Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abastecimiento
Abastecimiento electrónico
Abastecimiento en línea
Abastecimiento energético
Abastecimiento fiable
Abastecimiento por Internet
Abastecimiento seguro
Aprovisionamiento
Aprovisionamiento electrónico
Aprovisionamiento energético
Conducto con base en la tierra
Conducto de abastecimiento
Conducto de alimentación
Conducto superficial
Conducto terrestre
Dificultad de abastecimiento
Línea de alimentación
Seguridad de abastecimiento
Seguridad del abastecimiento
Seguridad del abastecimiento de energía
Seguridad del abastecimiento energético
Seguridad del suministro
Suministro energético
Tubo abastecedor
Tubo alimentador

Translation of "conducto de abastecimiento " (Spanish → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
línea de alimentación [ conducto de alimentación | conducto de abastecimiento | tubo alimentador | tubo abastecedor ]

feed line
Tuberías y accesorios | Frenos (Vehículos automotores y bicicletas) | Bombas | Transporte por camión
Shipbuilding


línea de alimentación | conducto de alimentación | conducto de abastecimiento | tubo alimentador | tubo abastecedor

feed line | delivery line | pressure line | discharge line
industrie automobile > véhicule de transport routier
industrie automobile > véhicule de transport routier


abastecimiento [ aprovisionamiento ]

supply
20 INTERCAMBIOS ECONÓMICOS Y COMERCIALES | MT 2016 intercambios económicos | NT1 autoabastecimiento | NT2 tasa de autoabastecimiento | NT1 balance de abastecimiento | NT1 escasez | NT1 seguridad de abastecimiento | RT abastecimiento energético [660
20 TRADE | MT 2016 trade | NT1 security of supply | NT1 self-supply | NT2 self-sufficiency rate | NT1 shortage | NT1 supply balance sheet | RT energy supply [6606] | supplier [2036]


seguridad de abastecimiento [ dificultad de abastecimiento ]

security of supply [ availability of supplies | problems of supply | supply difficulties ]
20 INTERCAMBIOS ECONÓMICOS Y COMERCIALES | MT 2016 intercambios económicos | BT1 abastecimiento
20 TRADE | MT 2016 trade | BT1 supply


seguridad del abastecimiento | seguridad del abastecimiento de energía | seguridad del abastecimiento energético | seguridad del suministro

energy supply security | security of energy supply | security of supply
IATE - INDUSTRY | ENERGY | TRANSPORT | SOCIAL QUESTIONS
IATE - INDUSTRY | ENERGY | TRANSPORT | SOCIAL QUESTIONS


conducto con base en la tierra [ conducto superficial | conducto terrestre ]

ground-based duct [ surface duct ]
Ondas radioeléctricas | Guías de ondas
Radio Waves | Waveguides


abastecimiento electrónico | abastecimiento en línea | abastecimiento por Internet

e-procurement | e-proc | electronic procurement | online procurement | Internet procurement
informatique > Internet | informatique > commerce électronique | gestion > gestion de l'approvisionnement | gestion > gestion des stocks
informatique > Internet | informatique > commerce électronique | gestion > gestion de l'approvisionnement | gestion > gestion des stocks


aprovisionamiento electrónico [ abastecimiento en línea | abastecimiento electrónico | abastecimiento por Internet ]

electronic procurement [ e-procurement | on-line procurement | online procurement ]
Gestión de existencias y materiales | Administración federal | Comercio electrónico | Internet y telemática
Inventory and Material Management | Federal Administration | Electronic Commerce | Internet and Telematics


abastecimiento energético [ aprovisionamiento energético | suministro energético ]

energy supply
66 ENERGÍA | MT 6606 política energética | BT1 balance energético | BT2 política energética | RT abastecimiento [2016]
66 ENERGY | MT 6606 energy policy | BT1 energy audit | BT2 energy policy | RT supply [2016]


abastecimiento fiable | abastecimiento seguro

reliable supply
gestion > gestion des opérations et de la production
gestion > gestion des opérations et de la production
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Se autoriza sin ensayos complementarios la modificación de la ruta y la longitud del conducto de abastecimiento de combustible, los conductos de combustible y las chimeneas de vapor de combustible.

Modification of the routing, length of the refuelling duct, fuel hoses and fuel vapour pipes is permitted without further test.


Se autoriza la modificación de la ruta y la longitud del conducto de abastecimiento de combustible y el cambio de posición del depósito.

Modification to the routing and length of the refuelling duct and re-positioning of the tank inboard is permissible.


