Parmi les anomalies congénitales les plus fréquentes, mentionnons les cardiopathies congénitales, les anomalies du tractus urinaire, le bec-de-lièvre et la fissure palatine, les anomalies des membres, notamment le pied bot, et les ATN.

http://www.phac-aspc.gc.ca/fa- (...) (...) [HTML]

Among the most common congenital anomalies are congenital heart anomalies, urinary tract anomalies, cleft lip and palate, limb abnormalities including clubbed feet, and NTDs.

http://www.phac-aspc.gc.ca/fa- (...) (...) [HTML]

http://www.phac-aspc.gc.ca/fa- (...) [HTML]

Les activités courantes du groupe d’étude comprennent le Réseau canadien de surveillance des anomalies congénitales chargé d’appuyer la mise sur pied et la maintenance d’un système de surveillance des anomalies congénitales dans la population en général, ainsi qu’un Groupe de travail sur les données relatives à la mortalité infantile chez les Premières nations, les Inuits et les Métis, chargé de définir et d’appuyer des stratégies ...[+++]

http://www.phac-aspc.gc.ca/pub (...) (...) [HTML]

Current study group activities include the Canadian Congenital Anomalies Surveillance Network with the mandate to support the development and maintenance of a population-based congenital anomalies surveillance system; and a Working Group on First Nations, Inuit and Métis Infant Mortality Data with the mandate to identify and support strategies to improve the quality of the data on infant mortality in these populations.

http://www.phac-aspc.gc.ca/pub (...) (...) [HTML]

http://www.phac-aspc.gc.ca/pub (...) [HTML]

Pour mettre sur pied un tel modèle national amélioré de surveillance des anomalies congénitales, il faut travailler constamment en vue de s’assurer que les renseignements recueillis sont comparables à l’échelle des provinces et des territoires et d’uniformiser le plus possible les définitions et les codes.

http://www.phac-aspc.gc.ca/cca (...) (...) [HTML]

In order to realize this type of enhanced model for national congenital anomalies surveillance, ongoing work is warranted to ensure comparability of data across provinces and territories, as well as to standardize definitions and coding as much as possible.

http://www.phac-aspc.gc.ca/cca (...) (...) [HTML]

http://www.phac-aspc.gc.ca/cca (...) [HTML]

Others have searched : anomalie morphologique congénitale de avant-bras anomalie morphologique congénitale du pied anomalies morphologiques congénitales du pied luxation congénitale de coude anomalie morphologique congénitale clavicule omoplate épaule

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

anomalies morphologiques congénitales du pied

Date index:2021-09-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "anomalies morphologiques congénitales du pied " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)