Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cancérigène
Cancérogène
Qui peut provoquer un cancer

Translation of "Qui peut provoquer un cancer " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cancérigène | cancérogène | qui peut provoquer un cancer

carcinogenic | cancer-causing
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


Définition: Trouble caractérisé par une perte de poids intentionnelle, induite et maintenue par le patient. Il survient habituellement chez une adolescente ou une jeune femme, mais il peut également survenir chez un adolescent ou un jeune homme, tout comme chez un enfant proche de la puberté ou une femme plus âgée jusqu'à la ménopause. Le trouble est associé à une psychopathologie spécifique qui consiste en l'intrusion persistante d'une idée surinvestie: la peur de grossir et d'avoir un corps flasque. Les sujets s'imposent à eux-mêmes un poids faible. Il existe habituellement une dénutrition de gravité variable s'accompagnant de modifica ...[+++]

Definition: A disorder characterized by deliberate weight loss, induced and sustained by the patient. It occurs most commonly in adolescent girls and young women, but adolescent boys and young men may also be affected, as may children approaching puberty and older women up to the menopause. The disorder is associated with a specific psychopathology whereby a dread of fatness and flabbiness of body contour persists as an intrusive overvalued idea, and the patients impose a low weight threshold on themselves. There is usually undernutrition of varying severity with secondary endocrine and metabolic changes and disturbances of bodily functi ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F50.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F50.0
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Une fistule (ouverture anormale) peut se former entre l'oesophage et la trachée chez les personnes traitées par chirurgie au laser pour un cancer de l'oesophage. Cela risque de provoquer une fuite des aliments dans la trachée, ce qui peut mener à une infection.

Infection with Helicobacter pylori (H. pylori) is a risk factor for developing stomach cancer.


Problèmes pulmonaires : Les sacs alvéolaires des poumons sont endommagés chez les fumeurs, ce qui peut provoquer un essoufflement et entraîner la bronchite chronique (accumulation de pus et de mucus provoquant une grosse toux qui n’est pas particulièrement élégante), mener à l’emphysème (le gonflement et l’éclatement des alvéoles pulmonaires) et bien sûr, le cancer des poumons.

lung ailments: the air sacs in your lungs will be damaged by smoke so you will experience shortness of breath and you could get chronic bronchitis (build-up of pus and mucus, making you cough a lot, sounds really unattractive, too), emphysema (making the little air sacs in your lungs swell and burst), and of course there’s lung cancer.


PROBLÈMES PULMONAIRES : Les sacs alvéolaires des poumons sont endommagés chez les fumeurs, ce qui peut provoquer un essoufflement et entraîner la bronchite chronique (accumulation de pus et de mucus provoquant une grosse toux – pas particulièrement élégante!), mener à l’emphysème (le gonflement et l’éclatement des alvéoles pulmonaires) et, bien sûr, au cancer des poumons.

LUNG AILMENTS: the air sacs will be damaged by smoke so you will experience shortness of breath and you could get chronic bronchitis (build-up of pus and mucus, making you cough a lot – sounds really unattractive, too!), emphysema (making the little air sacs in your lungs swell and burst) and of course, there’s lung cancer.


Bien qu'efficace pour tenir la maladie en respect, cette association médicamenteuse peut avoir des effets indésirables à long terme, notamment sur le cœur, sans compter que la radiothérapie peut provoquer d'autres cancers.

While this combination therapy is effective at controlling the disease, patients may experience long-term side effects, such as heart conditions or subsequent cancers, from the radiation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bien qu'efficace pour tenir la maladie en respect, cette association médicamenteuse peut avoir des effets indésirables à long terme, notamment sur le cœur, sans compter que la radiothérapie peut provoquer d'autres cancers.

While this combination therapy is effective at controlling the disease, patients may experience long-term side effects, such as heart conditions or subsequent cancers, from the radiation.


Bien qu'efficace pour tenir la maladie en respect, cette association médicamenteuse peut avoir des effets indésirables à long terme, notamment sur le cœur, sans compter que la radiothérapie peut provoquer d'autres cancers.

While this combination therapy is effective at controlling the disease, patients may experience long-term side effects, such as heart conditions or subsequent cancers, from the radiation.


le blocage d'un canal biliaire par le cancer peut provoquer un reflux de la bile, produite par le foie, vers la circulation sanguine et causer ainsi une jaunisse

Bile made by the liver can flow back into the bloodstream if the bile duct becomes blocked by the cancer. This causes jaundice.


Le cancer peut provoquer l'accumulation de liquide dans l'espace situé entre les poumons et la paroi du thorax (épanchement pleural).

Cancer can cause a buildup of fluid in the space between the lungs and the chest wall (pleural effusion).


la présence d'anémie, ce qui peut signifier que le cancer a provoqué un saignement dans l'estomac ou l'intestin

check for anemia, which may mean that the cancer is causing bleeding in the stomach or intestines


De ce fait, il ne peut provoquer aucune des maladies qu’il peut prévenir. Le vaccin est approuvé par Santé Canada et est fourni gratuitement par Santé Manitoba dans le cadre des vaccinations systématiques de votre enfant.

It is approved by Health Canada and is provided free by Manitoba Health as part of your child’s routine immunizations.




Others have searched : cancérigène    cancérogène    qui peut provoquer un cancer    Qui peut provoquer un cancer    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Qui peut provoquer un cancer

Date index:2023-02-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)