Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Obligación de seguro de accidentes laborales
Organismo de seguros contra accidentes
Seguro contra accidentes del trabajo
Seguro contra accidentes laborales
Seguro de accidentes de trabajo
Seguro de accidentes laborales
Seguro laboral contra accidentes

Translation of "Seguro contra accidentes laborales " (Spanish → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
seguro contra accidentes del trabajo [ seguro contra accidentes laborales ]

industrial life insurance [ industrial insurance | debit life insurance ]
Seguro de vida
Life Insurance


obligación de seguro de accidentes laborales

workers' compensation insurance obligation
IATE - Insurance | Labour market
IATE - Insurance | Labour market


seguro de accidentes laborales

industrial injuries insurance | workers' compensation insurance
IATE - Insurance | Health | Employment
IATE - Insurance | Health | Employment


Consejo de Seguridad Profesional y Seguro contra Accidentes Ocupacionales [ Consejo de Indemnización para los Trabajadores de Ontario ]

Workplace Safety and Insurance Board [ WSIB | Workplace Safety & Insurance Board | Workers' Compensation Board | Workmen's Compensation Board ]
Organismos y comités de los gobiernos provinciales canadienses | Salud y seguridad en el trabajo
Provincial Government Bodies and Committees (Canadian) | Occupational Health and Safety


organismo de seguros contra accidentes

accident insurance organization
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


seguro de accidentes de trabajo [ seguro laboral contra accidentes ]

workers' compensation insurance [ workmen's compensation insurance | compensation insurance | employment injury insurance | industrial injury insurance | industrial accident insurance ]
Seguro médico
Health Insurance
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
15. Pide a las autoridades competentes que se aseguren de que los voluntarios están debidamente cubiertos por un seguro contra accidentes y un seguro de responsabilidad civil durante el desempeño de sus actividades de voluntariado, así como de que todos los gastos en que incurran los voluntarios en sus actividades de voluntariado también estén cubiertos;

15. Calls on the relevant authorities to ensure that volunteers are adequately covered by accident insurance and personal liability insurance in respect of their voluntary activities and that any agreed outlay by volunteers in respect of their voluntary activities is also covered;


Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro (Instituto nacional del seguro contra accidentes de trabajo), sedes provinciales; IPSEMA».

Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro (National Institution for Insurance against Accidents at Work), provincial offices; IPSEMA’.


- Sozialversicherungen (Krankenkassen, Unfall- und Rentenversicherungsträger)]/[seguros sociales (seguro de enfermedad, organismos de seguros contra accidentes y de seguros de pensiones)]

- Sozialversicherungen (Krankenkassen, Unfall- und Rentenversicherungsträger)/[social security institutions: health, accident and pension insurance funds],


En muchos de nuestros quince Estados, los trabajadores autónomos tienen, respecto a los trabajadores por cuenta ajena, un nivel más bajo de pensiones, de seguros de tipo profesional y de seguros contra accidentes laborales.

In many of the 15 Member States, persons working on their own account have lower pensions, lower levels of mutual assistance and less industrial injury insurance.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sozialversicherungen (Krankenkassen, Unfall- und Rentenversicherungsträger) [seguros sociales (seguro de enfermedad, organismos de seguros contra accidentes y de seguros de pensiones)]

Sozialversicherungen (Krankenkassen, Unfall- und Rentenversicherungsträger) [social security institutions: health, accident and pension insurance funds],


El sistema facilita el acceso al seguro de enfermedad y de desempleo, a los sistemas de pensiones de jubilación y al seguro contra accidentes.

This system provides access to health insurance, unemployment insurance, retirement pension systems and, accident insurance.


Una encuesta de la Asociación de Asistentes llegó a la conclusión de que hace unos años el 53% de los asistentes carecían de cobertura sanitaria, el 46% no estaban asegurados contra accidentes en el lugar de trabajo y el 53% no tenían seguro de viaje en los viajes oficiales.

A survey by the Assistants' Association concluded that a number of years ago 53% of assistants had no medical cover, 46% were not insured against accidents in the workplace and 53% had no travel insurance while on mission.


- (PT) Señor Presidente, señora Comisaria, Señorías, la propuesta legislativa en debate, cuyo contenido acogemos con beneplácito, aborda la necesidad de luchar contra el fenómeno de los accidentes laborales causados por caídas desde las alturas de escaleras y andamios, demasiado frecuente, por desgracia, en todo el espacio de la Unión Europea.

– (PT) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the legislative proposal we are now discussing, whose content is to be welcomed, goes some way towards meeting the need to combat the phenomenon of accidents at work caused by high falls from ladders and scaffolding. This phenomenon is, unfortunately, all too common throughout the European Union.


Considerando que, con motivo de la modificación efectuada en el convenio de 7 de febrero de 1964 entre los Países Bajos y Bélgica en materia de subsidios familiares y de nacimiento, y para tomar en consideración algunas modificaciones referentes al convenio de 20 de julio de 1978 entre Alemania y Luxemburgo, que ya no incluye las prestaciones en especie del seguro de accidentes laborales y enfermedades profesionales, es necesario modificar el Anexo 5 del Reglamento (CEE) No 574/72;

7 February 1964 between the Netherlands and Belgium on family and childbirth allowances and in order to take account of the changes in the Agreement of 20 July 1978 between Germany and Luxembourg, which no longer covers benefits in kind for accidents at work and occupational diseases;


En cualquier caso, resulta evidente que los trabajadores no declarados no tienen subsidio de paro ni seguro de accidentes laborales.

In any event, undeclared workers are not covered by unemployment insurance or insurance against workplace accidents.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Seguro contra accidentes laborales'

Date index:2023-12-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)