Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administrador
Asistente
Cuadro lingüístico CE
Grupo de funciones
Grupo de funciones AD
Grupo de funciones AST
Grupo de funciones de administradores
Grupo de funciones de asistentes
Grupo de funciones de los administradores
Grupo de trabajo ad hoc
Grupo de trabajo especial
Personal CE de categoría A
Personal CE de categoría LA
Tribunal de la Función Pública
Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea
Tribunal de la función pública europea

Translation of "Grupo de funciones AD " (Spanish → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
grupo de funciones AD | grupo de funciones de administradores

AD function group | administrators' function group
IATE - EU institutions and European civil service
IATE - EU institutions and European civil service


administrador [ cuadro lingüístico CE | grupo de funciones AD | grupo de funciones de los administradores | personal CE de categoría A | personal CE de categoría LA ]

administrator [ AD function group | administrators' function group | EC language service | EC staff in category LA ]
10 UNIÓN EUROPEA | MT 1006 instituciones de la Unión Europea y función pública europea | BT1 funcionario europeo | BT2 función pública europea
10 EUROPEAN UNION | MT 1006 EU institutions and European civil service | BT1 European official | BT2 European civil service


asistente [ grupo de funciones AST | grupo de funciones de asistentes ]

assistant [ assistants' function group | AST function group ]
10 UNIÓN EUROPEA | MT 1006 instituciones de la Unión Europea y función pública europea | BT1 funcionario europeo | BT2 función pública europea
10 EUROPEAN UNION | MT 1006 EU institutions and European civil service | BT1 European official | BT2 European civil service


grupo de funciones AST | grupo de funciones de asistentes

assistants' function group | AST function group
IATE - EU institutions and European civil service
IATE - EU institutions and European civil service


grupo de funciones

function group
IATE - EU institutions and European civil service | Social affairs | Employment
IATE - EU institutions and European civil service | Social affairs | Employment


grupo de trabajo especial [ grupo de trabajo ad hoc ]

ad hoc working group
Comités y juntas (Admón.)
Committees and Boards (Admin.)


Grupo de trabajo ad hoc sobre el examen de las instrucciones a los grupos de expertos de la Comisión de Aeronavegación

Ad hoc Working Group on Review of Directives to ANC Panels
Organismos y comités internacionales | Transporte aéreo
International Bodies and Committees | Air Transport


Grupo de Expertos ad hoc de composición abierta sobre la seguridad biológica

Open-ended Ad Hoc Group of Experts on Biosafety
Organismos, unidades administrativas y comités | Epidemiología
Organizations, Administrative Units and Committees | Epidemiology


Tribunal de la Función Pública [ Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea | Tribunal de la función pública europea ]

Civil Service Tribunal [ European Civil Service Tribunal | European Union Civil Service Tribunal ]
10 UNIÓN EUROPEA | MT 1006 instituciones de la Unión Europea y función pública europea | BT1 Tribunal de Justicia de la Unión Europea | BT2 institución comunitaria | RT función pública europea [1006]
10 EUROPEAN UNION | MT 1006 EU institutions and European civil service | BT1 Court of Justice of the European Union | BT2 EU institution | RT European civil service [1006]


certificarse de tener la acreditación legal necesaria para realizar funciones de transportista | asegurase de tener la acreditación legal necesaria para realizar funciones de transportista | estar seguro de tener la acreditación legal necesaria para realizar funciones de transportista

comply with legal requirements for forwarding agent operations | ensure compliance with legal requirements for forwarding agent operations | ensure forwarding agent operations legal accreditation | ensure legal accreditation for forwarding agent operations
Capacidad
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - C2018/090A/06 - EN - Anuncio de contratación PE/215/S — Director (m/h) (grupo de funciones AD, grado 14) — Dirección General de Seguridad y Protección — Dirección de Estrategia y Recursos // ANUNCIO DE CONTRATACIÓN PE/215/S // DIRECTOR (M/H) (grupo de funciones AD, grado 14) // DIRECCIÓN GENERAL DE SEGURIDAD Y PROTECCIÓN — DIRECCIÓN DE ESTRATEGIA Y RECURSOS

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - C2018/090A/06 - EN - Recruitment notice PE/215/S — Director (F/M) (Function group AD, grade 14) — Directorate-General for Security and Safety — Directorate for Strategy and Resources // RECRUITMENT NOTICE PE/215/S // DIRECTOR (F/M) (Function group AD, grade 14) // DIRECTORATE-GENERAL FOR SECURITY AND SAFETY — DIRECTORATE FOR STRATEGY AND RESOURCES


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - C2018/090A/01 - EN - Anuncio de contratación PE/203/S — Director (h/m) (grupo de funciones AD, grado 14) — Dirección General de Presidencia — Dirección de la Sesión Plenaria // ANUNCIO DE CONTRATACIÓN PE/203/S // DIRECTOR (H/M) (grupo de funciones AD, grado 14) // DIRECCIÓN GENERAL DE PRESIDENCIA — DIRECCIÓN DE LA SESIÓN PLENARIA

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - C2018/090A/01 - EN - Recruitment notice PE/203/S — Director (F/M) (Function group AD, grade 14) — Directorate-General for the Presidency — Directorate for the Plenary // RECRUITMENT NOTICE PE/203/S // DIRECTOR (F/M) (Function group AD, grade 14) // DIRECTORATE-GENERAL FOR THE PRESIDENCY — DIRECTORATE FOR THE PLENARY


