El plan de acción tiene por objetivo reunirlo todo y presentar a los ciudadanos en toda su diversidad las posibilidades que la Unión Europea les ofrece y las oportunidades recomendadas en el plan de acción para las lenguas; en otras palabras, señor Ebner, las oportunidades que tienen exactamente la misma finalidad que su informe: hacer de este gran mosaico lingüístico europeo un hermoso cuadro al servicio de la diversidad cultural europea.
The action plan aims to bring everything together and to present to the citizens in all their diversity the possibilities the European Union can offer them, the opportunities recommended in the action plan for languages, in other words the opportunities, Mr Ebner, that have exactly the same aim as your report: to turn this grand European linguistic mosaic into a great table for Europe’s cultural diversity.
