Translation of "Inotrope " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

inotrope | qui concerne la contractilité musculaire

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

inotropic | affecting musculat contractions

UGENT - Medical terms -

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'action inotrope positive de la digitale peut être réduite par l'effet inotrope négatif du tartrate de métoprolol quand les deux médicaments sont administrés en concomitance.

http://www.novartis.ca/asknova (...) (...) [HTML]

The positive inotropic action of digitalis may be reduced by the negative inotropic effect of metoprolol tartrate when the two drugs are used concomitantly.

http://www.novartis.ca/asknova (...) (...) [HTML]

http://www.novartis.ca/asknova (...) [HTML]

L'action inotrope positive de la digitale peut être réduite par l'effet inotrope négatif du tartrate de métoprolol quand les deux médicaments sont administrés en concomitance.

http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]

The positive inotropic action of digitalis may be reduced by the negative inotropic effect of metoprolol tartrate when the two drugs are used concomitantly.

http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]

http://www.msclinicaltrials.ca (...) [HTML]

Il faudra également administrer des liquides, des agents inotropes positifs et recourir à une contrepulsion par ballonnet ou à toute autre mesure thérapeutique jugée appropriée.

http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]

Appropriate therapy with fluids, positive inotropic agents, balloon counterpulsation, or other treatment modalities should be instituted.

http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]

http://www.msclinicaltrials.ca (...) [HTML]

Figure 3: Risques relatifs et intervalles de confiance à 95 % pour le paramètre combiné (mortalité toutes causes confondues, arrêt cardiaque avec réanimation, hospitalisation attribuable à l’aggravation de l’insuffisance cardiaque ou traitement intraveineux par des inotropes ou des vasodilatateurs) #

http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]

Figure 3 Relative Risks and 95% Confidence Intervals for the Combined End Point (Death from Any Cause, Cardiac Arrest with Resuscitation, Hospitalization for Worsening Heart Failure, or Therapy with Intravenous Inotropes or Vasodilators) #

http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]

http://www.msclinicaltrials.ca (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’essai comportait 2 paramètres d’évaluation principaux : (1) mortalité toutes causes confondues et (2) le paramètre combiné de la mortalité toutes causes confondues et de la morbidité, définie par l’arrêt cardiaque avec réanimation, l’hospitalisation attribuable à l’aggravation de l’insuffisance cardiaque ou l’administration intraveineuse d’inotropes ou de vasodilatateurs durant 4 heures ou plus sans hospitalisation.

http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]

The trial was designed with two co-primary endpoints: (1) mortality from any cause and (2) the combined endpoint of all cause mortality and morbidity which was defined as cardiac arrest with resuscitation, hospitalization for worsening heart failure, or intravenous administration of inotropic or vasodilator drugs for 4 hours or longer without hospitalization.

http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]

http://www.msclinicaltrials.ca (...) [HTML]

Les bêtabloquants peuvent potentialiser les effets négatifs inotropes des agents antiarythmiques, et leur effet sur le temps de conduction auriculaire.

http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]

β-blockers may potentiate the negative inotropic effect of anti-arrhythmic agents and their effect on atrial-conduction time.

http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]

http://www.msclinicaltrials.ca (...) [HTML]

L’essai comportait 2 paramètres d’évaluation principaux : (1) mortalité toutes causes confondues et (2) le paramètre combiné de la mortalité toutes causes confondues et de la morbidité, définie par l’arrêt cardiaque avec réanimation, l’hospitalisation attribuable à l’aggravation de l’insuffisance cardiaque ou l’administration intraveineuse d’inotropes ou de vasodilatateurs durant 4 heures ou plus sans hospitalisation.

http://www.novartis.ca/asknova (...) (...) [HTML]

The trial was designed with two co-primary endpoints: (1) mortality from any cause and (2) the combined endpoint of all cause mortality and morbidity which was defined as cardiac arrest with resuscitation, hospitalization for worsening heart failure, or intravenous administration of inotropic or vasodilator drugs for 4 hours or longer without hospitalization.

http://www.novartis.ca/asknova (...) (...) [HTML]

http://www.novartis.ca/asknova (...) [HTML]

Les bêtabloquants peuvent potentialiser les effets négatifs inotropes des agents antiarythmiques, et leur effet sur le temps de conduction auriculaire.

http://www.novartis.ca/asknova (...) (...) [HTML]

β-blockers may potentiate the negative inotropic effect of anti-arrhythmic agents and their effect on atrial-conduction time.

http://www.novartis.ca/asknova (...) (...) [HTML]

http://www.novartis.ca/asknova (...) [HTML]

Il faudra également administrer des liquides, des agents inotropes positifs et recourir à une contrepulsion par ballonnet ou à toute autre mesure thérapeutique jugée appropriée.

http://www.novartis.ca/asknova (...) (...) [HTML]

Appropriate therapy with fluids, positive inotropic agents, balloon counterpulsation, or other treatment modalities should be instituted.

http://www.novartis.ca/asknova (...) (...) [HTML]

http://www.novartis.ca/asknova (...) [HTML]

Figure 3: Risques relatifs et intervalles de confiance à 95 % pour le paramètre combiné (mortalité toutes causes confondues, arrêt cardiaque avec réanimation, hospitalisation attribuable à l’aggravation de l’insuffisance cardiaque ou traitement intraveineux par des inotropes ou des vasodilatateurs) #

http://www.novartis.ca/asknova (...) (...) [HTML]

Figure 3 Relative Risks and 95% Confidence Intervals for the Combined End Point (Death from Any Cause, Cardiac Arrest with Resuscitation, Hospitalization for Worsening Heart Failure, or Therapy with Intravenous Inotropes or Vasodilators) #

http://www.novartis.ca/asknova (...) (...) [HTML]

http://www.novartis.ca/asknova (...) [HTML]

Others have searched : inotrope qui concerne la contractilité musculaire Inotrope

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Inotrope

Date index:2022-08-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Inotrope " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)