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - C2018/090A/04 - EN - Anuncio de contratación PE/213/S — Director (f/h) (grupo de funciones AD, grado 14) — Dirección General de Logística e Interpretación de Conferencias — Dirección de Organización de Conferencias // ANUNCIO DE CONTRATACIÓN PE/213/S // DIRECTOR (F/H) (grupo de funciones AD, grado 14) // DIRECCIÓN GENERAL DE LOGÍSTICA E INTERPRETACIÓN DE CONFERENCIAS — DIRECCIÓN DE ORGANIZACIÓN DE CONFERENCIAS

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - C2018/090A/04 - EN - Recruitment notice PE/213/S — Director (F/M) (Function group AD, grade 14) — Directorate-General for Logistics and Interpretation for Conferences — Directorate for the Organisation of Conferences // RECRUITMENT NOTICE PE/213/S // DIRECTOR (F/M) (Function group AD, grade 14) // DIRECTORATE-GENERAL FOR LOGISTICS AND INTERPRETATION FOR CONFERENCES — DIRECTORATE FOR THE ORGANISATION OF CONFERENCES


Además, procede señalar que el requisito exigido a los candidatos miembros del personal de los servicios diplomáticos nacionales de los Estados miembros en el apartado 2 del segundo grupo de requisitos de admisión, a saber, tener un nivel educativo correspondiente a estudios universitarios completos de una duración mínima de tres años y acreditados por un título, coinciden con el requisito exigido en el artículo 5, apartado 3, letra b), inciso i), del Estatuto para ser nombrado en los grados 5 y 6 del grupo de funciones de administradores ...[+++]

It should be noted, moreover, that the criteria required of candidates who were staff from the national diplomatic services of the Member States, in paragraph 2 of the second group of eligibility criteria, namely that they should have a level of education which corresponds to completed university studies of at least three years attested by a diploma, matches the criterion required in Article 5(3)(b)(i) of the Staff Regulations for appointment at grades 5 and 6 in the administrators’ function group (AD), a criterion which is very diffe ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lo mismo ocurre con las funciones cuarta y quinta del tercer grupo de funciones recogido en la ficha descriptiva del puesto mencionado, y con las funciones primera, tercera y cuarta del cuarto grupo de funciones incluido en la ficha descriptiva del puesto antes mencionado.

The same applies for the fourth and fifth duties in the third group of functions contained in the abovementioned job description, and the first, third and fourth duties in the fourth group of functions contained in the abovementioned job description.


En tal caso, la función de supervisor de grupo será ejercida por el supervisor de grupo en funciones».

In that case, the task of the group supervisor shall be exercised by the acting group supervisor’.


Los agentes contractuales del grupo de funciones II solo tendrán acceso a concursos para los grados SC 1 a SC 2; los del grupo de funciones III, para los grados AST 1 a AST 2; y los del grupo de funciones IV, para los grados AST 1 a AST 4 o AD 5 a AD 6.

Contract staff in function group II may have access only to competitions at grades SC 1 to 2, in function group III at grades AST 1 to 2 and in function group IV at grades AST 1 to 4 or at grades AD 5 to 6.


Los puestos de trabajo regulados por el Estatuto se clasificarán, según la naturaleza y el nivel de las responsabilidades que comporten, en un grupo de funciones de administradores (en lo sucesivo, «AD»), en un grupo de funciones de asistentes (en lo sucesivo, «AST») y en un grupo de funciones de personal de secretaría y de oficina (en lo sucesivo, «AST/SC»)».

The posts covered by the Staff Regulations shall be classified, according to the nature and importance of the duties to which they relate, in an administrators’ function group (hereinafter 'AD'), an assistants’ function group (hereinafter 'AST') and a secretaries and clerks’ function group (hereinafter 'AST/SC')'.


A fin de garantizar un equilibrio adecuado entre los distintos componentes del personal del SEAE, y de conformidad con la Decisión 2010/427/UE, cuando el SEAE alcance su plena capacidad, los agentes temporales procedentes de los servicios diplomáticos de los Estados miembros deben representar un tercio como mínimo de todo el personal del grupo de funciones AD, y los funcionarios de la Unión el 60 % como mínimo de todo el personal del grupo de funciones AD del SEAE.

In order to ensure a proper balance amongst the different staff components of the EEAS and in accordance with Decision 2010/427/EU, when the EEAS has reached its full capacity, personnel from the diplomatic services of the Member States appointed as temporary agents should represent at least one third of all EEAS staff at AD level and Union officials should represent at least 60 % of all EEAS staff at AD level.


Por otra parte, con miras a alcanzar el objetivo de que el personal procedente de los servicios diplomáticos nacionales represente como mínimo un tercio de todo el personal del SEAE perteneciente al grupo de funciones AD, es necesario prever una excepción temporal en la aplicación del artículo 98, apartado 1, del Estatuto de los funcionarios que permita que, hasta el 30 de junio de 2013, el Alto Representante pueda conceder prioridad, en la provisión de determinadas vacantes del grupo de funciones AD del SEAE, a candidatos procedentes de dichos servicios diplomáticos nacionales en el caso de cualificaciones equivalentes.

In addition, with a view to attaining the objective that staff from national diplomatic services should represent at least one third of all EEAS staff at AD level, it is necessary to provide for a temporary derogation until 30 June 2013 from Article 98(1) of the Staff Regulations enabling the High Representative to give priority for certain posts in function group AD in the EEAS to candidates from such national diplomatic services in the case of equivalent qualifications.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Grupo de funciones AD'

Date index:2022-09-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)