Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Borderline
Conséquence de
Conséquences du bruit sur l'oreille interne
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Explosive
Hallucinose
Jalousie
Mauvais voyages
Paranoïa
Personnalité agressive
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement

Translation of "conséquence " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 103332005
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 103332005


Conséquences du bruit sur l'oreille interne

Noise effects on inner ear
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: H83.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: H83.3


conséquence fœtale ou néonatale du décollement placentaire

Fetus affected by placental abruption
SNOMEDCT-CA (trouble) / 268803008
SNOMEDCT-CA (trouble) / 268803008


Définition: Cette catégorie est différente des autres dans la mesure où sa Définition: ne repose pas exclusivement sur les symptomes et l'évolution, mais également sur l'un ou l'autre des deux facteurs étiologiques suivants: un événement particulièrement stressant entraînant une réaction aiguë à un facteur de stress, ou un changement particulièrement marquant dans la vie du sujet, comportant des conséquences désagréables et durables et aboutissant à un trouble de l'adaptation. Des facteurs de stress psychosociaux relativement peu sévères parmi les événements de la vie ( life events ) peuvent précipiter la survenue ou influencer le tablea ...[+++]

Definition: This category differs from others in that it includes disorders identifiable on the basis of not only symptoms and course but also the existence of one or other of two causative influences: an exceptionally stressful life event producing an acute stress reaction, or a significant life change leading to continued unpleasant circumstances that result in an adjustment disorder. Although less severe psychosocial stress ( life events ) may precipitate the onset or contribute to the presentation of a very wide range of disorders classified elsewhere in this chapter, its etiological importance is not always clear and in each case will be found to depend on individual, often idiosyncratic, vulnerability, i.e. the life events are neither ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43


Définition: Trouble mal défini dont la validité nosologique reste incertaine. Cette catégorie concerne des enfants ayant un retard mental prononcé (Q.I. inférieur à 34) associé à une hyperactivité importante, une perturbation majeure de l'attention et des comportements stéréotypés. Les médicaments stimulants sont habituellement inefficaces (alors qu'ils peuvent être efficaces chez les enfants ayant un Q.I. normal) et peuvent provoquer une réaction dysphorique sévère (accompagnée parfois d'un ralentissement psychomoteur). A l'adolescence, l'hyperactivité fait souvent place à une hypoactivité (ce qui n'est habituellement pas le cas chez les enfants hyperkinétiques d'intelligence normale). Ce syndrome s'accompagne par ailleurs souvent de diver ...[+++]

Definition: An ill-defined disorder of uncertain nosological validity. The category is designed to include a group of children with severe mental retardation (IQ below 35) who show major problems in hyperactivity and in attention, as well as stereotyped behaviours. They tend not to benefit from stimulant drugs (unlike those with an IQ in the normal range) and may exhibit a severe dysphoric reaction (sometimes with psychomotor retardation) when given stimulants. In adolescence, the overactivity tends to be replaced by underactivity (a pattern that is not usual in hyperkinetic children with normal intelligence). This syndrome is also often associated with a variety of developmental delays, either specific or global. The extent to which the behavioural patt ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F84.4
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F84.4


Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une tendance nette à agir de façon impulsive et sans considération pour les conséquences possibles, une humeur imprévisible et capricieuse, une tendance aux explosions émotionnelles et une difficulté à contrôler les comportements impulsifs, une tendance à adopter un comportement querelleur et à entrer en conflit avec les autres, particulièrement lorsque les actes impulsifs sont contrariés ou empêchés. Deux types peuvent être distingués: le type impulsif, caractérisé principalement par une instabilité émotionnelle et un manque de contrôle des impulsions, et le type borderline, caracté ...[+++]

Definition: Personality disorder characterized by a definite tendency to act impulsively and without consideration of the consequences; the mood is unpredictable and capricious. There is a liability to outbursts of emotion and an incapacity to control the behavioural explosions. There is a tendency to quarrelsome behaviour and to conflicts with others, especially when impulsive acts are thwarted or censored. Two types may be distinguished: the impulsive type, characterized predominantly by emotional instability and lack of impulse control, and the borderline type, characterized in addition by disturbances in self-image, aims, and intern ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F60.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F60.3


Définition: Troubles dans lesquels les modalités habituelles d'apprentissage sont altérées dès les premières étapes du développement. L'altération n'est pas seulement la conséquence d'un manque d'occasions d'apprentissage ou d'un retard mental et elle n'est pas due à un traumatisme cérébral ou à une atteinte cérébrale acquise.

Definition: Disorders in which the normal patterns of skill acquisition are disturbed from the early stages of development. This is not simply a consequence of a lack of opportunity to learn, it is not solely a result of mental retardation, and it is not due to any form of acquired brain trauma or disease.
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F81
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F81


maladies endémiques dues à une insuffisance en iode de l'environnement soit directe, soit résultant d'une insuffisance thyroïdienne maternelle. Certaines de ces maladies ne correspondent pas à une hypothyroïdie en cours mais sont la conséquence d'une sécrétion anormale de l'hormone thyroïdienne au cours du développement du fœtus. Le goitre endémique peut y être associé.

endemic conditions associated with environmental iodine deficiency either directly or as a consequence of maternal iodine deficiency. Some of the conditions have no current hypothyroidism but are the consequence of inadequate thyroid hormone secretion in the developing fetus. Environmental goitrogens may be associated.
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E00
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E00


... consommation malgré des conséquences nocives, à un désinvestissement progressif des autres activités et obligations au profit de la consommation de cette drogue, à une tolérance accrue, et, parfois, à un syndrome de sevrage physique. Le syndrome de dépendance peut concerner une substance psycho-active spécifique (par exemple le tabac, l'alcool ou le diazépam), une catégorie de substances (par exemple les substances opiacées), ou un ensemble plus vaste de substances psycho-actives pharmacologiquement différentes. Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie .3 Syndrome de sevrage Ensemble de symptômes qui se regroupent de diverses mani ...[+++]

