Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alimentacion suplementaria para animales jovenes
Alimentación a través de Ethernet
Alimentación a través de LAN
Alimentación de conservación
Alimentación de mantenimiento
Alimentación de sosotenimiento
Alimentación por LAN
Alimentación selectiva
Alimentación sobre Ethernet
Alimentación suplementaria
Conducción
Conducto
Conducto con base en la tierra
Conducto de Cloquet
Conducto de abastecimiento
Conducto de alimentación
Conducto hialoideo
Conducto superficial
Conducto terrestre
Línea de alimentación
PoE
Supervisor de operaciones de conductos de distribución
Tubo abastecedor
Tubo alimentador

Translation of "Conducto de alimentación " (Spanish → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
conducto de alimentación

feed line | working line
IATE - Natural and applied sciences | Mechanical engineering
IATE - Natural and applied sciences | Mechanical engineering


línea de alimentación | conducto de alimentación | conducto de abastecimiento | tubo alimentador | tubo abastecedor

feed line | delivery line | pressure line | discharge line
industrie automobile > véhicule de transport routier
industrie automobile > véhicule de transport routier


línea de alimentación [ conducto de alimentación | conducto de abastecimiento | tubo alimentador | tubo abastecedor ]

feed line
Tuberías y accesorios | Frenos (Vehículos automotores y bicicletas) | Bombas | Transporte por camión
Shipbuilding


conducto con base en la tierra [ conducto superficial | conducto terrestre ]

ground-based duct [ surface duct ]
Ondas radioeléctricas | Guías de ondas
Radio Waves | Waveguides


supervisor de operaciones de conductos de distribución | supervisor de operaciones de conductos de distribución/supervisora de operaciones de conductos de distribución | supervisora de operaciones de conductos de distribución

pipeline division manager | pipeline route supervisor | pipeline division supervisor | pipeline route manager
Personal de apoyo administrativo
Clerical support workers


alimentación sobre Ethernet | alimentación a través de Ethernet | alimentación a través de LAN | alimentación por LAN | PoE

power over Ethernet | PoE | power over LAN | inline power | active Ethernet
télécommunication | informatique
télécommunication | informatique


conducto hialoideo [ conducto de Cloquet ]

hyaloid canal [ Cloquet's canal | Stilling's canal | central canal | Stilling canal | tractus hyaloideus ]
Ojo
The Eye


alimentación de conservación | alimentación de mantenimiento | alimentación de sosotenimiento

feeding for maintenance
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


alimentación selectiva | alimentación suplementaria | alimentacion suplementaria para animales jovenes

creep feeding | supplementary feeding
IATE - Agricultural activity
IATE - Agricultural activity


conducto | conduccn

conduit
eau > transport de l'eau
eau > transport de l'eau
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
El conducto de alimentación neumático o el conducto suplementario hidráulico del vehículo remolcado pueden ramificarse desde esta alimentación con la condición de que la caída de presión en los conductos mencionados no sea suficiente para accionar el freno de muelles.

The towed vehicle's pneumatic supply line or hydraulic supplementary line may be branched from this feed line under the condition that a pressure drop in the lines mentioned above shall not be able to apply the spring brake actuators.


Cuando la energía eléctrica del equipo de frenado del tractor esté apagada, el frenado del vehículo remolcado se efectuará por evacuación del conducto de alimentación (además, el conducto de control neumático podrá mantenerse con presión); el conducto de alimentación solo podrá permanecer evacuado hasta que se restaure la alimentación eléctrica del equipo de frenado del tractor y se restaure, al mismo tiempo, el frenado del vehículo remolcado por medio del conducto de control eléctrico.

When the electrical energy for the braking equipment of the tractor is switched off, the braking of the towed vehicle shall be effected by evacuation of the supply line (in addition, the pneumatic control line may remain pressurised); the supply line may only remain evacuated until the electrical energy for the braking equipment of the tractor is restored and simultaneously the braking of the towed vehicle via the electric control line is restored.


Cuando se ensaye con la fuente de energía cortada, el conducto de alimentación obturado, un depósito de 0,5 l conectado al conducto de control neumático y el sistema a las presiones de conexión y desconexión, al accionar a fondo el mando de frenado, la presión deberá ser de 650 kPa a 850 kPa en los cabezales de acoplamiento del conducto de alimentación y el conducto de control neumático, cualquiera que sea la condición de carga del vehículo.

When tested with the energy source stopped, the supply line blocked off, a reservoir of 0,5 litre capacity connected to the pneumatic control line and the system at cut-in and cut-out pressures, the pressure at full application of the braking control device shall be between 650 and 850 kPa at the coupling heads of the supply line and the pneumatic control line, irrespective of the load condition of the vehicle.


Cuando se accione a fondo el mando de freno designado entre los mencionados en el punto 2.2.1.17.1, la presión del conducto de alimentación deberá descender a 150 kPa en los dos segundos siguientes; además, al soltar el mando del freno deberá restablecerse la presión en el conducto de alimentación.

When the designated brake control device of the ones mentioned in point 2.2.1.17.1, is fully actuated, the pressure in the supply line shall fall to 150 kPa within the following two seconds; in addition, when the brake control device is released, the supply line shall be re-pressurised.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Presión en el conducto de alimentación del dispositivo de frenado del remolque: . bar

Pressure in feed line for trailer braking system: . bar


36. Presión en el conducto de alimentación del dispositivo de frenado del remolque: .bar

36. Pressure in feed line for trailer braking system: .bar


- reducción de la emisiones de metano procedentes de la producción de petróleo y de gas natural junto con un estudio de las posibilidades correspondientes; - otros métodos de tratamiento de desechos biodegradables no contemplados en el proyecto de propuesta de Directiva del Consejo sobre vertidos de desechos, como el compostaje de desechos orgánicos y la fermentación combinada con el uso del metano; - uso de las mejores técnicas existentes de recuperación para minas de carbón que vayan a estar en funcionamiento durante un largo tiempo; - inspecciones de conductos y niveles mínimos de escape o acuerdos voluntarios sobre conductos de ...[+++]

reduction of methane emissions from oil and natural gas production and to investigate the reduction options in this field; other methods, such as composting of organic waste and fermentation in combination with use of methane, of waste treatment for biodegradable waste not covered by the draft proposal for a Council Directive on the Landfill of Waste; application of the best available recovery techniques for coal-mines that still will be operational in a longer time frame; - pipeline inspections and minimum leakage standards or ...[+++]


« 3.1.2 . En los vehículos autorizados a arrastrar remolques de la categoría O3 o O4 , dotados de un sistema de frenado de aire comprimido y que se prueben con la fuente de energía cortada , el conducto de alimentación aislado y un depósito de 0,5 l conectado al conducto de mando , al accionar a fondo el mando de frenado las presiones deberán tener un valor comprendido entre 6,5 y 8 bares en la cabeza de acoplamiento del conducto de alimentación y entre 6 y 7,5 bares en la cabeza de acoplamiento del conducto de mando , cualquiera que sea el estado de carga del vehículo ».

3.1.2.In the case of a vehicle authorized to draw trailers of category O3 or O4 fitted with compressed air brakes, when tested with the energy source stopped, the supply line blocked off and a reservoir of 0,5-litre capacity connected to the control line, the pressure at full application of the braking control must be between 6,5 and 8 bar at the coupling head of the supply line and between 6 and 7,5 bar at the coupling head of the control line, irrespective of the load condition of the vehicle.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Conducto de alimentación'

Date index:2023-04-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)