liées à l’athérosclérose, telles que l’artériopathie périphérique oblitérante la sténose de l’artère fémorale, la sténose de l’artère coronaire, la sténose de l’artère carotide et les accidents vasculaires cérébraux ont été signalés chez les patients traités par TASIGNA* (chez 5% des patients ayant reçu TASIGNA* à 300 mg et chez 6.1% des patients ayant reçu TASIGNA* à 400 mg, 2 fois par jo ...[+++]

In a Phase III study (A2303) in newly diagnosed Ph+ CML patients, atherosclerotic-related diseases such as peripheral arterial occlusive disease, femoral artery stenosis, coronary artery stenosis, carotid artery stenosis, and cerebrovascular accident were reported in patients taking TASIGNA* (5.0% for TASIGNA* 300 mg BID and 6.1% for TASIGNA* 400 mg BID).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

liée au chromosome

Date index:2023-01-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)