Autres exemples fournis : angine de poitrine, sténocardie, douleur ischémique à la poitrine, angine de poitrine chronique stable, angine instable, traitement par dérivé nitré (nitroglycérine, Nitro-dur), traitement par bloqueurs des canaux calciques (nifédipine, diltiazem, Calan, Verelan, Isoptin, vérapamil).

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

Also included the following as examples: angina pectoris, stenocardia, ischemic chest pain, chronic stable angina, unstable angina, using nitrates (nitroglycerin, Nitro-dur), using calcium blockers (such as nifedipine, diltiazem, calan, verelan, isoptin, verapamil).

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) [HTML]

Certaines personnes qui souffrent de maladie coronarienne peuvent ne présenter aucun symptôme jusqu'à ce que la maladie soit suffisamment grave pour entraîner des douleurs à la poitrine, c'est-à-dire une crise d'angine de poitrine (angine signifie « étrangler » en grec).

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

Some people with CAD might have no symptoms until the disease is severe enough to cause chest pains, or angina pectoris (angina comes from the Greek word for " strangling" ).

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

http://www.healthierchoices.ca (...) [HTML]

Ce médicament pourrait aggraver une angine de poitrine (des douleurs thoraciques). si vous souffrez d'une angine de poitrine, discutez avec votre médecin de la façon dont ce médicament pourrait influer sur votre affection, de l'influence de votre affection sur l'administration et l'efficacité de ce médicament, et de la pertinence d'une surveillance médicale spécifique.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

This medication may make angina (chest pains) worse. If you have angina, discuss with your doctor how this medication may affect your medical condition, how your medical condition may affect the dosing and effectiveness of this medication, and whether any special monitoring is needed.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

http://www.healthierchoices.ca (...) [HTML]

Les caillots sanguins qui provoquent une crise cardiaque peuvent entraîner une douleur dans la poitrine (angine de poitrine) qui débute habituellement au centre de la poitrine, puis se déplace vers la mâchoire, le dos, le bras gauche et, à l'occasion, le bras droit.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

Blood clots that result in a heart attack may cause chest pain (angina) that usually starts in the centre of the chest and moves to the jaw, the back, the left arm, or occasionally the right arm.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

http://www.healthierchoices.ca (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

angine de poitrine (CIM-9/ICD-9-CM : 413; ou CIM-10-CA : I20.1)

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

Angina pectoris (ICD-9/ICD-9-CM: 413; or ICD-10-CA: I20.1)

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) [HTML]

1 — Aucune comorbidité identifiée dans le RNT n’est présente 2 — Alcoolisme 3 — Ascite dans les 30 jours 4 — Trouble déficitaire de l’attention/trouble d’hyperactivité avec déficit de l’attention 5 — Autisme/Asperger 6 — Trouble de saignement 7 — Chimiothérapie en raison d’un cancer dans les 30 jours 8 — Cirrhose 9 — Anomalies congénitales 10 — Insuffisance cardiaque congestive 11 — Fumeur actuel 12 — Actuellement en dialyse ou a besoin de dialyse 13 — AVC/déficit neurologique résiduel 14 — Diabète sucré 15 — Cancer généralisé 16 — État « Ne pas réanimer » 17 — Utilisation de drogues 18 — Varices œsophagiennes 19 — Dépendance fonctionnelle 20 — Antécédent d’angine de poitri ...[+++]

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

1—No NTR comorbidities are present 2—Alcoholism 3—Ascites within 30 days 4—Attention deficit disorder/attention deficit hyperactivity disorder 5—Autism/Asperger’s 6—Bleeding disorder 7—Chemotherapy for cancer within 30 days 8—Cirrhosis 9—Congenital anomalies 10—Congestive heart failure 11—Current smoker 12—Currently requiring or on dialysis 13—CVA/residual neurological deficit 14—Diabetes mellitus 15—Disseminated cancer 16—Do not resuscitate (DNR) status 17—Drug use 18—Esophageal varices 19—Functionally dependent health status 20—History of angina within pa ...[+++]

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) [HTML]

Angine de poitrine (CIM-9 413 ou CIM-9-CM ou CIM-10 I20)

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

Angina pectoris (ICD-9 413 or ICD-9-CM or ICD-10 I20)

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) [HTML]

Angine de poitrine et autres cardiopathies Diabète sucré ischémiques aiguës

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

Angina and other acute ischemic heart disease Diabetes mellitus

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) [HTML]

Prévention et traitement de l’angine (douleur à la poitrine)

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

Prevention and treatment of angina (chest pain)

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) [HTML]

Hypertension artérielle, insuffisance cardiaque, angine (douleur à la poitrine)

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

High blood pressure, heart failure, angina (chest pain)

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Angine de poitrine SAI

Date index:2021-05-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Angine de poitrine SAI " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)