Sin embargo, pueden surgir infecciones nuevas tal y como sucedió con el VIH/SIDA en la década de 1980, la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob en la década de 1990, la epidemia del síndrome respiratorio agudo grave (SARS) en 2003 y, más recientemente, la gripe pandémica (H1N1) en 2009, el brote del virus del Ébola en 2014 o el brote del virus de Zika en 2016.
However, new infections can emerge as has been shown by HIV/AIDS in the 1980s, variants of Creutzfeldt-Jakob disease in the 1990s, the severe acute respiratory syndrome (SARS) epidemic in 2003 and, more recently, pandemic influenza (H1N1) in 2009, the Ebola virus outbreak in 2014 or the Zika virus outbreak in 2016.