21. Sigue preocupado por la seguridad del suministro energético y las repetidas crisis del gas, como la crisis ruso-ucraniana de enero de 2009, que puso de manifiesto la creciente dependencia energética de la UE de las fuentes de abastecimiento y los conductos de tránsito; subraya también la necesidad de evitar que la dependencia energética de la UE de terceros países debilite la independencia de la política exterior de la UE; recuerda la urgente necesidad de abordar los desafíos en materia de energía mediante la puesta en práctica de una política energética exterior común de la UE; pide a la Vicepresidenta/Alta Representante, en este ...[+++]

21. Continues to be concerned about the security of energy supply and repeated gas crises such as the Russian-Ukrainian crisis of January 2009, which highlighted the EU's increasing energy dependency on sources of supply and transit channels; also underlines the need to prevent the energy dependency of the EU on third countries weakening the independence of EU foreign policy; recalls the urgent need to address energy challenges by implementing a common European external energy policy; calls in this regard on the Vice-President/High Representative to pursue with determination Parliament's recommendations for the development of a coherent and coordinated policy, in particular by promoting EU cohesion in ...[+++]


20. Sigue preocupado por la seguridad del suministro energético y las repetidas crisis del gas, como la crisis ruso-ucraniana de enero de 2009, que puso de manifiesto la creciente dependencia energética de la UE de las fuentes de abastecimiento y los conductos de tránsito; subraya también la necesidad de evitar que la dependencia energética de la UE de terceros países debilite la independencia de la política exterior de la UE; recuerda la urgente necesidad de abordar los desafíos en materia de energía mediante la puesta en práctica de una política energética exterior común de la UE; pide a la Vicepresidenta/Alta Representante, en este ...[+++]

20. Continues to be concerned about the security of energy supply and repeated gas crises such as the Russian-Ukrainian crisis of January 2009, which highlighted the EU’s increasing energy dependency on sources of supply and transit channels; also underlines the need to prevent the energy dependency of the EU on third countries weakening the independence of EU foreign policy; recalls the urgent need to address energy challenges by implementing a common European external energy policy; calls in this regard on the Vice-President/High Representative to pursue with determination Parliament's recommendations for the development of a coherent and coordinated policy, in particular by promoting EU cohesion in ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
21. Sigue preocupado por la seguridad del suministro energético y las repetidas crisis del gas, como la crisis ruso-ucraniana de enero de 2009, que puso de manifiesto la creciente dependencia energética de la UE de las fuentes de abastecimiento y los conductos de tránsito; subraya también la necesidad de evitar que la dependencia energética de la UE de terceros países debilite la independencia de la política exterior de la UE; recuerda la urgente necesidad de abordar los desafíos en materia de energía mediante la puesta en práctica de una política energética exterior común de la UE; pide a la Vicepresidenta/Alta Representante, en este ...[+++]

21. Continues to be concerned about the security of energy supply and repeated gas crises such as the Russian-Ukrainian crisis of January 2009, which highlighted the EU's increasing energy dependency on sources of supply and transit channels; also underlines the need to prevent the energy dependency of the EU on third countries weakening the independence of EU foreign policy; recalls the urgent need to address energy challenges by implementing a common European external energy policy; calls in this regard on the Vice-President/High Representative to pursue with determination Parliament's recommendations for the development of a coherent and coordinated policy, in particular by promoting EU cohesion in ...[+++]


F Se autoriza la modificación de la ruta y la longitud del conducto de abastecimiento de combustible y el cambio de posición del depósito.

F Modification to the routing and length of the refuelling duct and re-positioning of the tank inboard is permissible.


Los remolques de las categorías O3 y O4 equipados con un sistema de abastecimiento de aire comprimido de dos conductos deberán cumplir las condiciones del punto 2.2.1.18.3 precedente.

Trailers of categories O3 and O4 fitted with a two-line air supply system shall satisfy the conditions specified in point 2.2.1.18.3.


« 2.2.2.12 . Los remolques de las categorías O3 y O4 equipados con un sistema de abastecimiento de aire comprimido de dos conductos deberán cumplir las condiciones del punto 2.2.1.18.4 . precedente ».

2.2.2.12.Trailers of categories O3 and O4 fitted with a two-line air supply system shall satisfy the conditions specified in item 2.2.1.18.4 above.


n ) una instalación para el abastecimiento de agua exclusivamente potable con presión y en cantidad suficientes ; no obstante , podrá autorizarse , con carácter excepcional , la utilización de agua no potable en generadores de vapor , siempre que los conductos utilizados no puedan servir para otros fines ; por otra parte , podrá autorizarse , con carácter excepcional , la utilización de agua no potable para la refrigeración de las máquinas frigoríficas .

(n) an adequate supply, under pressure, of drinking water only; however, non-drinking water may be used in exceptional cases for steam production, provided that the pipes installed for this purpose do not allow this water to be used for other purposes; in addition, non-drinking water may be used in exceptional cases for cooling refrigeration equipment.


El citado acuerdo prevé la realización, en el emplazamiento del aeropuerto, de una nueva instalación fija para el abastecimiento de los aviones. Dicha instalación se compone esencialmente de un almacén de carburante y lubrificante directamente conectado por conductos subterráneos con los puntos de suministro.

The agreement envisages the creation on the site of the airport of a new fixed aircraft-refuelling installation essentially comprising a fuel and lubricant depot directly linked via underground pipelines to supply points.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'conducto de abastecimiento'

Date index:2022-08-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)