Translation of " Grincement des dents " (French &rarr; English) :

Grinding teeth

SNOMEDCT-CA (constatation) / 90207007

Définition: Tous les autres troubles des sensations, des fonctions et du comportement, non dus à un trouble physique, qui ne sont pas sous l'influence du système neurovégétatif, qui se rapportent à des systèmes ou à des parties du corps spécifiques, et qui sont étroitement liés d'un point de vue chronologique avec des événements ou des problèmes stressants. | Dysménorrhée | Dysphagie, y compris la boule hystérique | Prurit | Torticolis | Grincement des dents (bruxisme) | psychogène

Definition: Any other disorders of sensation, function and behaviour, not due to physical disorders, which are not mediated through the autonomic nervous system, which are limited to specific systems or parts of the body, and which are closely associated in time with stressful events or problems. | Psychogenic:dysmenorrhoea | dysphagia, including globus hystericus | pruritus | torticollis | Teeth-grinding

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F45.8

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K07.3

Chute prématurée des dents temporaires Dent:natale | néonatale | précoce | Eruption dentaire prématurée Rétention dentaire [dents temporaires persistantes]

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K00.6

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K03.6

Changement de couleur pendant la formation de la dent Pigmentation intrinsèque des dents SAI

Colour changes during tooth formation Intrinsic staining of teeth NOS

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K00.8

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K00.2

brosse à dents manuelle standard

Basic manual toothbrush

SNOMEDCT-BE (physical object) / 467075001

dents artificielles en céramique

Ceramic artificial teeth

SNOMEDCT-BE (physical object) / 467425006

infection des dents

Dental infection

SNOMEDCT-BE (disorder) / 427898007

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces symptômes s'expliquent par des spasmes musculaires découlant du resserrement répété des muscles ou des dents ou du grincement des dents.

These symptoms result from muscle spasms brought on by repeated muscle or tooth clenching and tooth grinding.

http://www.canadiensensante.gc (...) (...) [HTML]

des grincements de dents et des douleurs à la mâchoire

teeth grinding and jaw pain

http://www.canadiensensante.gc (...) (...) [HTML]

http://www.healthycanadians.gc (...) [HTML]

Serrement des muscles de la mâchoire, grincement de dents et douleur à la mâchoire

http://www.gov.mb.ca/healthysc (...) (...) [HTML]

Clenching of jaw muscles, teeth grinding and jaw pain

http://www.gov.mb.ca/healthysc (...) (...) [HTML]

http://www.gov.mb.ca/healthysc (...) [HTML]

grincements des dents et douleur à la mâchoire

http://www.cpha.ca/fr/portals/ (...) (...) [HTML]

grinding of the teeth and jaw pain

http://www.cpha.ca/fr/portals/ (...) (...) [HTML]

http://www.cpha.ca/en/portals/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Comme pour les attelles portées la nuit afin de prévenir le grincement des dents, on doit apporter ce dispositif lors des visites chez le dentiste pour lui permettre d'effectuer les ajustements nécessaires.

As with the night guard used to prevent grinding, you should bring this device with you when you visit your dentist, as it may need to be adjusted occasionally.

En outre, une crispation et des douleurs musculaires autour des mâchoires surviennent souvent en raison du travail excessif des muscles découlant du resserrement ou du grincement des dents (bruxisme) provoqué par des tensions psychologiques ou par une surutilisation.

In addition, muscle pain and tightness around the jaw can often come from muscle overuse as a result of clenching or grinding the teeth (bruxism) brought on by psychological stress or overuse.

Ces attelles sont généralement portées la nuit afin de réduire le grincement des dents, mais elles peuvent aussi être utilisées pendant le jour.

Most night guards are worn at night to reduce grinding, although they can also be used during the day.