Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bit erróneo
Error de bit
Proporción de bits erróneos
Proporción de errores en los bits
Régimen binario
Tasa de bit en error
Tasa de bits
Tasa de bits erróneos
Tasa de error
Tasa de errores de bit
Tasa de errores en los bits
Tasa de paquetes de errores
Tasa de recepción sin error
Velocidad de bits
Velocidad de la transmisión de los datos
Velocidad de los bits
Velocidad de transmisión de bit

Translation of "tasa de bit en error " (Spanish → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tasa de bits erróneos [ proporción de bits erróneos | proporción de errores en los bits | tasa de errores en los bits | tasa de errores de bit | tasa de bit en error ]

bit error ratio [ BER | bit error rate | bit error performance ]
Transmisión (Telecomunicaciones)
Telecommunications Transmission


tasa de bits erróneos | tasa de errores de bit | tasa de errores en los bits

bit error performance | bit error rate | BER [Abbr.]
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


régimen binario [ velocidad de la transmisión de los datos | velocidad de transmisión de bit | velocidad de los bits | velocidad de bits | tasa de bits ]

data rate [ data signalling rate | bit rate ]
Internet y telemática | Transmisión de datos | Control de tránsito aéreo
Aeroindustry


bit erróneo [ error de bit ]

bit error
Seguridad de IT
IT Security


tasa de paquetes de errores

error grouping rate
IATE - Communications
IATE - Communications


tasa de recepción sin error

error-free reception rate
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing


tasa de error

error rate
Théories et méthodes (Statistique)
Statistics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Por otra parte, los ajustes de la Comisión de los porcentajes de error derivados de los informes estadísticos no son estadísticamente válidos y, por consiguiente, tampoco lo es la tasa de error residual.

In addition, the Commission’s adjustments of the error rates derived from the statistical reports are not statistically valid nor, as a consequence, is the resultant residual error rate.


La tasa de error global del gasto de la UE ha sido inferior al 4 % durante tres años consecutivos, mientras que sectores como la ayuda exterior, el desarrollo, la ampliación y la administración volvieron a quedar libres de errores significativos el año pasado.

The overall error rate for EU spending has been below 4% for 3 years in a row now, while areas such as external aid, development, enlargement and administration were again free from material error last year.


En lo que se refiere al gasto de la UE, la tasa de error global es una vez más inferior al 4 %, lo que supone que la inmensa mayoría (el 96 % como mínimo) de los pagos totales efectuados en 2010 no presentaba errores cuantificables.

As for EU spending, the overall error rate is once again below 4%. This means that the vast majority (at least 96%) of total payments made in 2010 were free from quantifiable error.


Cuando el Tribunal de Cuentas se refiere a una tasa de error, se entiende que el dinero no debería haberse abonado, porque el proyecto no cumplía todas las condiciones para poder acogerse al apoyo financiero de la UE o porque se produjo algún error en los trámites relacionados con el proyecto.

When the Court of Auditors refers to an error rate, it means that money should not have been paid out because the project did not fulfil all conditions to be "eligible" to EU financial support or because some mistake occurred in a procedure related to the project.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
El Tribunal considera que el índice de error de la Comisión se sitúa entre el 2 % y el 5 % en nuestros pagos, según la política de que se trate, siendo el umbral fijado por el Tribunal una tasa de error del 2 %.

The Court estimates the Commission error rate at between 2% to 5% in our payments, depending on the policy area, whereas the threshold set by the Court is a 2% error rate.


Es normal un margen de error del 0,5 al 1 % (13), lo que quiere decir que el sistema de control en las fronteras exteriores tendrá una tasa de rechazo por error de entre el 0,5 y el 1 %.

An error rate of 0,5 to 1 % is normal (13), which means that the check system at external borders will have a False Rejection Rate (FRR) between 0,5 and 1 %.


"Tasa de señalización de datos" (5) es la tasa tal como se define en la Recomendación 53-36 de la UIT, teniendo en cuenta que para la modulación no binaria el baudio no es igual al bit por segundo.

"Technology" (GTN NTN All) means specific information necessary for the "development", "production" or "use" of goods.


2. Una resolución de 14 bits (más el bit de signo) o más con una tasa de conversión igual o superior a 200000 conversiones/s.

2. A resolution of 14 bits (plus sign bit) or more with a conversion rate of 200000 conversions/s or more.


"Tasa de señalización de datos" (5) es la tasa tal como se define en la Recomendación 53-36 de la UIT, teniendo en cuenta que para la modulación no binaria el baudio no es igual al bit por segundo. Se incluyen los dígitos binarios empleados en las funciones de codificación, comprobación y sincronización.

"Tape" (1) is a material constructed of interlaced or unidirectional "monofilaments", "strands", "rovings", "tows", or "yarns", etc., usually preimpregnated with resin.


Para los instrumentos con arquitectura de bus paralelo, la tasa de tránsito continuo es la tasa más alta de palabras multiplicada por el número de bits por palabra.

For those instruments with a parallel bus architecture, the continuous throughput rate is the highest word rate multiplied by the number of bits in a word.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'tasa de bit en error'

Date index:2022-10-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)