...of a psychoactive substance resulting in disturbances in level of consciousness, cognition, perception, affect or behaviour, or other psycho-physiological functions and responses. The disturbances are directly related to the acute pharmacological effects of the substance and resolve with time, with complete recovery, except where tissue damage or other complications have arisen. Complications may include trauma, inhalation of vomitus, delirium, coma, convulsions, and other medical complications. The nature of these complications depends on the pharmacological class of substance and mode of administration. Acute drunkenness in alcoholism Bad trips (drugs) Drunkenness NOS Pathological intoxication Trance and possession disorders in psychoa ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19


Séquelles de lésions traumatiques, d'empoisonnements et d'autres conséquences de causes externes

Sequelae of injuries, of poisoning and of other consequences of external causes
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T90-T98
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T90-T98
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les conséquences positives font augmenter la probabilité qu’un comportement donné se reproduise, et les conséquences négatives réduisent cette probabilité.

Positive consequences increase the likelihood that a given behaviour will reoccur and negative consequences decrease the likelihood that a given behaviour will reoccur.


Les conséquences de cette consommation sont graves, car elle entraîne davantage d'anxiété, de dépression et de pensées suicidaires, des effets secondaires neurologiques, des problèmes juridiques et des conséquences sur la santé plus fréquents, en plus d'être associée à un taux plus élevé de chômage et d'itinérance.

The consequences of this are quite severe; they are more anxious, depressed, and suicidal, and experience neurological side effects, more legal and health problems, unemployment and homelessness.


Comme le tableau détaillé présente beaucoup d'information, le fichier contient un onglet présentant le tableau complet, ainsi que des onglets permettant de scinder le tableau à partir des grandes catégories suivantes : environnement social ; environnement physique ; conséquences sur la naissance ; conséquences sur l'enfant ; conséquence sur la mère et caractéristiques biogénétiques.

Since the detailed table contains extensive information, the Excel file provides a sheet for the entire table, as well as additional sheets with information limited to each of the following broad categories: social environment, physical environment, birth outcomes, child outcomes, maternal outcomes, and bio-genetics.


De nombreuses conséquences des inégalités en matière de santé sont évitables. Ces conséquences coûtent cher non seulement aux individus et à leur famille, mais aussi au système de soins médicaux et à la société en général.

Many of the consequences of these health inequalities are avoidable and are costly not only to individuals and families but for the health system and society in general.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La séance estivale de planification stratégique et d'établissement des priorités du conseil d'administration des IRSC et le processus de planification stratégique des IRSC tiennent tous les deux compte de la gestion des risques (au niveau organisationnel et programmatique) et des conséquences potentielles pour les IRSC. Un profil de risque permettrait à la direction de disposer d'une liste détaillée des risques, de leurs causes, des contrôles existants, des conséquences de la matérialisation des risques, d'une détermination objective de la gravité des risques, et de plans d'action pour mieux diriger les interventions et améliorer la pro ...[+++]

CIHR's summer strategic planning and priority setting retreat of its Governing Council and its operational planning process both consider risk management (at organizational and program levels) and potential consequences for CIHR. A CRP would provide management with a comprehensive list of risks, their causes, existing controls, the consequences if the risks materialize, an objective determination of risk severity, and action plans to target interventions better and enhance the likelihood of achieving outcomes.


Après l’étude de ces postulats, l’auteur suggère que les évaluations économiques devraient être réservées à l’approche coût-conséquences, selon laquelle les différentes possibilités s’offrant aux décideurs sont mises en opposition dans un tableau présentant leurs conséquences et leurs coûts respectifs.

In light of these questionable assumptions, Coast posits that economic evaluations should be restricted to the cost-consequences approach, whereby different options available to decision makers are contrasted in tabular form according to their respective costs and consequences.


Par conséquent, l’intervention en soins primaires peut réduire les conséquences à long terme de l’abus de substances, ce qui peut se traduire par une réduction des coûts et par une amélioration de la qualité de vie.

Intervening in primary care may, therefore, reduce the long-term consequences of substance abuse, resulting in cost savings and enhanced quality of life.


Parmi les autres événements marquants se trouvent une conférence du Dr Keith Sharkey, membre du CCI, intitulée A gut feeling: chronic inflammation and its consequences for digestive health (L'inflammation chronique et ses conséquences sur la santé digestive), et une présentation de la Dre Raylene Reimer, intitulée The role of diet in modifying gut microbiota associated with obesity (Le rôle de l'alimentation dans la modification de la microflore intestinale associée à l'obésité).

Other highlights included a lectureship from IAB member Dr. Keith Sharkey entitled A gut feeling: chronic inflammation and its consequences for digestive health, and a presentation by Dr. Raylene Reimer on The role of diet in modifying gut microbiota associated with obesity.


Les recherches effectuées dans ce thème pourraient porter sur la quantification du poids relatif des conséquences des comorbidités du point de vue de la santé, de la société et de l'économie par rapport aux conséquences associées au VIH/SIDA comme tel.

Research in this topic area would focus on the quantification of the health, social, and economic consequences of comorbidities within the larger impact of HIV/AIDS.


Ce rapport, publié par le comité de l’Institute of Medicine qui se penche sur la littératie en santé, consigne les origines, les conséquences et les solutions des problèmes de littératie en santé aux États-Unis.

This report by the Institute of Medicine’s Committee on Health Literacy documents the origins, consequences, and solutions for health literacy in the USA.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

conséquence

Date index:2021-06-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)